石油专业术语

1.1 石油 Petroleum

一种存在于岩石孔隙和裂隙等介质中的、以烃类为主及数量不等的非烃类复杂含碳化合物混合组成的、呈液态、粘稠态的油脂状天然可燃矿物。

1.2 石油沥青类 Petroleum asphalts，Petroleum bitumens

天然石油气、石油及其衍生物固体沥青、地蜡等的统称。也包括用氯仿等有机溶剂从现代沉积物或古代岩石中抽提出来的可溶性沥青。

1.3 人造石油 Artificial petroleum

由油页岩或焦油砂或天然气或煤等作原料制成的类似天然石油的液态烃产品。 1.4 烃 Hydrocarbon

一切碳氢化合物的统称和简称。是仅由碳和氢两种化学元素以各种不同的原子数比例和不同的结合方式组成的一类有机化合物。依其碳键结合方式、结构和性质的不同，可作如下概括分类：烃类 开链烃(脂肪烃)闭链烃(环烃)饱和烃烷烃 正构(直链)烷烃 异构(支链)烷烃 不饱和烃烯烃、炔烃、二烯烃 饱和烷烃——环烷烃 不饱和环烃 环烯烃 芳香烃 脂环烃

同义词：碳氢化合物 Hydrocarbon 1.5 饱和烃 Saturated hydrocarbon

烃分子中的碳原子除碳—碳之间以单键相连外，其余的碳价均由氢原子所饱和的碳氢化合物。

注：饱和烃可分为开链的和闭链的两类。前者属烷烃，后者属环烷烃。 1.6 烷烃 Paraffin alkane

指化学通式为CnH2n-2(n为碳原子数)的一种开链饱和烃。依其碳链上是否带有支(侧)链，可分为正构烷烃和异构烷烃两类。

1.7 正构烷烃 N-alkane

碳原子之间以单链相连，且呈直链式的烷烃。简称正烷烃。 同义词：直链烷烃 Straight chain alkane 1.8 异构烷烃 Isoalkane

碳原子之间以单键相连，其碳链上带有支(侧)链的烷烃。简称异烷。 同义词：支链烷烃 Branched alkane 1.9 甲烷 Methabe

最简单一种烷烃，含有一个碳原子和4个氢原子，其化学式为CH4。 1.10 乙烷 Ethane

一种低级烷烃，属无环化合物或开链化合物，分子结构中含两个碳原子和6个氢原子，化学式为C2H6。

1.11 丙烷 Propane 低级烷烃的一种，属无环或开链的化合物，分子结构中含3个碳原子和8个氢原子，化学式为C2H8。

1.12 丁烷 Butane

指分子结构中含4个碳原子和10个氢原子的烷烃，化学式为C4H10。它有两种异构体，即正丁烷和异丁烷，为两种不同的化合物。

1.13 正丁烷 N-butane

丁烷的一种异构体，属直链的烷烃，结构如下：

- 1 -

1.14 异丁烷 Isobutane

丁烷的一种异构体，是一种带支链的异构烷烃，其结构如下： 1.15 戊烷 Pentane

指分子结构中含5个碳原子和12个氢原子的烷烃，化学式为C5H12，有三种异构体。

1.16 正戊烷 N-pentane

一种直链戊烷。其结构式为： 1.17 异戊烷 Isopentane 带支(侧)链的戊烷。

注：依据甲基支链数目的不同有2—甲基丁烷和2，2 一二甲基丙烷两种异戊烷的异构物。

1.18 己烷 Hexane

指分子结构中含6个碳原子和14个氢原子的无环开链烷烃，化学式为C6H14，有五种异构体，主要为正己烷和新己烷。

1.19 庚烷 Heptane

指分子结构中含7个原子和16个氢原子的烷烃，分子式为C7H16。有九种同分异构体，其中以正庚烷［CH3(CH2)5CH3］最为重要。它是一种无色可燃的液体。

1.20 辛烷 Octane

指分子结构中含8个碳原子和18个氢原子的烷烃，化学式为C8H18。它有十八种同分异构体，其中主要的有三种，即正辛烷、异辛烷和2，2，3一三甲基丁烷。

1.21 壬烷 Nonane

指分子结构中含有9个碳原子和20个氢原子的烷烃，化学式为C9H20。有35种异构体。

1.22 癸烷 Decane

指分子结构中含有10个碳原子和22个氢原子的烷烃，化学式为C10H22，有75种异构体。

1.23 环烷烃 Naphthene，Cycloalkane

一种化学通式为CnH2n(n为碳原子数)，碳原子之间以单键呈环状相连的饱和烃。 注：石油中以环戊烷(C5H10)和环己烷(C6H12)较稳定，最为常见。 1.24 环烷酸 Naphthenic acid

一种由环烷烃衍生的酸性含氧化合物。 1.25 不饱和烃 Nonsaturated hydrocarbon

指分子中因碳原子的化合价得不到饱和而含有碳-碳双键或叁键的烃类。 注：不饱和烃可分为不饱和开链烃和不饱和闭链烃(环烃)两大类。 1.26 芳香烃 Aromatic hydrocarbon

指化学通式为CnH2n-p(n为碳原子数，n≥6；p≥6，且随环数变化)的分子中含有一个或若干个苯环的一族不饱和烃类。多具芳香气味，简称芳烃。

同义词：苯烃 Benzene hydrocarbon 1.27 Perylene

一种含有5个苯环的聚环芳香烃化合物。其分子式为C20H12。 1.28 烯烃 Alkene

指化学通式为CnH2n，分子中含有一个或多个碳-碳双键的不饱和烃类。 1.29 气态烃 Gaseous hydrocarbon

指在常温常压下呈气态的含碳原子数1～4个(C1～C4)的烃类化合物。 注：在一定条件下，戊烷(C5H12)也可呈气态。

- 2 -

1.30 液态烃 Liquid hydrocarbon

指在常温常压下呈液态的含碳原子数5～16个(C5～C16)的烃类化合物。 1.31 固态烃 Solid hydrocarbon

指在常温常压下呈固态的含碳原子数17(C17)及其以上的烃类化合物。 1.32 石油烃 Petroleum hydrocarbon

指组成石油基本成分的含有碳原子数5个(C5)以上的烃类化合物。

注：从石油烃的族分上看，主要包括指肪族的烷烃，脂环族的环烷烃和芳香族的芳香烃，以及由这三种基本烃类组成的具混合物结构的烃类，如环烷-芳香烃类等。天然石油中一般不含烯烃。

1.33 轻烃 Light hydrocarbon

a.通常指沉积物(岩)中由有机质转化生成的甲烷至庚烷(C1～C7)等烃类。是石油及石油气的重要组成成分。b.在天然气及“气测井”中仅指甲烷气。

1.34 重烃 Heavy hydrocarbon

a.通常指沉积物(岩)中由有机质转化生成的辛烷(C8)以上的石油烃。是石油的重要组成成分。b.在天然气及“气测井”中指除甲烷气以外的烃类气体。

1.35 吸附烃 Absorbed hydrocarbon

指在地层中自然被岩石颗粒表面吸附的烃类。 1.36 石蜡 Paraifin

一种主要由碳原子数17～36的高分子(分已量约300～600)正构烷烃组成的在常温下似虫蜡的白色半透明固体。

注：石蜡在石油中一般处于溶解状态。 1.37 地蜡 Ozokerite

一种主要由高分子异构烷烃、长链环烷烃及碳原子数37～53的正构烷烃组成的在常温上似蜂蜡的黄色、棕褐色固体(分子量约500～700)。

注：地蜡在石油中一般处于溶解状态。 1.38 天然沥青 Natural bitumen

指在自然条件下各种成因的同石油有关的固态或半固态衍生物。简称沥青。 同义词：固体沥青 Solid bitumen

注：石油加工后的“沥青”产品，称为“人造沥青”。 1.39 软沥青 Maltha

指由富含环烷烃和芳香烃的重质石油(轻质成分散失)被氧化而成的粘稠状液体到半固体产物。其密度为0.97～1.00g/cm3。

1.40 地沥青 Asphaltos，Asphalt

由软沥青进一步氧化成呈粘性的树脂状无定形固体产物。其熔点高于100℃。 1.41 石沥青 Asphaltite，Rock asphalt

由地沥青进一步氧化或碳化变质而成的具明亮松脂状光泽和贝壳状断口的黑色固体产物。其熔点约在80～320℃之间。

注：石沥青还可进一步分为硬沥青和脆沥青。 1.42 碳质沥青 Carboid

由地沥青、石沥青遭受变质作用的黑色固体产物。其熔点高于300℃，且不溶或稍溶于有机溶剂。

注：碳质沥青根据变质程度可分黑沥青和焦性沥青两种。 1.43 碳沥青 Anthraxolite

一种变质程度很高、含碳95％以上的黑色坚硬固体的沥青类型。既不熔化，也不熔于有机溶剂。

- 3 -

1.44 沥青光泽 Bitumen luster，Pitch glance 指光在物质表面上呈现沥青状反光时的光泽。 1.45 石油组分 Oil component

利用不同有机溶剂对石油的不同成分的选择性溶解进行某种程度和性质的分离，由此而作的各种组分的分类。

注：一般可分为油质、苯胶质、酒精-苯胶质、沥青质等几种组分。 1.46 油质 Oily

主要由饱和烃和一部分(低分子)芳烃组成的淡色粘性液体或蜡状固体。 同义词：油质沥青 Oily asphalt，Oily bitumen

注：在原油或抽提岩石可溶沥青的组分分离中，溶于石油醚而不被硅胶所吸附的组分即为油质。当其中C16以上烃类化合物含量多时，常温下易结晶呈蜡状固体。

1.47 胶质 Resin，Gum

这里仅指石油沥青中一种分子量较高(约300～1000)的含硫、氮、氧的复杂含碳化合物的暗色胶状混合物。

同义词：胶质沥青 Gummy asphalt，Gummy bitumen

注：①在原油或抽提岩石可溶沥青的组分或族分分析中，可用硅胶吸附及有机溶剂脱附法分离出胶质。但其化学组成困使用不同极性的脱附(冲洗)剂而有较大的差异。②此术语“胶质”不能与广义的胶质等同；与汽油或润滑油等在储存或使用中由于烃类氧化生成的“胶质”也有本质上的不同。

