第２９卷第８期 钦州学院学报 ２０１４年８月 Ｖ０ｌ＿２９ Ｎｏ．８ ＪＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＱＩＮＺＨＯＵ ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ Ａｕｇ．，２０１４ 地方特色文化资源 数字化建设的问题与对策 以广西北部湾沿海高校图书馆为例 零芷婕 （钦州学院图书馆，广西钦州５３５０００） ［摘要］ 高校图书馆开展地方特色文化资源数字化工作有利于保护与传承地方特色文化资源，也有利 于地方文化经济建设和高校教学科研的发展。但广西北部湾沿海地区地方特色文化资源收藏数量少、形式单 一、专业人才缺乏、共享共建程度较低。应加强资源收集，丰富数据库形式，加强人才培养，加大共享力度。 ［关键词］ 高校图书馆；地方；特色文化资源；数字化 ［中图分类号］Ｇ２５２ ［文献标识码］Ａ ［文章编号］１６７３—８３１４（２０１４）０８—００６５—０３ 广西北部湾沿海地区文化积累深厚，历史传 风俗文化。内容丰富的北部湾地区文化，既有印 承久远和区域文化独特，积淀了极其丰厚的文化 刷型文献，又有非印刷型文献；既有正式出版物， 底蕴。开发北部湾沿海地区特色文化离不开特色 又有非正式出版物；既有物质文化遗产，又有非物 文化资源，对地方特色文化资源的数字信息化管 质文化遗产。地方特色资源是地方最具代表性和 理，不仅有利于北部湾沿海地区特色文化资源的 宝贵的文化历史资料，具有很高的保存价值，能为 保管和利用，而且也有利于高校图书馆建设特色 地方政治、经济、文化建设和社会生活各个方面产 数据库。 生积极影响。 １ 广西北部湾沿海地区地方特色 ２ 开展广西北部湾沿海地区地方 文化资源概述 特色文化资源数字化工作的意义 广西北部湾沿海地区特色文化资源的内容十 ２．１ 保护与传承地方特色文化资源 分丰富，包括政治经济、军事外交、语言文字、宗教 广西北部湾沿海地区的特色资源分布零散， 艺术、工艺建筑、民俗风情、社会历史等各个方面， 载体形式多样，不易收藏，读者难以全面地获取信 不仅充分反映了地方人民的智慧，更是地方传统 息资源。一旦地方特色资源的数字化后，就可以 文化的结晶。广西北部湾沿海地区地方特色文化 快速准确地向读者提供丰富的馆藏文献信息，让 资源形式多样，内容广泛，不但有海上丝绸之路始 更广地域的更多人群可以最大量、最快捷地共享 发港遗址、众多的古代建筑群、百年老街、西洋建 馆藏资源，以实现文献价值最大化 １ｊ。而且，地方 筑群、名将之乡，还有京族独弦琴演奏艺术、“合 特色资源数字化工作的开展，不但方便读者获取 浦珠还”民间传说等一大批优秀非物质文化遗 信息，也促使图书馆从过去被动的信息提供发展 产，以及蛋家的“咸水歌”、京族哈节、壮族歌圩等 为对信息的主动整理开发，提升了高校图书馆的 ［收稿日期］２０１４—０５—２６ ［基金项目］钦州学院科研项目：广西北部湾地区高校图书馆特色资源数字化建设研究（２０１２ＸＪＫＹＱＮ一０５）。 ［作者简介］零芷婕（１９８２一），女（壮族），广西钦Ｊ，ｉ１人，钦州学院图书馆馆员。 钦州学院学报 服务层次。 第２９卷 ３．２地方特色文化资源形式单一 ２．２服务地方文化经济建设 很多高校图书馆的地方特色文化资源数字化 程度浅，只是把收集到的特色资源简单的处理就 直接挂在网页上，内容多是简单的文字介绍或书 目链接，缺乏详细的、全面的、载体多样的数据信 息。地方特色文献文化资源形式各样，高校图书 馆不能用文字等形式简单处理，而需要根据其特 地方特色文化能为当地有关部门在本地的经 济、社会事业发展等重大决策和制定近远期发展 规划方面提供重要参考，在研究、开发本地区自然 资源、文化资源和发挥地方资源优势等方面起着 重要作用 。由于现代计算机网络技术的发展， 人们对信息资源需求的数字化，信息资源的共建 共享已经进入了一个崭新的发展阶段。为了解决 有限的馆藏与无限的利用需求这一矛盾，实现广 西北部湾沿海地区特色文化资源的数字化管理和 开发利用势在必行。 ２．３满足高校教学科研的需求 广西北部湾沿海地区高校图书馆开展地方特 色资源数字化工作不仅有助于形成馆藏特色，也 是高校图书馆文献保障体系的重要部分。随着越 来越多的高校向应用技术大学转型，学科方向、专 业结构、课程体系的构建都要满足和适应地方经 济与社会发展的需要。紧密结合具有地方特色文 化开展课题研究，围绕地方经济建设，积极主动参 与当地企业的技术改革与创新，都将成为广西北 部湾沿海地区高校教学科研的重点。 ３ 广西北部湾沿海地区地方特色 文化资源数字化建设现状 在广西北部湾沿海地区的高校图书馆中，开 展相应地方资源数字化建设工作的高校图书馆屈 指可数，目前了解到的只有钦州学院图书馆在着 手开发建设刘冯数据库。在地方资源数字化筹备 及开发建设过程中，由于经验、设备及管理等各方 面的，存在许多函待解决的问题。 ３．１ 地方特色资源收藏数量少 由于大量地方特色资源属于非正式出版物， 大多地方特色资源分散在地方史志办、档案馆等 社会机构，高校图书馆如果对出版、发行信息了解 不及时，征集力度不强，在信息收集方面疏于与社 会机构保持密切联系，就会使得搜集到地方特色 文化资源不新、不全、不具备连续性；另一方面，由 于高校图书馆的购书经费有限，一般没有地方特 色文化资源专项经费，这在一定程度上制约了地 方特色文化资源的收藏。 色建立相应的数据库，充分发挥其作用。 ３．３地方特色文化资源专业人才缺乏 高校图书馆的工作人员长期服务师生读者， 缺乏与地方的交流协作。在资源的收集方面，通 常表现为被动地获取地方特色文化资源，未能有 针对性、主动地开展地方特色文化资源收集工作。 另外，地方特色文化资源的数字化工作对工作人 员的计算机水平要求较高，缺乏专业人才制约了 地方特色文化资源的数字化Ｔ作的开展。 ３．４共享共建程度较低 广西北部湾沿海地区各高校图书馆虽然已经 达成“优势互补、资源共享”共识，但很多高校图 书馆仍然只是注重于本馆特色馆藏的建设，缺乏 沟通与协调，造成资源收集建设的重复性；而且各 高校图书馆数字化建设没有达成统一的文献著录 格式和标准，也没有使用统一的共建软件，这些因 素都会影响北部湾地方特色资源的共建共享。 ４ 广西北部湾沿海地区地方特色 文化资源数字化的建设对策 ４．１ 多渠道获取资源，增加馆藏量 广西北部湾沿海地方特色资源分布广泛而零 散，很多特殊的资源并不是可以直接获取的，需要 高校图书馆花费更多的时间和精力在资源的收集 上。可以通过捐献（或有偿捐献）、购买、借阅、复 制等手段，增大文献资料的收藏量 』。随着互联 网技术的快速发展，在网络获取文献信息成为人 们常用的一种检索手段。地方特色资源的来源是 多方面的，首先是地方和机构网站、各种网络 论坛等，其中包含各种地方性法规、行业数 据、市场信息等资料；其次是各种专业数据库，如 博硕论文数据库、报刊数据库、会议论文等，从中 检索到所需的各种地方文献资料；再次是各种研 究机构和学术团体的网站，其中不乏最新研究成 果国内外研究动态独家收集的资料等 ］。高校图 第８期 零芷婕：地方特色文化资源数字化建设的问题与对策 ６７ 书馆应有专人注意网络动态，只要发现跟广西北 录入，都要形成详细而统一的工作细则，使得数据 部湾沿海地区有关的信息资源，要及时跟踪保存。 库适应网络、计算机技术的持续发展。 ４．２开发形式多样的数据库 在网络环境下，只有各个图书馆的地方文献 地方特色文化资源数字化工作不是简单地将 资源各具特色，实现资源共享才有实际上的意 收集到的地方资源搬上网，而是需要将形式多样、 义 Ｊ。广西北部湾沿海地区高校图书馆在开展地 载体不一的信息加以整理、分析、加工、录入，形成 方特色文化资源建设时如有必要可成立协调合作 可供读者利用的有价值的文献资料。高校图书馆 中心，由中心统筹规划，对已建的数据库进行摸 应利用计算机多媒体处理技术把地方特色文化资 底、登记，对即将的新建数据库项目进行协调管 源中的各种信息转换成计算机可识别的数字化资 理，避免各高校图书馆在地方特色文化数字化工 源，储存在网络服务器上，建成不同种类的数据 作建设中各自为政的局面，或造成重复建设，浪费 库，如书目数据库、图片数据库、多媒体数据库等， 人力财力。 以实现网络检索浏览和利用。 地方特色资源数字化建设是一个渐进的阶 ４．３培养专业人才，提升服务层次 段，广西北部湾沿海地方特色数据库的建设也不 在地方特色文化资源数字化工作中，需要的 可能一蹴而就，只有开拓资源获取渠道、开发形式 是具备复合型技术的专业人才，不仅要具备一定 丰富的数据资源、统一规划突出特色，才能提高广 的文献学方面的素养，而且要熟悉本地区天、地、 西北部湾沿海地方特色资源的数字化程度，完善 人、事、物的情况，还要掌握现代化技术手段。面 资源共享平台，为高校师生及社会各界提供丰富 对不同的读者需求，相关工作人员应能为其全面 的、多样化的信息服务。 收集零碎的地方特色资源，并能加工整理成可以 直接使用的信息资料。 参考文献 ４．４统一规划，形成特色，实现共享 ［１］豆剑香．西部地区图书馆地方文献资源的数字化研究［Ｊ］． 各高校图书馆在开展地方特色文化资源数字 兰台世界，２０１３，（１７） 化工作时必须要制定统一的标准，并按既定的标 ［２］闫海霞．公共图书馆地方文献数据库建设——以长治市图 书馆为例［Ｊ］．河南科技，２０１２，（７）． 