希望的力量_肖申克的救赎_影评

希望的力量

——《肖申克的救赎》影评

○查德华

摘 要：《肖申克的救赎》是一部优秀的励志影片，非常值得一看。它闪耀着信念的高贵、生命的价值和希望的力量。求生还是等死？怯懦使你永作囚徒，希望让你自由高飞。强者自救，圣者渡人！关键词：肖申克的救赎　　影评　　希望

一、引言

电影《肖申克的救赎》（Ｔｈｅ　Ｓｈａｗｓｈａｎｋ　Ｒｅｄｅｍｐｔｉｏｎ）于１９９４年上映，荣获包括最佳影片、最佳男主角和最佳剧本在内的七项奥斯卡奖提名。虽然败给了当年同样经典的《阿甘正传》，但作为优秀的励志影片也堪称无冕之王。其通俗中文名为《刺激１９９５》［１］，直译应为《肖申克的救赎》，而笔者更喜欢另一中文名《月黑高飞》，这部电影表现了美国英雄主义的主题。

二、故事梗概

安迪（Ａｎｄｙ）是个生性温和的银行家，却被误判谋杀罪而入肖申克监狱（Ｓｈａｗｓｈａｎｋ　Ｐｒｉｓｏｎ）服两个无期徒刑。他将怎样度过这牢狱之灾呢？他能有朝一日获得新生吗？

安迪在狱中受尽了非人的折磨、侮辱、殴打……但他依然沉静，心存希望，教囚友读书下棋，用他的财务技能为囚友赢得啤酒。他开始与囚友建立了友谊，特别是和对监狱规矩了如指掌的老囚犯瑞德（Ｒｅｄ）成了朋友。安迪坚持数年如一日，每周给州议会写信，最终申请到拨款，建了最好的监狱图书馆。

图书馆员布鲁克斯（Ｂｒｏｏｋｓ）在假释后不久即自杀，因为他已经被监狱体制化了，对外面的生活感到恐惧。贪婪的监狱长诺顿（Ｎｏｒｔｏｎ）利用安迪作为做假帐、洗黑钱的工具，为把他永远留在监狱而杀证人汤米（Ｔｏｍｍｙ）灭口。见此，安迪在一个月黑风高的夜晚，通过用小锤花了１９年时间挖出的隧道，逃离肖申克监狱，奔向自由。监狱长的罪行败露，以自杀告终。瑞德获假释后，最终与安迪相会在太平洋边的芝华塔尼欧（Ｚｉｈｕａｔａｎｅｊｏ）。

三、主题评论

《肖申克的救赎》值得赏析之处颇多，特别是它珍惜生命价值，心怀希望、自由和友谊的主题。其中，希望的力量尤显突出。影片表现狱中暗无天日的悲惨生活时，色调是压抑沉重的，但在安迪和瑞德之间也存在着友谊的温暖。电影前一部分描述的狱中岁月显得有些漫长，但这正是先抑后扬，烘托了最后救赎的难能可贵。