1.48 沥青质 Asphaltenes，Asphaltine，Bituminic

石油沥青中一种分子量更高(上千上万，甚至上百万)，结构更复杂的含氧、硫、氮的含碳化合物的混合物。具暗褐色到黑色的沥青状无定形固体。

同义词：沥青质沥青 Asphaltic bitumen

注：在原油或抽提岩石可溶沥青的组分或族组分离中，溶于氯仿而不溶于石油醚或正已烷的沉定物，即是沥青质。

1.49 碳青质 Carbene

石油沥青中一种分子量最大、碳元素最为富集的非烃类组分。其特点是只能溶于二硫化碳(CS2)。

1.50 高碳青质 Carbenoid

指不溶于任何有机溶剂中的一种含碳矿物。已不属于沥青类。 1.51 碳质 Carbonic matter

指一种以单质形式存在于石油中的不溶于任何有机溶剂的碳元素。 1.52 石油族分 Family of oil

石油族组成上的不同成分和结构的化合物类型。可以利用不同有机溶剂对其不同族性成分的选择性溶解分离为若干相应的族分。

注：一般分离为饱和烃(包括烷烃和环烷烃)、芳香烃、胶质和沥青质四种族分。族分和组分的大致对应关系如下：

1.53 总烃 Total hydrocarbon

合指石油沥青族分分析中的饱和烃和芳香烃。 1.54 非烃 Non-hydrocarbon

指石油沥青中含有氧、硫、氮等杂元素的碳氢化合物。

注：在原油及氯仿沥青“A”的族组成分析中，胶质和沥青质即属非烃。 1.55 沸点 Boiling point

液体受热沸腾时的温度，即液体的饱和蒸气压等于外界压强时的温度。 注：石油及其加工产品常无恒定的沸点。

- 4 -

1.56 分馏 Distillation

蒸馏原油时，按不同沸点范围将馏出物分割成一系列馏分的过程。 1.57 初馏点 Initial boiling point

指蒸馏过程中馏出、滴下第一个液滴时的温度。 1.58 石油馏分 Petroleum cut，Petroleum fraction 蒸馏原油时按不同沸点范围所分馏(割)的各个组分。常用各馏分的百分含量(重量或体积)表示石油的馏分组成。

注：分割馏分的沸点范围依其目的的不同而不同。 1.59 石油的灰分 Ash of oil

指石油被完全燃烧后剩下的残渣。 1.60 石油的颜色 Colour of petroleum

成分不同的石油对可见光波长的光波的不同吸收范围和吸收程度所表现出的各种颜色。其变化范围很大，从白色、淡黄色、黄褐色、浅红色、棕褐色、深褐色、黑绿色至黑色等。

1.61 石油的荧光性 Fluorescence of petroleum

石油沥青(除轻质汽油和石蜡外)在紫外线照射激发下异常灵敏地产生荧光的特性。 1.62 荧光显示 Showing of fluorescence

指用产生紫外线的荧光灯照射样品(或溶于有机溶剂的样品)，不同程度显现蓝、绿、黄或褐等荧光颜色的现象。

注：荧光显示的颜色主要取决于发光物质的组分及其分子结构。 1.63 荧光发光强度 Lightsome strength of fluorescence

指样品中的石油或沥青物质在紫外线激发下发出荧光强弱的物理量。 注：发光强度在一定范围内与发光物质的浓度成正比。

1.64 石油的旋光性 Optical activity of petroleum，Rotary polarization of petroleum 指石油在偏振光的入射中具有使偏光面发生小角度旋转的特性。 1.65 石油的溶解性 Solubleness of petroleum

指石油难溶于水而易溶解于多种有机溶剂的性质。 1.66 溶解度 Solubility

在一定温度和压力下，物质在一定量溶剂中溶解的最大数量。通常以100克溶剂中能溶解溶质的克数来表示。

1.67 石油的电性 Electric property of petroleum 指石油的导电、介电等电学特性。

注：石油的导电性极差，其电阻率为109～1019欧［姆］米(Ω·m)。石油随温度和电磁波频率而变的介电常数也很小。

1.68 雾点 Clouded point

石油冷却过程中，由于原呈深解状态石蜡的析出而开始出现浮云状物时的温度。 同义词：浊点 Turbidity point

注：不含石蜡的环烷族石油无雾点。 1.69 凝固点 Solidification point

石油冷凝过程中开始失去流动性时的温度。简称凝点。 同义词：倾点 Pour point

注：因在测定石油凝点时，需将试管倾斜 45°进行观察，故又称“倾点”。 1.70 高凝(原)油 High solidification point crude oil 指凝固点大于40℃的轻质高蜡原油。 1.71 闪点 Flash point

- 5 -

指石油及其加工产品在标准的规定条件下，加热到它的蒸气从油面上升到与火焰接触而发出极短促闪光时的最低温度。

注：石油及其加工产品的闪点可作为其运输及储藏时确定防火措施的尺度。 1.72 燃点 Burning point

指石油及其加工产品在标准的规定条件下，加热到它的蒸气能被接触的火焰点着并会在测面上燃烧起来时的起始温度。

注：石油及其加工产品的燃点可作为其运输及储藏时确定防火措施的尺度。 1.73 热值 Thermal value

单位重量(或体积)燃料完会燃烧后所放出的热量。其单位为焦［耳］每克(J/g)或千焦每千克(kJ/kg)或焦每立方厘米(J/cm3)或千焦每立方米(kJ/m3)。

同义词：发热量 Calorific value 1.74 辛烷值 Octane number 表示汽油爆击性能的一种指标。其值为与样品抗爆性相等的标准混合液中异辛烷的体积百分数。

1.75 原油 Crude oil，Raw oil

指直接从油井中开采出来，未经加工的天然石油。 1.76 石蜡型原油 Paraffinic crude oil

族分组成中饱和烃大于50％，而烷烃大于40％，且多于环烷烃的原油。 同义词：石蜡族原油 Paraffin crude oil 石蜡基原油 Paraffin-base crude oil 烷族类原油 Alkane crude oil 烷基原油 Alkane-base crude oil

1.77 环烷型原油 Naphthenic crude oil

族分组成中饱和烃大于50％，而环烷烃又大于40％，且多于烷烃的原油。 同义词；环烷族原油 Naphthene crude oil 环烷基原油 Naphthene base crude oil 1.78 中间型原油 Intermediate crude oil

一种过渡型原油，其族分组成是：a.饱和烃小于50％，芳烃加胶质加沥青质之和大于50％，其中芳烃在烃类中的相对含量可在20％以上；b.或者饱和烃大于50％，但烷烃和环烷烃在烃类中的相对含量均小于40％。

同义词：中间基原油 Intermediate-base crude oil

注：此类原油实际包括了烷族-环烷族类、烷族-环烷族-芳香族类、环烷族-芳香族类和芳香族-沥青类等各种过渡类型。因而此术语也可说是这些过渡类型的合称。

1.79 原油含蜡量 Wax content of crude oil

指原油中含有石蜡和地蜡的数量，常用百分比表示。 1.80 无蜡原油 Wax-free crude oil，Non-Waxy 指含蜡量小于0.5％原油。

1.81 低蜡原油 Low-wax crude oil 指含蜡量在0.5～2.5％之间的原油。

1.82 含蜡原油 Wax-bearing crude oil，Waxy crude oil 指含蜡量在2.5～10％之间的原油。 1.83 高蜡原油 High-wax crude oil 指含蜡量大于10％的原油。

1.84 原油含硫量 Sulphur content of crude oil

指原油中所含的以硫化物(主要)或单质形式存在的硫分的数量。几乎所有原油都含

- 6 -

有硫分，但其含量变化甚大(可从万分之几到百分之几)。常用百分比表示。

注：原油中的硫是一种有害的杂质，测定原油含硫量是一项重要的常规分析项目，并作为评价原油质量的一项重要指标。

1.85 低硫原油 Low-sulfur crude oil，Sweet crude oil 指含硫量低于0.5％的原油。

1.86 含硫原油 Sulfur-bearing crude oil，Sour crude oil 指含硫量介于0.5％～2.0％之间的原油。 1.87 高硫原油 High-sulfur crude oil 指含硫量大于2.0％的原油。

1.88原油含氮量 Nitrogen content of crude oil

原油中较普遍地含有以碳氢化合物的衍生物形式存在的氮元素，但其含量一般很少(只有万分之几到千分之几，个别可达1％～2％左右)，用百分比表示。

1.89 低氮原油 Low-nitrogen crude oil 指含氮量低于0.25％的原油。

1.90 高氮原油 High-nitrogen crude oil 指含氮量大于0.25％的原油。

1.91 原油含水量 Water content of crude oil

原油中常含有水分，除呈自由水外，常形成油包水或水包油的乳状液。其含量一般以重量百分比表示。

注：①当用体积百分比表示原油含水量时，应加以说明。②含水量大的原油需破乳、脱水，使其减少到规定的标准以内。

1.92 含溶解气的原油 Crude oil with soluted gas 指溶解有天然气的原油。

注：术语“含溶解气的原油”不能理解为“含气原油”或“混气原油”。 1.93 饱和气的原油 Gas-saturated crude oil

指在一定温度和压力下，溶解天然气量达到最大时的原油。 1.94 原油密度 Density of crude oil

单位体积原油的质量。以ρ0表示，其单位为g/cm3或kg/m3或t/m3。 1.95 原油的相对密度 Relative density of crude oil

20℃下脱气原油密度与4℃下纯水密度之比植。其符号为d204。 同义词：原油的比重 Gravity of crude oil

1.96 API度 API gravity ，American petroleum institute gravity

美国石油学会(American petroleum institute)规定的重度标准。它避免了用小于1.00的小数表示石油相对密度的现象。它与国际通用的相对密度的关系为：

