EKL3106;中文规格书,Datasheet资料

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:11. Product name3D Image Sensor2. Type NumberEKL31063. DimensionsHeight : 54mm (2.13 inch) Width : 170mm (6.7 inch) Depth : 50.5mm (1.99 inch) (except protuberance)※See annex for details（external design）4. Specifications4-1 Basic SpecificationsValue1.2m ～5.0m(3.94ft～16.40ft)(Ambient Illumination : 0lx)1.5m ～5.0m(4.9ft～16.40ft)(Ambient Illumination :100,000lx)Approx.60°－VerticalHorizontalPixel Array SizeVertical120 Pixel15fps,20fps,25fps,30fps(Default:30fps)－The frame rate can be switched with the application software. 【Measuring Conditions】Ambient temperature 25℃(77°F), distance 2m (6.56ft) ,90% near- infrared reflectance target object, at central pixel.(30fps)Approx.44°160 Pixel－Special MentionFor a 90% near-infrared reflectance of target objectAmbient temperature 25℃(77°F), 30fpsOperating RangeHorizontalField of ViewFrame Rate１)σ=3cm(1.18inch)(max)(Ambient Illumination : 0lx)Range Resolution２)σ=14cm(5.51inch)(max)(Ambient Illumination : 100,000lx)※Depend on the environment and distance.Mode selection is available using application software. It can be used to avoid interferences between different systems using 3D Image Sensors close by. Modulation Frequency3 modesOperating Ambient Illumination(Sunlight) 100,000lx and less－Approved byChecked byIssued onst,2012Jan.1Issued onJan.1st,2012Designed by(12021

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:2ValueOutput TypeRange DataImage Data11bit8bitUSB(mini-B type)-10℃～+50℃(14°F～122°F)25.2VDC24.0VDC22.8VDC0.35A (Avg.)(sleep period: 0.15A)850nm (typ.)Approx. 550gSpecial MentionUSB2.0 (Hi-Speed USB only)ConnectorOperating TemperatureMaximumOperating VoltageTypicalMinimumAvoid condensation or freezing－Current ConsumptionIllumination Wavelength(LED)Weight2.5A (Peak)IEC60825-1:2005 Class 1IEC62471:2006 exempt groupSensor Unit only*Indoor usage only. 4-2 Accessories・Fall prevention wire, installation washer, installation screw・Wiring fixation cramp, installation screw4-3 Software・USB Drivers・Range Image Display Software・Library for Application Software Development・User’s Manual・Instruction Manual for library Dimagerdll.dll※The above software can be downloaded free of charge on the official home page.Issued onJan.1st,2012(12021

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:34-4 System Composition1) Recommended configuration (PC)・OS ：Windows® XP SP3 32bitWindows Vista® SP2 32bit / bitWindows® 7 32bit / bit※At least one available USB 2.0 port. (USB3.0 not supported)Note) Timing of turning on this product or connection of USB cable to be after starting the PC.This product does not support “Standby” , “Sleep” and “Hibernate” in Windows.Windows and Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporationin the United States and/or other countries.2) AC Adaptor（Not provided with the product）・Output Voltage：24V±1.2V・Ouptput Current：>2.5A・DC plug type：EIAJ RC-5320A Voltage class5Polarity：3) USB2.0 cable（Not provided with the product）USB mini-B Type plug ⇔USB interface for PC(Less than 5m(16.4ft) )3D Image Sensor Wiring DiagramEIAJ RC-5320AVoltage class5USB mini-B typePower SupplyCableAC Adaptor3D Image sensorSensor UnitUSB2.0cablePCACNote 1) Depending on the network environment or other applications etc., the sensor may not function.Note 2) If you use simultaneously an other USB connected device, this product may not function properly.Issued onJan.1st,2012(12021

