文学WENXUEDOI:10.112/j.cnki.1001-8476.2017.27.023
《安徒生童话》价值及影响研究
北京城市学院万慧颖
童
话作为一种文学体裁,主要对象是儿童,它通
鸭》中的母鸡,用自身的经验劝告丑小鸭:“你还是学习怎么生蛋吧!”它因为自己生蛋受到主人宠爱,就以为生蛋是最伟大的目标;它自己不会游泳,小猫也不会,就认为学习游泳是废物才会想的问题。故事中很多动物都是凭借自己有限的生活经验来观察本来是天鹅的丑小鸭,老鸭子认为它是吐绶鸡,只是因为见过一次,然后就认为不是鸭子的、比鸭子大的都是吐绶鸡。而鸭子都认为自己是最美丽的,与自己不同的都是丑的。这些现象今天还能在我们生活中找到。
《安徒生童话》中还有很多作品是揭露和讽刺性的,例如《皇帝的新装》讽刺了人们其实什么都不懂,为了显示自己不是特别糟糕而随声附和的虚荣心态。除了对人性的弱点进行批判之外,《安徒生童话》还歌颂了人性的纯真、善良。例如《海的女儿》中的小美人鱼,为了追求自己的爱情,冒着化为泡沫的危险,甘受痛苦,把自己的鱼尾巴化成人类的双腿,尽管这
并没有让她得到自己想要的结果,但她无怨无悔。
《安徒生童话》中很多童话不是完全脱离生活的幻想故事,而是现实生活的写照,如丑小鸭的遭遇,就是现实中那些相貌平平又遭到家庭抛弃,但执着追求自己目标的奋斗者的写照。最著名的《卖火柴的小女孩》,就是一个穷苦小女孩的真实写照。
2.人文价值
《安徒生童话》中的许多童话都具有很高的人文价值。《丑小鸭》中的丑小鸭因为相貌与众不同,从小备受欺凌,连它也认为自己是丑小鸭。但它没有因此沉沦,而是勇敢地追求自己的目标,在途中经历过猎杀,被人收养,被人教育要服从现实,但这些都没有使它停止追求,它相信自己能成功,最终获得成功。《野天鹅》中的妹妹为了挽救自己的哥哥,能够数年坚持为哥哥制作衣服而不开口说话,连自己受到污蔑,有生命危险也不开口为自己辩护,这种坚韧的态度终于解除了哥哥们身上的魔咒。这些主人
过奇妙的想象,将生活中的事件通过夸张的方式呈现给儿童,让儿童从中感受到生活中的美好。《安徒生童话》虽然产生于丹麦,但童话中折现出来的精神内涵和人文价值却得到了全世界儿童及其家长的厚爱。《安徒生童话》在20世纪初被引入中国之后,不仅受到儿童和家长的喜爱,也引起儿童文学创作者的高度重视,引导了我国儿童文学的发展。下面笔者将对《安徒生童话》的价值与影响展开具体研究。
一、《安徒生童话》的美学价值《安徒生童话》之所以受到各国读者的喜爱,主要是因为具有较高的美学价值,这些美学价值主要体现在精神内涵、人文价值上。
1.精神内涵
《安徒生童话》中,有许多故事对人性的弱点作了批判和揭露,让每个阅读故事的人都能从中发现自己身上存在的弱点。例如《丑小
2017.0942
公都有一个共同特点,为了自己的目标不懈努力,对未来充满信心。在《老头子做事总是对的》中,老头子和老太婆看上去是一对糊涂虫,但他们却相互欣赏对方,眼看着对方在吃亏上当,却相信对方是正确的。这种积极乐观的精神,最后终于使他们成为大赢家。
二、《安徒生童话》的影响1.《安徒生童话》对儿童成长的影响