注：国15.5℃相当于600F，故关系式中亦可用600F代之。 1.97 波美度 Degree Beaume ，Baume

用波美密度计所测定的液本的相对密度。以0Be'作符号。因波美密度计有轻表和重表之分，而石油的密度比水小，故波美度与国际通用的相对密度的关系为：

注：欧洲国家常用此术语来表示石油的相对密度。 1.98 轻质原油 Light crude oil，Low-density crude oil

指相对密度小于0.870 的原油。其色浅，含油质多、沥青质少，常具石蜡性质。 1.99 中质原油 Medium relative density crude oil 指相对密度介于0.870～0.920之间的原油。其化学组成特点介于轻质原油和重质原油之间。

同义词：中等原油 Medium crude oil

- 7 -

1.100 重质原油 Heavy crude oil

指相对密度介于0.920～1.000之间的原油。其色深，富含胶质和沥青质，汽油含量较少。

1.101 特重原油 Extra beavy crude oil

指相对密度大于1.000 的原油。其性质介于重质原油与软沥青之间。 1.102 石油的粘度 Viscosity of petroleum 石油流体受外力作用移动时，在其分子层间单位面积上产生的内摩擦力与流速梯度的比值。它是量度石油粘滞性大小的一个重要的物理特性或参数。其符号为μ，单位为帕［斯卡］秒(Pa·s)。

同义词：石油的粘滞系数 Viscous coefficient of petroleum

注：①粘度的单位“帕秒(Pa·s)”与原在达西单位制中使用的“泊(P)”的换算关系为：1帕秒(Pa·s)等于10泊(P)。②石油的粘度值应以原始油层条件下测得的或按油层温度下用脱气原油测得的或计算出的为准。

1.103 低粘油 Low viscosity crude oil

在油层条件下粘度小于20毫帕秒(mPa·s)，或按油层温度下脱气原油粘度小于40毫帕秒(mPa·s)的原油。

1.104 中等粘油 Medium viscosity crude oil 在油层条件下粘度为20～50毫帕秒(mPa·s)，或按油层温度下脱气原油粘度为40～100毫帕秒(mPa·s)的原油。

1.105 常规原油 Conventional crude oil

指相对密度小于0.920，油层条件下粘度小于50毫帕秒(mPa·s)的原油。 1.106 稠油 Thick oil

在油层条件下粘度大于50毫帕秒(mPa·s)，或按油层温度下脱气原油粘度为102～104毫帕秒(mPa·s)的高粘度重质原油。其相对密度大于0.920。

1.107 特稠原油 Extra thick crude oil

指按油层温度下脱气原油粘度大于104毫帕秒(mPa·s)，而相对密度大于0.950的特高粘度重质原油。简称特稠油。

1.108 原油的体(容)积 Volume of crude oil

原油数量的一种几何量度。符号为 V，其单位为立方米(m3)或升(l，L)。 1.109 原油的热膨胀系数 Thermal expansion coefficient of crude oil

原油受热膨胀，恒压下升高温度1℃其单位体积的体积增量。单位为“每摄氏度”(℃-1)。

1.110 石油地质(学) Petroleum geology

a.泛指石油与天然气地质(学)。即主要研究油气在地壳中的生成、运移、聚集和演化以及油气藏的形成机理和时空分布规律的学科。b.专指不包括天然气在内的石油地质(学)。

注：此术语的二层涵义依使用时的条件而定。 1.111 矿物 Mineral

由地质作用形成的天然单质或化合物。是组成岩石和矿石的基本单元。 1.112 重矿物 Heavy minerals 指相对密度大于2.86的矿物。 1.113 岩石 Rock

由一种或几种造岩矿物(少数由天然玻璃质或胶体或生物遗骸)组成的具有一定结构构造的固体结合体。按其成因可分为岩浆岩、沉积岩和变质岩三大类。

1.114 沉积岩 Sedimentary rock

- 8 -

指在地壳表层常温常压条件下，由母岩风化产物、火山物质、有机物质以及宇宙物质等，经过搬运、沉积及成岩作用而形成的岩石。

1.115 层理 Bedding

指沉积岩中沿垂向上由于物质成分、颜色、结构及定向性等变化而表现出的成层性。 1.116 岩性 Lithological character

通常指沉积岩的成分、结构和构造特征。有时也包括其物理性质、化学性质和有机物质等。

1.117 岩系 Petrographic series

指在特定地质条件下形成的具有一定成分、结构、构造特征的沉积岩组合。 1.118 粘土岩 Clay rock

是主要由粘土矿物(多属水云母、高岭石、蒙脱石等层状硅酸盐)及小于0.005mm的细碎屑(大于50％)组成的沉积岩。

注：鉴于粘土岩中大部分粘土矿物是来自母岩风化产物，经悬浮方式搬运到水盆地中沉积的，应将其归属于陆源碎屑岩类。

1.119 碳酸盐岩 Carbonate rock

以碳酸盐矿物(通常为方解石和白云石)为主要成分的沉积岩。其主要岩石类型为石灰岩和白云岩。

1.120 文石 Aragonite

是一种成分为CaCO3的稳定性差的斜方晶系矿物，为现代碳酸盐沉积物中碳酸钙的主要结晶形式。

同义词：霰石 Nepheline

注：文石与方解石为同质异像，文石易转变为方解石。 1.121 方解石 Calcite

是一种主要成分为CaCO3，MgCO3含量小于4％(分子摩尔分数)的三方晶系矿物。稳定性高，是组成石灰岩的主要矿物成分。

同义词：低镁方解石 Low-magnesian calcite 1.122 高镁方解石 High-magnesian calcite

是一种MgCO3含量(分子摩尔分数)大于4％(一般为11％～19％)的方解石。为现代碳酸盐沉积物中的常见矿物，其稳定性质最差，在成岩过程中常转变为低镁方解石。

同义词：镁方解石 Magnesian calcite，Magnesium calcite 1.123 镁离子毒害效应 Poison effect of magnesium ion

指海水中的镁离子在方解石晶体生长过程中对其侧向上的限制作用。 同义词：镁离子抑制效应 Restrain effect of magnesium ion 1.124 白云石 Dolomite

是一种成分为 CaMg(CO3)2的三方晶系矿物。是组成白云岩的主要矿物成分。 1.125 碳酸盐岩结构 Texture of carbonate rock

碳酸盐岩中各种组分(颗粒、基质、胶结物和孔隙等)的大小、形态、相对含量及其相互组合关系。

1.126 颗粒 Grain

指岩石或沉积物中的陆源岩石碎屑、矿物碎屑、盆内碎屑、鲕粒、球粒、团粒、团块、藻粒、生物碎屑以及晶粒等固体单元。

1.127 异化颗粒 Allochem

沉积盆地中由异常化学作用形成的碳酸盐颗粒。是“异常化学颗粒”的简称。 1.128 泥晶套 Micrite envelope

藻类钻孔或生长过程中，形成的一层环绕颗粒的暗色泥晶薄壳。可分为破环型和建

- 9 -

设型两类。

1.129 盆内碎屑 Intrabasinal clast，Intraclast

沉积盆地内已经形成的半固结或已固结的碳酸盐沉积物，被水流、波浪或其它作用破碎、磨蚀、搬运再沉积而成的颗粒。简称“内碎屑”。

1.130 盆外碎屑 Extrabasinal clast，Extraclast 沉积盆地以外由母岩经侵蚀、破碎、搬运，并进入盆地沉积的碎屑。简称“外碎屑”。 同义词：陆(源碎)屑 Terrigenous clast 1.131 砾屑 Gravel-sized grain

指长轴方向的粒径为2.00mm的碳酸盐岩碎屑。 1.132 砂屑 Sand-sized grain

一般指长轴方向的粒径为2.00～0.050mm的碳酸盐岩碎屑。 1.133 粉屑 Silt-sized grain

一般指长轴方向的粒径为 0.050～0.005mm的碳酸盐岩碎屑。 1.134 泥屑 Mud-sized grain

一般指长轴方向的粒径小于0.005mm的碳酸盐岩碎屑。 1.135 灰泥 Lime mud

泥晶的一种。指泥级大小的方解石或文石晶粒。 同义词：泥晶方解石 Micrite calcite 微晶方解石 Micrite calcite 文石泥晶 Aragonite micrite 1.136 云泥 Dolomite mud

泥晶的一种。指泥级大小的白云石晶粒。 同义词：泥晶白云石 Micrite dolomite 微晶白云石 Micrite dolomite 1.137 鲕粒 Ooide，Ooid

由核心和同心层状或放射状的碳酸盐或其它成分的包壳所组成的球形或椭球形，且粒径小于2mm的颗粒。简称鲕。

注：粒径大小2mm者常称豆粒。 1.138 球粒 Pellet

由泥晶碳酸盐集合体组成的，不具内部构造的球形或椭球形、分选良好的粉砂至细砂级的细小颗粒。

1.139 团粒 Spherulite

由泥晶碳酸盐集合体组成的，不具内部构造且形态不甚规则的次球形、椭球形或卵形的颗粒，其粒径大于0.2mm。

1.140 团块 Lump

由两个或两个以上的碳酸盐颗粒被灰泥或藻类粘结而形成的形状不规则，不具磨蚀痕迹和内部结构的复合颗粒。

注：团块形状似葡萄串者称葡萄石，也称巴哈马石。 1.141 藻粒 Algal grain，Algalclast

与藻类有成因关系的颗粒。常见的藻粒有藻灰结核、藻团块、藻屑、藻鲕粒等。 1.142 藻灰结核 Oncolite 藻粒的一种。由蓝绿藻捕获和粘结碳酸盐沉积物而形成的同心层纹及外形均不规则的结核状颗粒。

