甲方：
乙方：
甲乙双方经友好协商，就场地转让达成下列协议，并共 同遵守：
第一条 甲方于 年 月日将位于 项目及场地转让给乙方使用。
第二条 有效期到到 年 月 日止。
第三条 协议签订后该场地现有设施、设备及车辆全部无偿归乙方所有。
第四条 乙方在 年 月 日前一次性向甲方支付转让费共计人民币大写：(元)，上述费用包括第三条所述的设施、设备及其他相关费用。甲方不得再向乙方索取任何其他费用。
第五条 乙方接手经营前该场地的所欠一切债务由甲方负责偿还，与乙方无关。
第六条 乙方接手经营后该场地所涉及的一切安全及经济责任由乙方负责，与甲方无关。
第七条 遇国家征用拆迁场地，有关补偿归乙方。
第如果合同签订之后明令拆迁场地，或者市政建设(如修、扩路、建天桥、立交桥、修地铁等)导致乙方难以经营，所有补偿款归乙方所有，与甲方无关。
第九条 本合同一式三份，自签字之日起生效。
附件：设施、设备移交清单。
甲方(签字)：_________
身份证号码：
_________年____月____日
乙方(签字)：_________
身份证号码：
_________年____月____日
中间人(签字)：
身份证号码：
_________年____月____日
