根据所提供的信息，小县城的商铺价格在5000元到60000元每平方米不等，取决于地理位置、人流量、商业氛围等因素。在这个背景下，花费40万购买36平方米的商铺平均每平方米大约是11111元，这个价格相对于一些小县城的均价来说是相对划算的。
然而，商铺的价值会受到许多因素的影响，如所在地区、人流量、商业氛围、城市规划等。如果这个商铺所在的地区有较好的商业氛围和较高的人流量，而且城市规划也对其商业发展有利，那么这个购买可能更有价值。反之，如果这些因素不够有利，那么这个价格就可能相对较高。
因此，要判断这个购买是否划算，还需要考虑更多因素，包括但不限于商铺的地理位置、周边商业环境、城市规划等。如果您对这些问题有深入的了解，那么这个购买可能是一个不错的选择。