同义词：核形石 Oncolite 1.423 生物碎屑 Bioclast

- 10 -

指沉积岩(物)中破碎的生物硬体，包括石化的和未石化的。简称生屑或生粒。 同义词：生物颗粒 Organism grain 骨粒 Bone grain

1.144 化石碎片 Fossil fragment

保存在地层中的地史时期的破碎生物遗体或残骸。 1.145 生物骨骼 Organic skeleton

生物通过生活活动和生物化学作用形成的硬体部分。包括石化的和未石化的、完整的和不完整的硬体。

1.146 填隙物 Interstitial material

充填于颗粒之间或孔隙中的物质，包括基质、胶结物等。 1.147 胶结物 Cement

是经化学沉淀方式形成的、对颗粒起粘结作用的物质。常见的胶结物有方解石、白云石、二氧化硅、石膏等。

1.148 亮晶 Spar

在沉积物孔隙中，以化学沉淀方式结晶析出的、干净明亮的碳酸钙矿物晶粒。系亮晶(淀晶)方解石的简称。

同义词：淀晶 Precipitated crystal 亮晶胶结物 Sparry cement

淀晶胶结物 Settle crystal cement

注：亮晶属于一种副矿物，不能形成岩石格架即不能独立成岩。 1.149 胶结物世代 Cement generation

岩石孔洞多次被化学沉淀的胶结物所充填的先后关系。 1.150 触点胶结物 Contact cement

指位于两个颗粒接触处呈弧形或新月形的胶结物。 同义词：新月形胶结物 Meniscus cement 1.151 重力胶结物 Gravitational cement

指孔隙水因重力作用悬挂在一些较大颗粒的下方并结晶析出的亮晶胶结物。 同义词：悬挂型胶结物 Pemdant cement 1.152 基质 Matrix

充填于较大碳酸盐颗粒之间的与颗粒同时沉积的一些细小颗粒或微晶方解石等物质。相当于碎屑岩中的杂基。

1.153 结构退变 Texture degrading

指在某一个水介质环境中已达到一定成熟度的颗粒沉积物，又因受破坏或被搬运沉积到另一成熟度低环境中所导致岩石结构成熟度的退化。

1.154 结构进变 Texture prograding

指在某一水动力条件较弱环境中(低能带)的成熟度较低的颗粒，又被搬运到另一水动力条件较强的环境(高能带)中与成熟度较高的颗粒相混沉积，且具亮晶胶结。

1.155 晶粒 Crystal grain

矿物结晶的颗粒。按其粒径的大小分为砾晶、砂晶、粉晶和泥晶四级。 1.156 晶粒结构 Crystal grain texture

主要由晶粒矿物组成一种岩石结构类型。 1.157 残余结构 Relict texture

岩石中的原始组构经过成岩后生作用(主要是交代作用)强烈改造之后，仍保留有原生结构的残余痕迹的一种次生结构。

1.158 石灰岩 Limestone，Granular limestone

- 11 -

是以方解石为主要矿物成分所组成的一种沉积岩。简称灰岩。 1.159 颗粒石灰岩 Grainstone 指颗粒含量大于50％的石灰岩。 注：当颗粒含量在50％～75％时一般××质颗粒石灰岩；当颗粒含量在75％～90％时一般称为含××颗粒石灰岩。

1.160 砾屑石灰岩 Rudstone

以砾屑为主要组分构成的石灰岩。 1.161竹叶石灰岩 Edgewise limestone 由竹叶状砾屑为主要组分组成的石灰岩。

注：竹叶状砾屑常为圆形或椭圆形扁平体，纵切面似竹叶。 1.162 砂屑石灰岩 Calcarenite，Calcarenyte 以砂级内碎屑为主要组分组成的石灰岩。 1.163 鲕粒石灰岩 Oolitic limestone 以鲕粒为主要组分组成的石灰岩。

1.164 藻屑石灰岩 Algalclastic limestone 以藻屑为主要组分组成的石灰岩。

1.165 生物石灰岩 Organic limestone，Biolithite

以生物碎屑或原地生物骨架为主要组分组成的石灰岩。 1.166 介壳灰岩 Shell limestone，Coguina 以双瓣类化石为主要组分组成的石灰岩。

1.167 颗粒质石灰岩 Grainy micrite，Grainy limestone 指颗粒含量在25％～50％的石灰岩。

1.168 含颗粒石类岩 Grain-bearing micrite，Grain-bearing limestone 指颗粒含量在10％～25％的石灰岩。

1.169 泥晶石灰岩 Micrite，Micritic limestone 指泥晶含量大于50％的石灰岩。

注：当泥晶含量在50％～75％时一般称××质泥晶石灰岩；当泥晶含量在75％～90％时一般称含××泥晶石灰岩。

1.170 粘结石灰岩 Bindstone

以粘连生物(蓝绿藻为主)吸附、捕获灰泥、粉屑而形成的岩石。简称粘结岩。 1.171 障积石灰岩 Bafflestone

主要由于茎状或枝状生物及其遗骸的障碍作用将灰泥、粉屑等沉积物拦截堆积所形成的岩石。简称障积岩。

同义词：捕集岩 Bafflestone

1.172 生物骨格石灰岩 Framestone

指以原在地固着生长的生物骨架组分为主构成的一种石灰岩(类型)。简称骨架岩。 同义词：生物格架石灰岩 Framestone 生物构架石灰岩 Framestone

注：生物骨架石灰岩常是礁的主要组成部分。 1.173风暴岩 Tempestite

指在正常浪基面以下和风暴浪基面以上区域内因风暴引起的重力流所形成的沉积岩。

1.174 白云岩 Dolostone，Dolomite rock，Dolomitite 以白云石为主要矿物成分构成的碳酸盐岩。简称云岩。 1.175 原生白云岩 Primary dolostone，Primary dolomite rock

- 12 -

通过化学或生物化学作用直接沉淀而形成的白云岩。 1.176 准同生白云岩 Penecontemporaneous dolostone

指沉积不久的碳酸钙沉积物通过交代作用而形成的白云岩。 1.177 成岩白云岩 Diagenetic dolostone

碳酸钙沉积物在其成岩作用过程中，由白云化作用所生成的白云岩。 1.178 后生白云岩 Epigenetic dolostone

指在后生作用阶段，石灰岩中的方解石被白云石交代而形成的白云岩。 1.179 补偿深度 Compensation depth

指海洋中碳酸盐质点沉淀速度与被溶解的速度相等的某一深度。 同义词：补偿面 Compensation surface 补偿线 Compensation line

1.180 可燃有机岩 Combustible organic rock

由沉积的生物遗体及其有机质经复杂的微生物、地球化学乃至物理化学作用转变而成的具有燃烧能力的矿物和岩石。如石油、天然气、煤、固体沥青、油页岩等。

同义词：可燃生物岩 Caustobiolith 1.181 可燃岩 Caustolite，Caustolith

泛指包括有机成因和无机成因在内的具有燃烧能力的矿物和岩石。 1.182 烃源岩 Hydrocarbon Source rock

指能够生成一定数量的石油、天然气等烃类物质的岩石。 1.183 生油岩 Source rock

指能够生成一定数量石油的岩石。

同义词：生油母岩 Parent rock of oil generation 油源岩 Source rock

1.184 生油岩(层)类型 Source rock (bed)type

按生油岩(层)的岩石及其中所含生油母质等类型的不同而作的分类。a.按赋存有机质的岩石类型可分为泥质岩(粘土岩)生油岩(层)和碳酸盐生油岩(层)两大类：b.按所含生油母质类型一般可分为腐泥型、腐植型和混合型三大类。

1.185 生油层 Source bed 由生油岩组成的地层。

1.186 有效生油层 Effective bed of generative oil

根据已有证据，已经产生而且已经排驱了具工业价值石油的生油层。 1.187 生油层系 Source formation

一定地质时期内一套连续沉积的岩性岩相特征相近的若干生油层与其间非生油层组成的岩系。

1.188 油页岩 Oil shale

一种富含腐泥型干酪根而不含或极少含可溶性天然沥青和烃类的，且能用干馏热裂解方法产生工业页岩油的页状泥岩或泥灰岩。

1.189 有机地球化学 Organic geochemistry

为地球化学的分支学科。它是研究地壳内部各种有机含碳化合物的分布、运移和富集规律及其所表现的性能和演化历史的科学。

1.190 石油地球化学 Petroleum geochemistry

是在油气地质理论的基础上，应用化学原理和观点，研究油气生成、运移、聚集和转化的地球化学作用和过程，阐明石油地球化学的基本原理和规律，探讨其应用于油气勘探(以至开发)的实用技术和方法的学科，是有机地球化学的分支。

1.191 有机质 Organic matter

- 13 -

指自然界中一切来源于生物的物质，包括它们的分泌物、排泄物和死亡后的遗体及其演化产物。

1.192 原始有机质 Primary organic matter

指源于生物，未遭受任何物理化学、生物化学作用，埋藏于沉积物中的有机质。 1.193 海相有机质 Marine facies organic matter

指沉积并保存在海洋沉积物的一切(包括来自海洋本身和陆生生物)有机质。 1.194 陆源有机物 Terrigenous organic matter

指来源于大陆而在河、湖、海环境下沉积并保存在其中的有机质。 1.195 海洋生物 Marine organism 指生活在海洋环境中的各种生物。 1.196 浮游植物 Phytoplankton

指悬浮于水中个体极小的藻类植物。

1.197 超微浮游植物 Super micro phytoplankton

指生活于海洋、近海湖泊了陆地水域，靠浮游活动，形体比一般浮游植物更小(10μm或小于10μm)的浮游植物类群。

1.198 浮游动物 Zooplankton

一种体型细小，仅具微弱游动能力的水生动物。 1.199 浮游生物 Plankton

浮游动物与浮游植物的合称。 1.200 底栖生物 Plankgton

指在海、湖、河底葡匐移动不远或固着在水底物体上生活的动植物。 1.201 脂类化合物 Lipid，Lipoid

指不溶于水，但溶于乙醚、氯仿、四氯化碳、脂肪族和芳香族等溶剂的有机体产生的物质，是生成油气的重要原始物质之一。

同义词：类脂化合物 Lipid，Lipoid

注：类脂化合物的含义极广，有时也包括一些结构极不相同的物质，如磷脂、萜类和甾类等。

1.202 碳水化合物 Carbohydrate

是一种由碳、氢、氧组成(其中氢、氧原子数比与水相同)的含多羟基的醛类或酮类以及由它们聚合而成的有机物质。化学通式为Cm(H2O))。旧称“醣”。

同义词：糖类 Sugars 1.203 蛋白质 Protein

生物体细胞组织中一种由多种氨基酸组成的含氮高分子复杂化合物。它在机体内承担着各种生理作用和机械功能，在生命现象中起决定性作用。

同义词：朊 Protein

1.204 氨基酸 Amino acid

一种含有氨基和羧基的化合物，为组成蛋白质的基本单位。 1.205 木质素 Lignin

植物细胞的主要成分，位于植物支承组织纤维素细胞之间，基本上为高分子量的聚酚，即以酚一丙烷为基本结构的芳香族高分子聚合物，并含甲氧基等官能团。

1.206 色素 Pigment

生物体组成中的一种分子内具有较复杂共轭体系、多属杂环化合物聚合体的有色物质。如胡萝卜素、叶绿素、血红素等。

同义词：有机色素 Organic pigment

1.207 生物标志化合物 Biological marker

- 14 -

指沉积物中的有机质以及原油、油页岩、煤中那些源于生物并具有明显结构特征的有机化合物。它们在分子结构上具有明显的特异性，与其原始母质中相应化合物的分子结构有很大的相似性，在有机质热演化过程中沉有变化或仅做了重排，从而成为传递有机物的组成、性质、生存环境、地球化学史等信息的生物标志。