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:45. Safety PrecautionsOur company is committed to making products of the highest quality and reliability. Nevertheless, all electrical components are subject to natural deterioration, and durability or characteristics of a product will depend on the operating environment and conditions of use. Continued use after such deterioration could lead to overheating, smoke or fire. Always use the product in conjunction with proper fire-prevention, safety and maintenance measures to avoid accidents, reduction in product life expectancy or break-down.Example :・Safety equipments and devices・Traffic signals・Burglar and disaster prevention・Control or safety device for automotive or train etc.Head the following precautions to prevent injury or accidents.1) Do not use this product under any circumstances in which the range of its ratings, environmentconditions or other specifications are exceeded. Such use may generate abnormally high levelsof heat, emit smoke, etc., possibly resulting in damage to circuitry or other accident.2) Do not use the product if it has been disassembled, remodeled or modified.This could cause fire or accidents (Electrical shock etc.).3) Do not insert anything in this products’ openings.4) This product is designed for indoor use. Do not use it in any outdoor environment or in places where it could be in contact with water.5) Always connect the sensor unit (USB, AC adaptor) before plugging in the power supply.6) Always use an AC adaptor as specified on page 2, and ensure it is properly connected.Incorrect connections may cause malfunctions, generate abnormal high levels of heat, emit smoke,etc., possibly resulting in fire or causing electric shocks.7) If smoke or smell should come out from the product, stop the usage immediately. If you continue, it could cause fire.8) Make sure to install the product in a place that can support its weight (Mass). Any fall may cause accidents resulting in damages to the product or its surroundings. Therefore, for safety reasons, use the fall prevention wire or the wiring fixation cramp for installation for safety reasons .9) Ensure a periodical maintenance. If the screws get rusted or loose, the product may fall and be damaged.Issued onJan.1st,2012(12021

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:56. Operating Precautions.6-1 Basic PrecautionsThe 3D Image Sensor calculates the distance to a target by measuring the “Time-of-Flight” of emitted near-infrared rays. Efficiency and reliability of the system may vary depending on actual operating conditions. Always consider the following factors:1) High reflectance target:For example if the target is close to the sensor (closer than 1.2m(3.94ft)) or in casethe sensor receives light reflected by a mirror, the amount of power received increasesconsiderably and may cause a saturation of the CCD element, resulting in distance measuring problems or errors. Besides, the measuring errors can also occur in the target’s surrounding area.2) Intense ambient illumination:The renge resolution may diminish if a light source (such as sunlight, incandescent light orheater etc.,) whose emission spectrum, containing near-infrared frequencies exceeding the specifications, exists inside the detection area of the sensor.If the light source is too powerful, the CCD element in the sensor unit could saturate, resulting in distance measuring errors or malfunctions.3) Fast moving targets:Fast moving targets may produce distance measuring errors from miss calculation at theoutline of the target.4) Distance from wall or floor:If wall or floor is close to the sensor (closer than 1.2 m (3.94ft)), it may produce distancemeasuring errors from reflection ofemitted near-infrared rays.5) Other precautions:The range resolution may diminish depending on the target’s reflectance,distance to the sensor or position.6-2 Usage and Storage Conditions1) The product is designed for indoors use. Please make sure to install in the indoor enviroment.2) Do not use or store in places where condensation or freezing can occur or near a coolingor heating system. Do not leave the product exposed to direct sunlight for a prolonged period.3) This product is neither waterproof nor dustproof. Do not use or store in the following environments:a) Places with high humidity level, high temperature, low temperatureb) Places exposed to corrosive gas, dust, gasoline, chemicals (including detergent) or water vapoc) Places where the sensor would be exposed to condensation or freezing. 4) Avoid exposing the product to shocks, vibration which could cause malfunctions. 5) Do not touch the front panel or the lens with your hands. It could cause reduced performance.Do not place any cover on the sensor’s front panel.6) Do not use in environments with temperatures above 50℃(12F), the unit may malfunction.Always allow for proper ventilation. If installed on a wall or a rack, please leave at least 10cm(3.94inch) between the product’s vent and closest wall and allow air to freely circulate around it.7) When you have to install the transparent material like glass, etc, between the product and the objectsthere is some possibility to cause the distance measurement error because the emitted near-infrareded rays might be reflected at the trasparent material surface.Please confirm at the actual installed condition.Issued onJan.1st,2012(12021

Ｓｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓ

Product Name

Ver. 1.1

EKL3106

3D Image sensor

Model No.

Page:6

6-3 Maintenance

Always turn off the power supply before maintenance, otherwise it could cause injuries or accidents. 1) Wipe the front panel with a soft paper towel to remove the dirt.

