甲方（流出方）：
乙方（流入方）：
为规范山林流转行为，维护流转双方当事人合法权益，根据《森林法》和《农村土地承包法》等有关规定，本着自愿、平等、公开、合法、有偿的原则，经双方协商一致，特订立此合同。
一、合计转包（租赁）面积（大写）：_____亩。
二、转包（租赁）期限及用途
转包（租赁）期限，自_____年_____月_____日起至_____年_____月_____日止。（转包（租赁）的期限不得超过该山林承包期的剩余期限。）
转包（租赁）山林的用途必须符合国家有关法律法规的规定。
三、转包（租赁）价款及支付方式_____。
支付方式_____。
四、甲方的权利和义务
1、依法取得山林经营权的转包（租赁）价款。
2、监督乙方合理利用、保护转包（租赁）山林，制止乙方损坏转包（租赁）林地和其他森林资源的行为。
3、按时交付约定转包（租赁）的山林。
4、维护乙方的生产经营权，不得非法变更、解除合同。
5、尊重乙方的生产经营自主权，不得干涉乙方依法进行正常的生产经营活动。
6、法律、法规规定的其他权利和义务。
五、乙方的权利和义务
1、依法享有生产经营自主权、产品处臵权和产品收益权。
2、依法保护和合理利用林地，不得改变林地性质。积极做好森林防火、病虫害防治及森林资源的管护工作。需采伐林木的'，必须依法申请《林木采伐许可证》。
3、按时向甲方支付约定的转包（租赁）价款。
转包（租赁）价款_____
4、山林转包（租赁）期间，乙方将山林进行再流转，必须取得甲方的书面同意。
5、转包（租赁）到期时，及时向甲方交还转包（租赁）的山林或者协商继续转包（租赁）。
6、法律、法规规定的其他权利和义务。
六、合同到期后森林、林木、林地和地上附着物及相关设施等事项的处理
七、违约责任
转包（租赁）当事人一方违反转包（租赁）合同时，除依法可免除责任外，应向对方支付违约金，违约金按_____支付。如果由于违约给对方造成了损失，且损失额超过违约金的，还应进行赔偿，弥补违约金的不足。
八、其他事项
1、转包（租赁）期内，因依法征用林地等原因造成部分或全部合同无法履行的，双方当事人应当就变更或解除合同事宜达成书面协议。
2、合同发生纠纷，双方应当协商解决。协商不成的，可以请求村民委员会、乡（镇）（事处）调解解决。调解不成的，可以选择下列第_____种方式解决：（1）向申请仲裁，（2）直接向人民起诉。
3、其它需说明的事项：_____。
4、本合同一式四份，甲方、乙方各执一份，村（社）和镇（乡、街道）合同管理部门各备案一份（如有鉴证方，相应增加一份）。
5、本合同自签订之日起生效。合同在执行期间如有未尽事宜，可由甲方和乙方签订补充协议，补充协议与本合同具有同等法律效力。
甲方：______乙方：______
______年______月______日______年______月______日