同义词：生物标志物 Biomarker 地球化学化石 Geochemical fossil 指纹化合物 Fingerprint compound 指纹化石 Fingerprint fossil 分子化石 Molecular fossil 1.208 甾烷 Sterane

一组不对称异构四环环烷烃的总称。一般由三个六员环和一个五员环所组成， 其通式为CnH2n-6，包括有胆甾烷、麦角甾烷和谷甾烷等，基本结构如下：

1.209 胆甾烷 Cholestane

指沉积岩和原油中由胆甾醇经胆甾烯通过物理化学演化而来的一种甾烷。 1.210 萜烷 Terpane

萜类化合物之一。其中主要包括有三环双萜烷和五环三萜烷等类。是一种重要的生物标志化合物。

1.211 藿烷 Hopane

五环三萜烷系化合物的一种，分子式为C30H52，分子结构的特点是4、8、10、14、18碳位上均有甲基取代基，21碳位上为异丙基取代基，结构如下：

1.212 角鲨烯 Squalene

一种来自鲨鱼肝油里最普遍的三萜烯(C30H50)。 1.213类异戊二烯烷烃 Isoprenoid hydrocarbon

是一类具有规则甲基支链的饱和烷烃，其分子中每隔三个碳链(-CH2-)有一个甲基支链而成为一系列的化合物，通式为CnH2n＋2。

1.214 姥鲛烷 Pristane

是规则类异戊二烯烷烃的一种。其碳数为19(C19)并具有四个在2、6、10、14碳位上的甲基支链的饱和烷烃。结构如下：

同义词：2，6，10，14-四甲基十五烷2，6，10，14-tetramethyl pentadecane 1.215 植烷 Phytane

是规则类异戊二烯烷烃的一种。其碳数为20(C20)并具有四个在2、6、10、14碳位上的甲基支链的饱和烃。其结构如下：

同义词：2，6，10，14-四甲基十六烷 2，6，10，14-tetramethyl hexadecane 1.216 卟啉化合物 Porphyrin，Porphyrin complex 一种来自植物叶绿素和动物血红素，由一个闭合成十六员环的四个吡咯核结构为基础的复杂的含氮化合物。

同义词：族化合物 Porphyrin，Porphyrin complex 1.217 微生物 Microbe

为一群形体微小、构造简单的单细胞或多细胞、甚至沉有细胞结构的生物。绝大多数需借助显微镜甚至电子显微镜才能看见。

1.218 细菌 Bacteria

微生物的一大类，为单细胞或多细胞的微小原核生物。 1.219 细菌作用 Bacterial action 指细菌对有机质的破坏和分解。 1.220 酶 Enzyme

- 15 -

由生物体产生的具有催化能力的蛋白质。 同义词：酵素 Ferment 1.221 催化作用 Catalyze

指催化剂在化学反应中所引起或加速反应的作用。 1.222生物化学作用 Biochemical action

指生物通过酶的催化作用，对生物高分子(蛋白质、核酸、多糖等)的合成和分解。 1.223 腐泥质 Sapropel

指在滞水盆地条件下，主要由富含蛋白质、碳水化合物和脂肪的低等浮游生物及一些底栖生物堆积并演化而成的有机软泥物质。

1.224 腐殖质 Humic substance

指分布于地壳表面的大陆和海、湖、沼泽等沉积物中，由动植物残体经化学和生物降解，随后由微生物合成的一种成分极其复杂的有机胶体。

1.225 镜质组 Vitrinite

主要由高等植物的木质和纤维素经凝胶化作用，形成以腐植酸和沥青质为主要成分的凝胶化物质，再经煤化作用形成的一种富含氧的煤的显微组分组。

1.226 结构镜质体 Telinite

指在普通显微镜下植物细胞结构清晰或模糊可见的镜质组组分。 同义词：结构凝胶体 Telinite 1.227 碎屑镜质体 Vitrodetrinite

由镜质组碎屑颗粒组成的显微组分。

1.228 无结构镜质体 Eu-vitrinite，Collinite

指在普通显微镜下无植物细胞结构显示的一类半凝胶化物质的显微组分。 1.229 惰质组 Inertinite

指包括微粒体、粗粒体、半丝质体、丝质体、菌类体和碎屑惰质体等一组富含碳，反射率较镜质组高的显微组分组。

同义词；丝质组 Fusinoid group 1.230 丝质体 Fusinite

指常具有清晰并往往是比较规则的木质细胞结构的丝炭化组分。 1.231 半丝质体 Semifusinite

丝质体与结构镜质体之间的过渡型丝炭化组分。 1.232 碎屑惰质体 Inertodetrinite

由惰性组的丝质体、半丝质体、粗粒体和菌类体碎片组成，粒度多在30μm以下不易分辨出其具体组分的统称。

1.233 壳质组 Exinite

指源于植物的孢子、角质层、木栓、树脂、蜡、脂肪和油，包括孢子体、角质体、树脂体、木栓体、藻类体及碎屑壳质体等一组富含氢，反射率较镜质组低的显微组分组。

1.234 孢子体 Sporinite 孢子植物的繁殖器官。 1.235 花粉体 Pollenite 种子植物的繁殖器官。 1.236 角质体 Cutinite

由植物角质层转变来的一种由复杂脂类混合物质组成的组分。 1.237 木栓体 Suberinite

植物周皮组织的外层部分——木栓层形成的组分。 1.238 树脂体Resinite

- 16 -

为植物的分泌组织——树脂道的分泌物。 1.239 藻质体 Alginite 由藻类形成的组分。

同义词：藻类体。Alginite 1.240 聚合 Polymerism

由单体合成为分子量较高化合物的化合反应。包括加聚反应和缩聚反应。 1.241 缩聚作用 Polycondensation

许多分子相互作用形成高分子化合物，同时释放出水、醇、氨、氯化氢等物质的作用。

1.242 干酪根 Kerogen

沉积物中一切不溶于常规有机溶剂和非氧化无机酸、碱的有机质。 同义词：不溶有机质 Indissoluble organic matter 油母(质) Kerogen 1.243 腐黑物 Humin

指用稀释的氢氧化钠(0.1mol/L)和焦磷酸钠(1％)混合溶液处理土壤中所含的不溶有机质部分。

注：腐黑物与干酪根的区别在于它有一部分可以水解。 1.244 干酪根类型 Kerogen type

据干酪根的成因和成分将其划分为不同的种类。 1.245 腐泥型干酪根 Sapropel type kerogen

指主要来源于藻类和经细菌改造的有机质，氢碳比较高、氧碳比较低，富含脂类化合物，含芳香族较少，生油潜力大的干酪根。

同义词：I型干酪根I-type kerogen A 型干酪根 A type kerogen

1.246腐植型干酪根 Humic type kerogen

指主要源于富含木质素、纤维素、丹宁的陆生高等植物，氢碳比低、氧碳比高，富含芳香结构和含氧基团，生油潜力低而主要生气的干酪根。

同义词：Ⅲ型干酪根 I-type kerogen c型干酪根 C-type kerogen

1.247 混合型干酪根 Mixture type of kerogen

指来源于浮游动、植物和微生物，氢碳比与氧碳比中等，生油 潜力界于腐泥、腐植型之间的干酪根。

同义词：过渡型干酪根 Passage type kerogen I型干酪根 I-type kerogen B型干酪根 B type kerogen

1.248 腐植一腐泥型干酪根 humic-sapropel type kerogen

腐泥型有机质组分含量高于腐植型有机质组分含量的混合型干酪根。 1.249 腐泥—腐植型干酪根 Sapropel-humic type kerogen

腐植型有机质组分含量高于腐泥型有机质组分含量的混合型干酪根。 1.250 热降解作用 Heat degradation

依靠升高温度使高分子量的有机化合物，经碳—碳键断裂，产生较低分子量化合物的作用。

1.251 杂原子化合物 Heteroatom compound

指有机化合物中，除含碳、氢原子外，还含有如氧、硫、氮等杂原子的化合物，常用“OSN”作标志。

- 17 -

同义词：杂环化合物 Heterocyclic compound 1.252 阿伦尼乌斯方程 Arrhenius formula

指从化学动力学引过画用于定量描述有机质热降解过程的方程式： 式中：K——温度T时的反应速度常数，s-1； A——频率因子，单位时间内分子碰撞次数，s-1； E——活化能，kJ/mol； T——绝对温度，K；

R——气体常数，kJ/mol·K； e——自然对数的底。

1.253 活化能 Activation energy

化学反应中，反应物分子最低限度的能量与其平均能量的差值。是化学动力学中一个重要参数。

1.254 加氢 Adding hydrogen

增加不饱和烃或非烃化合物分子中的氢原子数目，使其由不饱和变为饱和、由非烃转变为烃的过程。

1.255 甲基化 Methylation

有机化合物分子中的氮(N)、氧(O)、碳(C)等原子上引入甲基(-CH3)的反应。 1.256 去甲基化 Demethylation

有机化合物分子中的氮(N)、氧(O)、碳(C)等原子上引入甲基(-CH3)的反应。 1.257 深成作用 Catagenesis

干酪根在埋深较大(约1000～4000米)、温度较高(约60～200℃)条件下，由于温度等因素作用，演化生成石油，出现生油高峰，直至演化形成凝析油和湿气阶段的作用。