“怯懦使你永作囚徒，希望让你自由高飞。”（Ｆｅａｒ　ｃａｎｈｏｌｄ　ｙｏｕ　ｐｒｉｓｏｎｅｒ；　ｈｏｐｅ　ｃａｎ　ｓｅｔ　ｙｏｕ　ｆｒｅｅ．）安迪告诉囚友：“在世上有些东西是灰色围墙所关不住的，那就是我们心中的希望。”　（Ｔｈｅｒｅ　ａｒｅ　ｔｈｉｎｇｓ　ｉｎ　ｔｈｉｓ　ｗｏｒｌｄ　ｎｏｔｃａｒｖｅｄ　ｏｕｔ　ｏｆ　ｇｒａｙ　ｓｔｏｎｅ．　Ｔｈｅｒｅ’ｓ　ａ　ｓｍａｌｌ　ｐｌａｃｅｉｎｓｉｄｅ　ｏｆ　ｕｓ　ｔｈｅｙ　ｃａｎ　ｎｅｖｅｒ　ｌｏｃｋ　ａｗａｙ，　ａｎｄ　ｔｈａｔ　ｐｌａｃｅｉｓ　ｃａｌｌｅｄ　ｈｏｐｅ．）瑞德警告安迪：“希望是危险的，会叫人发疯。这儿没它的地方，最好打消这种念头。”（Ｈｏｐｅ　ｉｓ　ａｄａｎｇｅｒｏｕｓ　ｔｈｉｎｇ．　Ｄｒｉｖｅ　ａ　ｍａｎ　ｉｎｓａｎｅ．　Ｉｔ’ｓ　ｇｏｔ　ｎｏｐｌａｃｅ　ｈｅｒｅ．　Ｂｅｔｔｅｒ　ｇｅｔ　ｕｓｅｄ　ｔｏ　ｔｈｅ　ｉｄｅａ．）但是如果没有希望，即使一个人从监狱获释，心灵也不会真正自由。布鲁克斯就是个很好的例子。他失去了希望，甘愿被体制化，从未想过出狱。所以当他假释获准之后，他无法接受，甚至想杀了海伍德以便能继续待在监狱里。布鲁克斯出狱后不能适应外面的自由生活，最终在绝望中自杀。

相比之下，安迪心怀不灭的希望，即使狱中饱受摧残也不放弃。所以当机会到来之时他就能成功逃离监狱，实现梦想，享受自由。瑞德深知布鲁克斯自杀是因为“体制化”，

ｏｄｅｒｎ　ｃｈｉｎｅｓｅＸＩＡＮＤＡＩ　ＹＵＷＥＮ145Ｍ然而，真到假释，他也觉得盲目无措，不能适应外面“无意

２０１０．０４

影视与舞台艺术

义”的生活。像布鲁克斯一样，瑞德满脑想的是回到那“有意义”的监狱。只是有件事让他不能那么做，那就是他给安迪的承诺。其实，安迪早就预料瑞德可能会走布鲁克斯之路，故而在临走之前让瑞德许诺若能出狱要去找他留下的一件东西。就是这件事给了瑞德一个目标和希望，从而挽救了他的生命。有谚语云，只要还活着，就有希望。（Ｗｈｅｒｅ　ｔｈｅｒｅｉｓ　ｌｉｆｅ，ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ｈｏｐｅ．）其实反过来也对，只有心怀希望，才能活下去。（Ｗｈｅｒｅ　ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ｈｏｐｅ，　ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ｌｉｆｅ．）正如安迪留给瑞德的信中所言：“希望是一件好事，也许是最美好的事，而美好的事物是不会消亡的。”（Ｈｏｐｅ　ｉｓ　ａ　ｇｏｏｄｔｈｉｎｇ，　ｍａｙｂｅ　ｔｈｅ　ｂｅｓｔ　ｏｆ　ｔｈｉｎｇｓ，　ａｎｄ　ｎｏ　ｇｏｏｄ　ｔｈｉｎｇ　ｅｖｅｒｄｉｅｓ．）

狱中煎熬的生活是电影的重要组成部分。囚徒怎样度过狱中岁月呢？安迪说：“人生可以归结为一种简单的选择，是忙着活还是忙着等死。”（Ｉｔ　ｃｏｍｅｓ　ｄｏｗｎ　ｔｏ　ａ　ｓｉｍｐｌｅｃｈｏｉｃｅ．　Ｇｅｔ　ｂｕｓｙ　ｌｉｖｉｎｇ　ｏｒ　ｇｅｔ　ｂｕｓｙ　ｄｙｉｎｇ．）大部分囚犯只是消磨时间，等待假释或老死。他们消极被动，甚或自暴自弃，用收集邮票或搭建火柴房子来打发时光。安迪与众不同，他用小锤开掘自由之路。瑞德还记得当他见到锤子的时候，暗笑就靠那把小锤６００年才能在墙上挖出隧道。而安迪只用了不到２０年。安迪在恶臭的下水道中爬了５００码才获得自由，瑞德连想都不敢想，或许也不会那么做。有志者事竟成。