准规范开展各项工作，只有这样才能保证数字化 ［３］褚凤燕．论地方文献资源的数字化建设问题［Ｊ］．现代情 资源平台的共建共享，并能可持续发展。地方特 报，２００７，（１０）． 色资源数字化工作是长期性、连续性的，尤其是共 ［４］徐凤翔．论西北少数民族地方文献资源的数字化建设［Ｊ］． 享平台的建设更是涉及多方面因素，这些都要求 科技情报开发与经济，２０１２，（１）． 各高校图书馆从数据的采集、著录、标引到加工、 Ｐｒｏｂｌｅｍｓ ａｎｄ Ｃｏｕｎｔｅｒｍｅａｓｕｒｅｓ ｏｆ Ｄｉｇｉｔｉｚａｔｉｏｎ Ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ Ｌｏｃａｌ Ｓｐｅｃｉａｌ Ｃｕｌｔｕｒａｌ Ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ——Ｔａｋｉｎｇ ｔｈｅ ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｌｉｂｒａｒｉｅｓ ｉｎ Ｂｅｉｂｕ Ｇｕｌｆ ｃｏａｓｔ ａｓ ａｒｌ ｅｘａｍｐｌｅ ＬＩＮＧ Ｚｈｉ—ｉｉｅ （Ｌｉｂｒａｒｙ ｏｆ Ｑｉｎｚｈｏｕ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｑｉｎｚｈｏｕ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｑｉｎｚｈｏｕ ５３５０００，Ｃｈｉｎａ） Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ ｄｉｇｉｔｉｚａｔｉｏｎ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｌｏｃａｌ ｓｐｅｃｉａｌ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｉｓ ｃｏｎｄｕｃｉｖｅ ｔｏ ｔｈｅ ｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ ａｎｄ ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ ｏｆ ｌｏ－ ｃａｌ ｓｐｅｃｉａｌ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ａｎｄ ｔｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｏｆ ｌｏｃａｌ ｅｃｏｎｏｍｙ，ａｓ ｗｅｌｌ ａｓ ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｉｅｓ’ｔｅａｃｈｉｎｇ ａｎｄ ｒｅｓｅａｒｃｈ．Ｐｒｏｂｌｅｍｓ ｉｎ ｔｈｉｓ ａｓｐｅｃｔ ｉｎｃｌｕｄｅ ｉｎｓｕｆｆｉｃｉｅｎｔ ｑｕａｎｔｉｔｙ，ｍｏｎｏｔｏｎｏｕｓ ｆｏｒｍ，ｌａｃｋ ｏｆ ｔａｌｅｎｔｓ，ｌｏｗ ｌｅｖｅｌ ｏｆ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｓｈａｒｉｎｇ ａｎｄ ｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ．Ｔｈｉｓ ｐａ－ ｐｅｒ ｐｒｏｐｏｓｅｓ ｃｏｕｎｔｅｒｍｅａｓｕｒｅｓ ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ ｉｎｃｒｅａｓｉｎｇ ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ，ｄｉｖｅｒｓｉｆｙｉｎｇ ｄａｔａｂａｓｅ ｆｏｒｍ；ｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｉｎｇ ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ ｔｒａｉｎｉｎｇ，ｉｍｐｒｏ－ ｒｉｎｇ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ ｓｈａｒｉｎｇ ａｎｄ ｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｌｉｂｒａｒｙ；ｌｏｃａｌ；ｓｐｅｃｉａｌ ｃｕｌｔｕｒａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ；ｄｉｇｉｔａｌｉｚａｔｉｏｎ ［责任编辑江元杪］