同义词：热催化作用 Heat catalysis 1.258 歧化反应 Divergent reaction

相同的离子(或分子)在一定的条件下，由于相互传递原子(团)的结果，使离子(或分子)的一部分被氧化，另一部分被还原的化学反应。

1.259 裂化 Cracking

长链烃由于温度升高发生碳键断裂形成短链烃的作用。 1.260 脱沥青作用 Deasphalting 指C1-C7 的轻烃大量溶于石油时，促使重质到中质石油中的沥青分离出来的作用。 1.261 晶析作用 Crystal separation

气体、液体(包括熔融体和溶液)在一定的物理化学条件下，结晶析出形成晶体的作用。

1.262 生物降解作用 Biodegradation

微生物有选择地消耗油藏中某些类型的烃类而使之降解，并使其成分和性质发生改变的作用。

同义词：微生物蚀变作用 Microbial alteration 1.263 水洗作用 Water washing

指大气水对接近地表和易接受地面水的油藏中的石油的冲刷作用及其引起的变化，它是油藏内石油发生变质作用的一种机制。

1.264 生油坳陷 Source depression

有利于沉积有机质的堆积、保存、富集和向油气转化，能成为油气生成良好场所的坳陷。

1.265 生油凹陷 Source sag

有利于沉积有机质的堆积、保存、富集和向油气转化，能成为油气生成良好场所的

- 18 -

凹陷。

1.266 生油洼陷 Source sub-sag

有利于沉积有机质的堆积、保存、富集和向油气转化，能成为油气生成良好场所的洼陷。

1.267 沉降中心 Centre of subsidence

指沉积盆地中沉陷幅度最大、补偿作用最强、沉积物堆积最厚的地区。 1.268 沉积中心 Centre of sedimentation

指位于盆地内部，在沉降和补偿作用相适应且速率较缓慢的条件下，形成一套厚度较大的暗色泥、页岩夹粉、细砂岩及少量碳酸盐岩的深水较深水相的沉积区。

1.269 生油中心 Source centre

指生油区中最有利于油气生成的单位面积生油量最大的区域。一般，沉积中心及与沉积中心一致的沉积盆地(或坳陷、凹陷)中心常是生油中心。

1.270 生油区 Source area

含油沉积盆地(或坳陷)内某一生油层系分布的区域。 同义词：油源区 Source area 1.271 有机相 Organic facies

指由特定的有机质数量、类型、来源和沉积环境表征的岩体。 1.272 地球化学相 Geochemistry facies

指沉积物沉积和成岩作用中的地球化学环境。通常以水介质的地球化学标志，如含盐度、酸碱度(pH)、氧化还原电位(Eh)及各种自生矿物的组合特征表示。

1.273 氧化环境 Oxidative environment

指微生物活动活跃，氧气进入充分的沉积环境。 1.274 还原环境 Reductive environment

指喜氧细菌的活动和氧气的进入受到抑制，缺氧的沉积环境。 1.275 铁还原系数 Reduction coefficient of ferrite

表示沉积物所具有的氧化还原环境的一种指标，即沉积物中Fehcl2+*0.236+FeS22 +与FeO的比值，以KFe表示。 1.276 还原硫 Reduced sulphur

指二价硫(S2)。它在沉积物中的含量可作为反映沉积环境还原程度的一种指标。 1.277 氧化-还原电位 Oxidation-reduction potential，Redox

在氧化-还原反应中，由于氧化和还原物质电子转移引起的电位。它是元素及其化合物在与溶液中离子价改变有关的化学活动性的量度，以Eh表示，其单位为伏特或毫伏。

注：Eh值可以是正值和负值。具有较高Eh正值的系数是氧化的系统。 1.278 酸碱度 Acid-alkalinity

指溶液中氢离子(H+)浓度和氢氧离子(OH-)浓度和相对大小，常以pH值表示。 1.279 pH值 pH Value，Potential of hydrogen ion

用以度量溶液酸碱度的氢离子(H+)浓度的以10为底的负对数值。以符号“pH”表示，即：

同义词：氢离子浓度指数 Hydrogen ion concentration exponent 1.280 生油(岩)指标 Source(-rock)criterion

用以研究鉴别生油岩及其品质的由实验分析数据所形成的各种有机地球化学标尺。 1.281 石油地球化学指标 Indicator of petroleum geochemistry

指运用石油地球化学观点、理论和方法，围绕油气有机生成的基本问题，包括沉积物中有机质的丰度、类型、演化程度以及油源对比等方面而提出的一些评价鉴定标准。

- 19 -

1.282 有机质丰度 Richness of organic matter

指沉积物(岩)中所含的有机质数量。常以剩余有机碳、抽提物及热解烃等的含量表示。

1.283 有机碳 Organic carbon

沉积岩中含有的与有机质有成因联系的碳素。 1.284 耗氧量 Oxygen consumption

用燃烧法测定单位岩石中的有机碳所耗损的氧气量。 1.285 可溶沥青 Dissoluble bitumen ，Soluble bitumen

沉积物中除干酪根外一切可溶于有机溶剂(氯仿、乙醚等)的有机质。 1.286 氯仿沥青“A” Chloroform bitumen “A”

指从未经盐酸处理的岩样中，用氯仿抽提出的有机质。 1.287 氯仿沥青“C” Chloroform bitumen “C”

指已抽提过沥青“A”的残余样品经盐酸处理后的氯仿抽提物。 1.288 MAB抽提物 MAB extract，Metyanol-acetone-ben-zene extract

指经过氯仿抽提后的岩样再用甲醇(15％)丙酮(15％)苯(70％)三元溶剂抽提得到的抽提物。

同义词：甲醇、丙酮、苯三元溶剂抽提物 Methanol-acetone-benzene tridissolvent extract

1.289 荧光沥青“B” Fluorescence bitumen“B” 以氯仿作溶剂溶解岩样中的有机组分，而后用荧光系列对比溶解物而测得的沥青物质含量。

1.290 薄层色谱法 Thin layer chromatography

把吸附剂(或载体)均匀地铺在玻璃板或塑料板上形成薄层，在此薄层上进行的色谱分离。

1.291 气相色谱法 Gas chromatography 用气体作为流动相的色谱法。

1.292 液相色谱法 Liquid chromatography 用液体作为流动相的色谱法。

1.293 正构烷烃碳数分布 Carbon number distribution of n-alkane

指样品中正构烷烃最低和最高碳数的分布范围。常以正构烷烃碳数序列为横坐标，以其百分浓度为纵坐标绘制的分布曲线来表示。

1.294 碳优势指数 Carbon preference index

表示岩石抽提物中奇偶碳原子正烷烃相对丰度的一种方法，以CPI表示，计算公式为：

式中：C——碳原子。

同义词：CPI 值 Carbon preference index

1.295 正烷烃奇偶优势 Odd-even predominance of n-alkane

表示岩石抽提物中奇、偶碳原子正烷烃的相对丰度的一种方法，以OEP表示，计算公式为：

式中：Ci——表示碳数为i的正构烷烃的重量百分浓度或相对重量百分浓度； Ci＋2——碳数为“i＋2”的正构烷烃的重量百分浓度或相对重量百分浓度。其余类推；

(-1)i＋1——确保分子项在任何情况下都为奇数碳正烷烃。 同义词：OEP值 Odd-even Predominance 1.296 质谱分析 Mass spectroscopy analysis

- 20 -

利用电磁学原理，使试样的分子或原子成为正离子，并得到按不同质荷比顺序排列成质量谱，用以进行元素分析、分子量测定、分子式的确定和分子结构推断的分析方法。

1.297 色谱—质谱分析 Chromatography-mass spectroscopy analysis 将气相色谱仪和质谱仪联机，对样品进行定性鉴定的分析。 1.298 有机质成熟度 Maturity of organic matter

指沉积有机质在温度(主要与埋藏深度有关)、时间等因素的综合作用下向石油和天然气演化的程度。

1.299 成熟(度)指标 Mature indicator

反映有机质在热演化过程中的成熟程度的一些定量参数。如干酪根和孢粉的颜色(TAI)、镜质体反射率(R0)、牙形石色变指数(CAI)、氢碳原子比(H/C)和氧碳原子比(O/C)、正烷烃分布特征和奇偶碳优势比(CPI或OEP)、芳烃结构分布指数(ASI)、自由基含量(以顺磁磁化率X表示)、时间-温度指数(TTI)等。

1.300 生油门限温度 Threshold temperature of oil generation

生油岩开始大量生成石油时的温度。简称“门限温度”或“温度门限值”。 同义词：成油门限温度 Threshold temperature of oil generation 有机质成熟温度Mature threshold temperature 成熟门限温度 Mature threshold temperature

注：对于同一生油岩(层)来说，生油门限温度和生油门限深度是相对应的，可以相互换算。

1.301 生油门限深度 Threshold depth of oil generation

生油岩开始大量生成石油时被埋藏的深度。简称“门限深度”或“深度门限值”。 同义词：成油门限温度 Threshold depth of oil generation 有机质成熟温度 Mature depth of organic matter 成熟门限深度 Mature threshold depth

注：对于同一生油岩(层)来说，生油门限温度和生油门限深度是相对应的，可以相互换算。

1.302 液态窗 Liquid window

液态石油烃类能够大量形成并保存的温度或深度区间。 同义词：生油窗 Generative window 1.303 古地温 Ancient geotherm

在地质历史上的地面和地层中的温度。 1.304 地温梯度 Geothermal gradient 在地表外热层及常温层以下，地温随深度增加而增高的变化率(℃/米)。通常以℃/10米表示。

