如其气韵,必在生知 译文

如其气韵，必在生知译文：

如果论及气质和韵味，必定是在天赋中就具备的。

“如其气韵，必在生知”这句话出自**宋代郭若虚的《图画见闻志》**。 郭若虚在《图画见闻志》中的《论气韵非师》篇章里提到：“谢赫云：‘一曰气韵生动，二曰骨法用笔，三曰应物象形，四曰随类傅彩，五曰经营位置，六曰传模移写。’六法精论，万古不移。然而骨法用笔以下五法可学，如其气韵，必在生知，固不可以巧密得，复不可以岁月到。”

意思是绘画的其它法则都可以学，但唯有“气韵”是学不到的，要靠画家的蒙养、自身修养，达到“不知然而然”的境界，即“必在生知”。他认为气韵应该与画家人品联系起来，人品高，画品自然随之，所谓的“气韵生动”也随之在作品中显现，达到“不知然而所以然”的境界。 赏析：

这句话强调了气质和韵味是一种天赋，不是通过学习和模仿就能够获得的。它暗

示了人的天赋差异和个性的独特性，也强调了人们应该尊重和珍惜自己的独特之处。气质和韵味是一种内在的、深层次的特质，无法简单地通过学习和模仿来获得。这种天赋是与生俱来的，是每个人独特的生理和心理特征的体现。因此，我们应该尊重并珍惜每个人的独特之处，不要试图去强制改变或削减这种天赋，而是要鼓励人们发现并发展自己的内在本质。

同时，这句话也提醒人们不要过于追求外在的模仿和表面的华丽，而要注重内在的本质和真正的自我。在现实生活中，我们常常会看到一些人过于追求外表的华丽和表面的成就，而忽略了内在的本质和真正的自我。这种追求是短暂的，无法带来长久的满足和幸福。相反，我们应该注重内在的本质和真正的自我，不要被外在的模仿所迷惑，而是要发掘自己的内在价值和意义。只有这样，我们才能真正地获得满足和幸福。