《安徒生童话》不仅具有较高的美学价值,还有较高的教育意义,因此成为很多家庭的育儿书。《安徒生童话》中的主人公多出身社会底层,要想实现自己的抱负,必须依靠自己的能力和不懈的意志。这与《格林童话》中的主人公有很大区别,《格林童话》中的主人公大都是王子和公主,他们基本都是为爱情而奋斗,没有多少生活历练。比如《安徒生童话》中的《拇指姑娘》,本来是花中精灵,却出生在平常人家,过了几天舒服日子,就被癞掳去,遇到蜻蜓、蝴蝶的帮助才逃离,后来又被鼹鼠收留,让她嫁给田鼠。几经磨难,她才在燕子的帮助下回到花王国,嫁给了王子。《笨蛋汉斯》中的汉斯,因为太诚实,被人当成了傻瓜,但他利用自己的诚实,加上不折不挠的勇气,最后战胜对手,娶了公主,成为国王。在这些童话中,主人公都是生活在社会底层的人,但他们在遇
到困难时,都没有气馁、绝望,而是顽强地抗争着。他们不怕生活的磨难,像拇指姑娘,本来不喜欢鼹鼠,因为田鼠收留了她,她感激这份恩情,所以默默地接受命运安排。丑小鸭也是这样,在受到磨难时,只是在内心坚持,没有报复侮辱自己的人,即使后来成为天鹅,也没有因此羞辱曾经伤害自己的人。这些主人公身上的善良、宽容正是每个人所要学习的。
在早期儿童家庭教育中,教育孩子具备宽容、善良才是性格塑造的第一步,这时候的孩子刚刚与外人打交道,胆大的常常以欺负他人为乐,胆小的则一直被欺凌,久而久之就会形成心结。这时可以给他们读一些《安徒生童话》,让孩子从童话中学习宽容、善良的品格,能够宽以待人,这对他们以后的成长也极为有利。
2.《安徒生童话》对我国儿童文学创作的影响
1913年,《安徒生童话》被介绍到我国,受到我国文学界和教育界的好评及推崇。赵景深就认为安徒生的童话具有童趣和哲理的双重特征。童趣可以激发儿童的阅读兴趣,而哲理可以令成年人思考。我国的儿童文学作家在创作中都受到安徒生的影响和启发。
叶圣陶创作的童话《稻草人》《小白船》《一粒种子》等作品就受到安徒生的影响。这些作品都从儿童的视角描写儿童的世界。例
如《一粒种子》中的种子,本来很珍贵,经过国王、富翁的手,由于太娇惯了,反而没有开花。最后回归到农民手中,才找到自己的位置。这篇与《拇指姑娘》的立意相似,可见深受安徒生影响。
我国另一位童话作家张天翼创作的《大林和小林》和《宝葫芦的秘密》成为我国现代童话的经典作品。在创作手法上,张天翼借鉴了安徒生的童话创作方式,用幽默风趣的儿童语言,塑造出栩栩如生的童话形象,用曲折新奇的故事情节来描绘儿童世界,在故事中揭示生活哲理,将童趣与哲理高度融合。
严文井的作品《南南和胡子伯伯》《丁丁的奇怪旅行》,体现了童话的哲理性、抒情性和童趣性的结合。在这些作品中,他充分利用安徒生童话的审美情趣,通过大胆想象,加上诗意般的语言,将现实中的人和动物世界联系在一起,创造出一个奇幻的童话世界。
我国当代的童话作家以孙友军和郑渊洁为代表。孙友军的代表作品《小布头奇遇记》《小狗的小房子》,都是从日常生活入手描述纯真的儿童世界,与《安徒生童话》中的《坚定的锡兵》相似,尤其是语言轻松,没有说教。郑渊洁的童话紧贴时代,针对当代的教育现实而创作,具有强烈的批判现实主义特征,与《安徒生童话》中的《卖火柴的小女孩》《皇帝的新装》风格相似,以童话形式揭露社会问题。
43
ywjsxxk@163.com