同义词：地热增温率。 Geothermal degree 1.305 温度深度曲线 Temperature-depth curve

指在研究有机质的热演化时用于表示其温度与埋藏深度之间相互关系的曲线图。 1.306 镜质体反射率 Vitrinite reflectance

从煤田地质学引入的一个术语，意指有机质在热演化过程中，由于其结构发生缩聚也产生与煤岩镜质体相似的性质，亦对入射光具有反射的能力。仍以Ro％表示。

1.307 煤阶 Coal rank

指根据可燃基挥发分(Vt)、煤中碳的含量(Ct)和镜质体反射(Ro)等主要指标将煤划分成不同的等级。是研究煤化作用和有机质成熟作用的重要参数。

1.308 泥煤 Peat coal

高等植物残体在沼泽中经过以生物化学作用为主而形成的一种松软有机堆积物。

- 21 -

同义词：泥炭 Slurry coal 草炭 Grass coal

1.309 褐煤 Brown coal，Lignite

泥炭经成岩作用形成的一种腐植煤，是一种煤化程度最低的煤。 1.310 长焰煤Candle coal，Long-flame coal 变质程度最浅一种烟煤。 1.311 气煤 Gas coal 低变质的一种烟煤。 1.312 肥煤 Fat coal 中等变质的一种烟煤。 1.313 焦煤 Coking coal

变质程度比肥煤深的一种烟煤。 同义词：主焦煤 Main coking coal 1.314 瘦煤 Lean coal 高变质一种烟煤。

1.315 贫煤 Meagre coal

变质程度比瘦煤高的一种烟煤。 1.316 烟煤 Bituminous coal

由褐煤经变质作用形成的煤化程度较深的一种腐植煤。按其可燃基挥发分Vy的高低和粘结性的强弱可分为长焰煤、不粘煤、弱粘煤、气煤、肥煤、焦煤、瘦煤和贫煤等。

1.317 无烟煤 Anthracite coal

由烟煤或腐泥煤变质形志的一种燃烧时无烟或少烟而短火焰的腐植煤。 1.318 固定碳 Fixed carbon

是煤中有机质经隔绝空气加热分解的残余。常用重量百分数表示。其实验计算式为： 式中：GgD——分析试样的固定碳含量，％； Wf——分析试样的水分，％； Af——分析试样的灰分，％； Vf——分析试样的挥发分，％；

1.319 定碳比(值) Fastened carbon ratio

表示煤化过程中有机质受热碳化的指标。定碳比可以下式表示： 定碳比＝固定碳/(固定碳＋挥发成分)×100％ 1.320 孢粉碳化度 Degree of pollen carbonization

沉积物中的孢粉颗粒，在成岩作用中随埋深、温度、压力增加逐步碳化的程度。 1.321 孢粉色变指数 Colour index of pollen

沉积物中的孢粉颗粒在成岩作用中随埋深、温度、压力增大，其颜色由浅变深、透明度降低而出现的色差变化并据此确定的等级。

1.322 热变(质)指数 Thermal alteration index

根据沉积物中的孢粉颗粒和干酪根在成岩作用中随埋深增加、温度和压力增大，逐步发生碳化，其颜色由浅变深、透明度降低所出现的色差变化而确定的等级。

同义词：TAI值 Thermal alteration index 1.323 易氧化度 Oxidizability

沉积物中有机质易被氧化的程度，它是有机质成熟度的一种指标。 1.324 元素分析 Element analysis

研究有机或无机化合物中元素组成的分析。 1.325 氢碳原子比 Hydrogen carbon atom ratio

- 22 -

指有机质中氢、碳原子含量的比值。该比值依有机质类型及其演化程度的不同而异。 1.326 氧碳原子比 Oxygen carbon atom ratio 指有机质中氧、碳原子含量的比值。该比值依有机质类型及其演化程度的不同而异。 1.327 红外光谱分析 Infrared spectroscopy analysis

利用物质对红外光区的电磁辐射的选择性吸收特性来测定有机化合物的结构、性质和含量的方法。

1.328 紫外可见光谱 Ultraviolet visible spectroscopy

某些物质在吸收辐射后，在紫外可见光谱区具有一定的特征吸收峰，由此得到的一组不连续的吸收光谱。

1.329 荧光光谱 Fluorescence spectroscopy 利用荧光物质吸收紫外光后被激发出荧光，通过单色器色散记录出荧光波长对应荧光强度的曲线。

1.330 芳香烃结构分布指数 Distributive index of aromatic structure，Aromatic structure index

指缩合芳烃(10个碳以上)组分中与芳香核直接相连的两类初级氢原子的丰度比，为石油与沉积物中有机质的成熟度指标之一。

同义词： ASI Aromatic structure index

1.331 时间-温度指数 Time-temperature index

一种由反映有机质热降解速度与埋藏时间和温度相互关系的数学模型计算的，判断有机质成熟度的指标。以“TTI”表示。其基本数学表达式为：

式中：A——频率因子，热降解过程中单位时间单位容积内分子碰撞次数； E——活化能，kJ/mol； T——反应温度，K； e——自然对数的底；

t——热降解过程经历的地质时间，106a

Ti——在第i地层单元或区间内的反应温度，K； Δti——在温度区间Ti中经历的时间，106a。 同义词：TTI值 Time-temperature index

1.332 电子顺磁共振波谱分析 Electron paramagnetic resonance spectroscopy analysis 利用具有不成对电子的顺磁性物质在外加高频磁场作用下自旋能级跃迁发生的共振吸收谱来测定和研究该类物质的分子结构、自由基浓度等的分析技术。

同义词：电子自旋共振波谱分析 Electron spin resonance spectroscopy analysis 1.333 自由基含量 Content of free radical

一个分子或分子的一部分的正常化学键被破坏而产生的不配对自由电子的量。 1.334 核磁共振波谱分析 Nuclear magnetic resonance spectroscopy analysis

利用带核磁性的原子或分子在磁场中核吸收从低能态向高能态跃迁的两个能级差的能量所产生的共振谱，来测定分子中某些原子的数目、类型和相对位置的分析技术。

1.335 有机质热演化模拟 Simulation of organic matter heat evolution

指在一定的概念和假说的基础上，通过对自然条件的实验室模拟，再造有机质的演化过程、途径，测定出一系列的反应产物并准确推导出反应机理的实验过程。

1.336 热解分析 Pyrolytic analysis

根据有机生油理论及干酪根概括热降解成烃机理，利用一定仪器设备，在还原条件下对样品(如含有有机质的岩石，分离出的干酪根等)加热降解并检测其产物的分析方法。

1.337 热解色谱 Pyrolysis gas-chromatogram

一种热解-气相色谱仪的分析技术及其所获得的谱图。

- 23 -

1.338 热解色谱质谱 Pyrolysis gas-chromatogram and mass-spectrogram 一种热解-气相色谱-质谱仪的联合分析技术及其获得的谱图。 1.339 热解参数 Pyrolytic parameter

这里指由岩石热解仪所直接测得样品的基本参数和由它们导出的衍生参数。 1.340 氢指数 Hydrogen index 热解分析中的一种参数。为热解烃量是与该样品总有机碳含量的比值。以符号“HI”表示，其单位为mg(烃)/g(有机碳)。

1.341 氧指数 Oxygen index

热解分析中的一种参数。为热解有机质的二氧化碳量与该样品总有机碳含量的比值。以符号“OI”表示，其单位为mg/(CO2)/g(有机碳)。

1.342 生烃量 Quantity of generated hydrocarbon

指某一体积或某一重量烃源岩中已生成烃类物质的数量。它包括从烃源岩中运移出去或散失部分(即排烃量)和仍残留在烃源岩中的部分(即残留烃量)。其基本单位为公斤(kg)或吨(t) 立方米(m3)。

1.343 生烃潜量 Potential of generating hydrocarbon 指某一体积或某一重量烃源岩中有机质，在自然地质条件下可以生成烃类物质的最大数量。它包括至今已生成的烃量和尚未转化的剩余生烃潜量两部分。其基本单位为公斤(kg)或吨(t)或立方米(m3)。

1.344 剩余生烃潜量 Residual potential of generating hydrocarbon

指已进行不同程度生烃的烃源岩中有机质，在自然地质条件的进一步作用下，其尚未转化成烃的剩余部分可以继续生烃的潜量。

1.345 生烃率 Hydrocarbon generation rate

指有机碳生烃率、烃源岩体积生烃率、烃源岩重量生烃率、潜量生烃率等的通称。 同义词：产烃率 Hydrocarbon production rate

1.346 有机碳生烃率 Ratio of hydrocarbon generated to organic carbon

指单位重量有机质或烃源岩在热力或其它作用下产生的烃(HC)量与其总有机碳(C)含量的比率。以百分数或小数表示，也可用单位为mg(HC)/h(C)或kg(HD)/t(C)的比值表示。

1.347 烃源岩体积生烃率 Volume ratio of hydrocarbon generated to source rock

某一体积烃源岩的生烃量与该源岩体积之比，即单位体积烃源岩的生烃量。以百分数或小数表示，也可用m3(HC)/km(Rock)单位表示。

1.348 烃源岩重量生烃率 Weight ratio of hydrocarbon generated to source Rock

某一重量烃源岩的生烃量与该源岩重量之比，即单位重量烃源岩的生烃量。以百分数或小数表示，也可用mg(HC)/h(R)或kg(HC)/t(R)单位表示。

1.349 潜量生烃率 Ratio of hydrocarbon generated to the generation potential

在同一体积或同一重量烃源岩中的生烃量与生烃潜量之比。以百分数或小数表示。 1.350 生烃潜率 Potential ratio of hydrocarbon generation。 体积生烃潜率和重量生烃潜率的通称。

同义词：产烃潜率 Potential of hydrocarbon production

1.351 体积生烃潜率 Potential volume ratio of hydrocarbongeneration

某一体积烃源岩生烃潜理与该源岩体积之比，即单位积烃源岩的生烃潜量。以百分数或小数表示，也可用m3(HC)/km3(R)单位表示。

1.352 重量生烃源率 Potential weight ratio of hydrocarbon generation

某一重量烃源岩的生烃潜量与该源岩重量之比，即单位重量烃源岩生烃潜量。以百分数和小数表示，也可用mg(HC)/g(R)或kg(HC)/t(R)单位表示。

- 24 -

1.353 剩余生烃潜率 Residual potential potential ratio of hydrocarbon generation 在同一体积或同一重量烃源岩中的剩余生烃潜量与生烃潜量之比。以百分数或小数表示。

同义词：剩余产烃潜率 Residual potential ratio of hydrocarbon production 1.354 油源对比 Oil-source correlation