安迪的坚强毅力、勇气＼智慧和崇高品质不仅反映在越狱上。更难能可贵的是，安迪努力帮助囚友学习知识、保持希望和获得新生。他教囚友读书考学，建立监狱图书馆，宁可遭受禁闭处罚也给全监狱囚徒播放莫扎特的音乐《费加罗的婚礼》（Ｌｅ　Ｎｏｚｚｅ　ｄｅ　Ｆｉｇａｒｏ），以此唤起囚友的希望，普渡众生。是啊，强者自救，圣者渡人。而安迪两者都是。比起中国古代“达则兼济天下，穷则独善其身”的思想更进一步，即使自身难保也心怀他人。也许安迪原本没打算越狱，即使是误判入狱他也会接受处罚。留在监狱也可实现其自身价值，救赎了他人也就救赎了自己。只是在汤米被杀之后，才激发了安迪的越狱自救，因为他对从司法讨公道彻底失望。瑞德事后想，有些鸟本来就是关不住的，它们的羽毛实在太亮丽。当它们飞走时，你也应该知道关住它们是种罪过。可是它们离开后，你所生活的地方也就失去了生气。

四、现实意义

影片赞扬了充满信念和责任感的积极的个人自救，这是

146非常美国的精神。正如一句熟知的西方谚语所言：天助自助

Ｍｏｄｅｒｎ　ｃｈｉｎｅｓｅＸＩＡＮＤＡＩ　ＹＵＷＥＮ者。（Ｇｏｄ　ｈｅｌｐｓ　ｔｈｏｓｅ　ｗｈｏ　ｈｅｌｐ　ｔｈｅｍｓｅｌｖｅｓ．）安迪被关进

２０１０．０４

监狱后失去了家庭、地位、财富、前程等一切，他一无所有，甚至连身体也受制于人。他真正能拥有的是憧憬自由和希望的灵魂。在这种情况下，他还能不仅拯救自己，而且帮助他人。有了此种积极的人生信念和精神，在任何情况下我们都能活出生命的意义和价值。我们应该珍惜现在所拥有的自由、机会和条件，珍惜友情、心怀希望、积极生活。在当今竞争的社会，机遇只偏爱有准备的人，为了明天，我们今天必须行动。

影片中有许多重要细节耐人寻味。以瑞德的假释审核为例。瑞德服刑四十年，又轮到十年一次的假释申请。面对审判官的例行问题：你觉得自己已经改过自新了吗？但这次瑞德没有急于回答“我已经洗心革面了”，而是沉思良久才说：“我没有一天不后悔。回首当年的自己，那个犯下可怕罪行的无知少年，我多想跟他讲讲道理，告诉他应该怎样。但是我却不能。那个少年早已不在，只剩下这个糟老头。追悔莫及啊，有些错误是一失足成千古恨的。”当我们回首往事的时候会感到后悔，但是却不能回到过去，重新走一遍走过的路。所以，我们不应该冲动行事，而应对自己对他人负责。

五、结论

《肖申克的救赎》是一部优秀的励志影片，非常值得一看。每次重温时，总是感到其闪耀着的信念的高贵、生命的价值和希望的力量。忙着活还是忙着死？我们要让每一天都活得有价值，活出生命的意义，绝不浪费时间。怯懦使你永作囚徒，希望让你自由高飞。挥洒你的热情和才智，追随你的梦想。信念能移山，滴水能穿石。我们永远都不要丧失目标，轻言放弃。影片给我们很多启发和无穷激励，正像该片导演弗兰克・达拉邦特所言：这是一部似乎可以把勇气借给需要勇气的人的电影［２］。

（基金项目：本文为浙江省教育科学规划２０１０年度课题“大学英语整体学习策略研究”（ＳＣＧ３８１）部分成果。）

注释：

［１］《刺激１９９５》［ＣＤ］，中国录音录像出版总社，２００４年。［２］白醒乐，董从斌：《希望的力量——重读电影〈肖申克的救赎〉》，电影评介，２００７年，第２４期，第６８页。

（查德华　　宁波　　浙江万里学院基础学院　　３１５１００；宁波大学外语学院　　３１５２１１）