2) Do not apply any chemicals such as paint, benzine, aromatic liquid, pesticides etc., on the product.6-4 Other Precautions

1) Please handle this product with extreme care. It may be damaged by shocks or a fall. 2) Please avoid applying pressure or impacts to the front panel or the lens that might deform the product’s shape, causing operating errors or reduced performance.3) Operating errors can be caused by electric noise from static electricity, lightning, cell phone, amateur radio, broadcasting offices etc…

4) This product does not have the USB2.0 authentication.

Use it only when the above -mentioned configuration and environments have been verified.5) When you set the frame rate as 15fps, the embedded LED might be seen as blinking.It is not abnormal.

6) The USB drivers, range image display software, library for application software development and installation manual are copyrighted by Panasonic Corporation.

Moreover, Panasonic Corporation provides the software as is, with no warranty as to its functionalityand disclaims any liability or responsibility for damage resulting from its use.7) The following EMI noise levels are ensured.・VCCI Class A conform・FCC Class A conform

・CISPR22 Class A conform

8) Be careful to protect privacy when using the images captured with this product.

9) This device is for industrial use only. It can only fulfill its function, when it is installed with otherequipment. It must be installed by professional personal.

Issued on

Jan.1st,2012

(12021

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:77. Special NoticeAs improvements are continually being made, the specifications or design of this product are subject to change without notice.Please strictly follow the “Safety Precautions” and “Operating Precautions” on the specifications sheet. Normal functioning cannot be expected if used in environments or conditions other than those specified above.We are deeply committed to providing the highest quality control for this product. Nevertheless:1)To reduce the risk of harm caused by product failure to human life or assets, this product should always be used in conjunction with other safety measures, such as protective circuitry, double layered circuit boards, etc., and used within the guaranteed performance, efficiency or special characteristics values stated in the specification sheet.2)This product is warranted for a period of one year, from date of delivery, applicable only if the product is used in accordance with the precautions mentioned above and the specifications sheet. We will replace any malfunctioning product if such defect or malfunction is caused by us.However, the above warranty shall be void in the following circumstances:a) Damage caused to something else than the product itself.b) Resulting from misuse of the product (use not in accordance with the precautions mentionedabove and this specifications sheet).c) Resulting from a fall, during relocation, transportation, or handling at the installation location, after the date of purchased) Phenomenon unforeseeable in the state of the technology as of the supply date.e) Caused by natural or unnatural events such as fire, earthquake, flood, thunderbolt, or other natural disasters, pollution, salt air damage, gas damage (sulfuric acid gas etc.), abnormal voltage, usage of a non-specified power supply (in frequency or voltage), etc.f) Resulting from installation or use in moving vehicles (automobiles, ships, airplanes, etc.)g) Resulting from improper preparation, installation, or modification.h) Damage resulting from the use in conjunction with an other company’s product.i) Intellectual property or privacy claims based on the use of images recorded using the sensor.Issued onJan.1st,2012(12021

ＳｐｅｃｉｆｉｃａｔｉｏｎｓProduct NameVer. 1.1EKL31063D Image sensorModel No.Page:88. Provision on Export Trade Control1) CUSTOMER shall not use this PRODUCT for any military purpose.2) CUSTOMER shall screen its own customers to determine their potential involvement in uses related to MILITARY ACTIVITIES, and restrict each from reselling or retransferring the GOODS or TECHNOLOGY, directly or indirectly, to any customer who was, is or may be engaged in development, design, manufacture, use or storage of the WEAPONS OF MASS DESTRUCTION.3) CUSTOMER shall not export or re-export the GOODS or TECHNOLOGY, directlyor indirectly, to any country against which any sanction is imposed under certain resolutions of the Security Council of the United Nations, as long as such resolutions remain valid and effective and as far as the GOODS or TECHNOLOGY remain prohibited to be exported to such country.4) In the event CUSTOMER breaches any provision of this Article, CUSTOMER shall be liable for any and all direct and indirect damages incurred by Panasonic Corporation arising from suchbreach, and, notwithstanding anything herein contained to the contrary, Panasonic Corporationshall have the right to terminate this AGREEMENT forthwith without any liability to CUSTOMER. Furthermore, Panasonic Corporation is not obligated to accept or fulfill any order which might contravene any export control laws, rules and/or regulations of any relevant country,or the provisions of this Article.Issued onJan.1st,2012(12021

http://oneic.com/http://oneic.com/

分销商库存信息:

PANASONICEKL3106