法律分析：1、原配打伤小三涉及两个法律关系，一是人身损害赔偿，二是违法犯罪行为。
首先，原配打伤小三，侵犯了小三的生命健康权，构成侵权，应该承担赔偿责任，
其次，如果小三没有构成轻伤，双方能达成调解协议，则原配无需承担行政责任，否则需要承担行政责任。
2、小三有权要求赔偿医疗费住院期间的护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失，如果经过鉴定构成残疾的，还可以要求对方按照残疾的等级赔偿残疾赔偿金和残疾生活辅助器具费；
3、但是小三也存在过错，能减轻原配的责任，也就是原配无需承担对方全部赔偿责任，同时派出所也会考虑到实际情况进行调解，不追究原配的行政责任。
法律依据：《最高人民关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条因生命、身体、健康遭受侵害，赔偿权利人起诉请求赔偿义务人赔偿物质损害和精神损害的，人民应予受理。本条所称“赔偿权利人”，是指因侵权行为或者其他致害原因直接遭受人身损害的受害人以及死亡受害人的近亲属。本条所称“赔偿义务人”，是指因自己或者他人的侵权行