为在一个油区确定其原油的油源及其运移轨迹所进行的一项对比研究工作。包括原油与原油的对比和原油与生油岩的对比。

1.355 同源 Same source

指原油或油气流来自同一生油岩层。 1.356 非同源 Non-same source

指原油或油气流不来自同一生油岩层。 1.357 同位素 Isotope

同属于一种元素(核电荷数相同)但具有不同质量数的原子。 1.358 稳定同位素 Stable isotope

原子核稳定，不能自发放出α、β射线或通过K电子俘获等方式进行蜕变的同位素，为同位素的一种。

1.359 同位素分馏 Isotopic fractionation

指同一系统中某种元素的各同位素随各种物理、化学过程以不同比值分配到两种物质或物相中的现象。

1.360 半衰期 Half-time

放射性元素在衰变过程中其核数目减少到原有的一半所需的时间。

1.361 同位素质谱分析 Isotope mass spectroscopy analysis 用质谱法测定稳定同位素丰度的方法。

1.362 PDB 标准 PDB(peedee beleminite)standard

在稳定同位素地球化学中，美国南卡罗莱纳州白垩系皮狄组箭石层标准比值C13/C12。为碳同位素世界通用标准。

同义词：皮狄组美洲拟箭石标准 Peedee belemnite standard 1.363 周口店标准 Zhou Kou Dian Standard

在国内测定稳定同位素比值中使用的中国北京周口店奥陶系石灰岩的c13/C12标准。

同义词：中国标准 China standard

1.364 X射线衍射分析 X-ray diffraction analysis

利用X射线射入晶全物质中产生的相干散射所得到的X射线衍射图，对各种物质进行定性分析、物相鉴定及确定混合物中各物相的相对含量。

1.365 X射线荧光光谱分析 X-ray fluorescence spectroscopy analysis 利用不同元素所具有的特征X射线荥光谱线进行定性定量的分析。 1.366 原子吸收光谱 Atom absorption spectroscopy

原子在吸收一 定的能量呈高能级的激发态后，又迅速回到低能级的基态，同时以光的形式辐射出吸收的能量，经过分光就可以得到按波长顺序排列的线状光谱。

1.367 海相生油 Marine origin of petroleum 指海相沉积物中的石油生成。

1.268 陆相生油 Continetal origin of petroleum ，Terrigenous origin of petroleum 指陆相沉积物中的石油生成。

1.369 二次生油 Secondary generation of oil

指一种在一次生油过程中因地壳上升埋藏变浅未能成熟、沉有大量生油的生油岩，

- 25 -

当地壳再度沉降埋藏加深达到门限深度和门限温度，仍能生成大量石油的理论。

1.370 生油层面积 Area of source bed

是生油层在平面上分布区域大小的几何量度。其符号为As，单位为平方米 (M2)或平方公里(KM2)。

1.371 生油层厚度 Thickness of source bed

生油层上下界面之间垂直距离大小的几何量度。其符号为Hs，单位为米(m)，或公里(km)。

1.372 生油层体积 Volume of source bed

生油层在三度空间分布区大小的几何量度。其符号为Vs。它等于生油层面积与生油层厚度的乘积，即Vs＝As×Hs。单位为立方米(m3)或立方公里(km3)。

1.373 生油量 Quantity of source

指某一体积或某一重量生油岩中已生成石油的数量。它包括从生油层中运移出去或散失的部分(即排出量)和仍残留在生油岩中的部分(即残留油量)。其基本单位为公斤(kg)或吨(t)。

1.374 生油潜量 Genetic potential

指某一体积或某一重量生油岩中有机质在自然地质条件下可以生成石油的最大数量。它包括至今已生成的油量和尚未转化和剩余生油潜量两部分。其基本单位为公斤(kg)或吨(t)。

1.375 生油潜力 Genetic potentiality

a.指定量表示的生油潜量。b.亦指依据有关资料或数，定性地对生油岩中的有机质在温度和时间综合作用的自然地质条件下可能产生油气的潜在力量的一般估价。

1.376 剩余生油潜量 Residual genetic potential

指已进行不同程度生油的生油岩中有机质，在自然地质条件进一步作用下，其尚未转化成油的剩余部分可以继续生成石油的潜量。

1.377 残留(生)油量 Residual oil content in source rock

指已发生初次运移(排烃)的生油岩体中目前所保留的已生成的分散油量。 1.378 生油强度 Strength of source

单位面积范围内的生油量。常以108t/km2表示。 1.379 储集岩 Reservoir rock

凡是具有连通孔隙和渗透性因而能储存石油或天然气等流体并能使之渗滤的岩石。 1.380 储集层 Reservoir bed

指由储集岩构成的岩层。简称储层。 1.381 陆源碎屑岩 Terrigenous clastic rock

主要由母岩机械破碎形成的岩石和矿物碎屑经搬运、沉积、压实和胶结等作用而成的沉积岩。简称碎屑岩。

1.382 圆度 Roundness

a.指碎屑颗粒的原始棱角被磨圆的程度。b.在几何上反映为颗粒最大投影面的影像中的隅角曲率。其定量定义是：

式中r——隅角的内切圆半径，mm； n——隅角数；

rn——各隅角的平均曲率半径，mm； R——颗粒的最大内切圆半径，mm；

注：当直接用外形轮廓描述颗粒圆度时，通常采用尖棱角状、棱角状、次棱角状、次圆状、圆状、滚圆状等六级。或简化为棱角状、次棱角状、次圆状、圆状等四级。

1.383 球度 Sphericity

- 26 -

指碎屑颗粒的形状与球体相似程度。常用的计算公式是：

式中：A——颗粒在最大投影面中长轴的长度mm；B——颗粒在最大投影面中中轴的长度，mm；

C——颗粒中与A、B轴垂直的短轴的长度，mm。 1.384 粒度 Grain size

指颗凿(碎屑颗粒、异化颗粒、结晶颗粒等)的大小。常用其直径表示。 1.385 粒级 Grain size grade

粒度分级或等级的简称。指按颗粒大小范围作的分级，每个粒级用二个粒度之间的范围表示，如粗砂(或粗砂屑，或粗晶)级表示粒径介于1.0～0.50mm之间的一个粒级。

1.386 粒径中值 Median diameter

表示一个碎屑岩(特别是砂岩)样品中粒度分布趋势，取自于粒度累积百分比曲线上50％处对应的粒径。用Md表示。

1.387 平均粒径 Mean grain diameter

表示碎屑岩粒度分布和集中趋势的参数。其计算分式是： 式中：Mz——平均粒径，mm；

φ16——累积曲线上粗端16％处对应的颗粒直径，mm； φ50——累积曲线上中间50％处对应的颗粒直径，mm； φ84——累积曲线上中间84％处对应的颗粒直径，mm； 1.388 分选性 Sorted behaviour

指碎屑沉积物(岩)颗粒大小的的均匀程度。 1.389 分选系数 Sorting coefficient

指粒度累积曲线上25％和75％处所对应的颗粒直径的比值。是表示碎屑沉积物(岩)分选性的一种参数。其公式为：

式中：So——分选系数，无因次：

P25——累计曲线上的25％处对应的颗粒直径，mm； R75——累计曲线上75％处对应的颗粒直径，mm。 1.390 砾岩 Conglomerate

主要由粒径大于2.00mm的砾石经胶结作用而成的碎屑岩。 同义词：粗碎屑岩 Coarse clastic rock 1.391 砂岩 Sandstone

主要由粒径2.00mm～0.0500mm的砂粒经胶结作用而成的碎屑岩。 同义词：中碎屑岩 Medium grained clastic rock 1.392粉砂岩 Siltstone

主要由碎屑粒径为0.500～0.0050mm的粉砂组成的碎屑岩。 同义词：细碎屑岩 Fine-clastic rock 1.393 石英 Quartz

一种成分为二氧化硅(SiO2)的三方晶系(低温α-石英，常见)和六方晶系(高温β-石英)的主要造岩矿物。

注：高、低温石英的转变温度为537℃，前者为后者的同质异象变体。 1.394 石英砂岩 Quartzose sandstone

狭指石英颗粒含量超过90％，长石和岩屑皆少于10％的砂岩。 1.395 长石 Feldspar

长厂族矿物的总称。为钾、钠、钙以及钡的无水架状结构铝硅酸盐、 是各类岩石中的主要造岩矿物。

1.396 长石砂岩 Arkose

- 27 -

指碎屑颗粒中长石(主要是钾长石和酸性斜长石)含量超过25％，石英少于75％，岩屑少于25％的砂岩。

1.397 岩屑砂岩 Litharenite

指碎屑颗粒中岩屑含量超过25％，石英少于75％，长石少于25％的砂岩。 1.398 杂砂岩 Graywacke，Greywacke 指粘土杂基含量大于15％的砂岩。 1.399 岩浆岩 Magmatic rock

由岩浆冷凝固结而成的岩石。按其产生状态划分为侵入岩和喷出岩两大类。 同义词：火成岩 Igneous rock 1.400 变质岩 Metamorphic rock

由沉积岩、岩浆岩或先期生成的变质岩经过变质作用而形成的一类岩石。如板岩、千枚岩、片岩、片麻岩、大理岩、石英岩等。

1.401 碎屑岩储集层 Clastic reservoir bed

主要由各种砂岩、砂砾岩、砾岩以至粉砂岩等构成的一类以粒间孔隙为主要储集空间的储集岩层。

1.402 碳酸盐岩储集层 Carbonate reservoir bed

指能储存和渗滤石油及天然气等流体的碳酸盐岩地层。 1.403 结晶岩类储集层Crystalline reservoir bed

指具有次生和原生孔洞或裂缝的岩浆岩、变质岩等构成的一类储集层。 1.404 储集空间 Reservoir space

指能储集石油和天然气的各种岩石孔隙、洞穴和裂缝。 1.405 孔隙 pore ，Interstice，Void 指岩石实体部分所包围的空穴空间。 1.406 毛细管孔隙 Capillary interstice

岩石中直径介于0.5～0.0002mm之间的管形孔隙、宽度介于0.25～0.0001mm之间的裂缝的统称。

1.407 微毛细管孔隙 Microcapillary interstice

岩石中直径小于0.0002mm的管形孔隙、宽度小于0.0001mm的裂缝的统称。 1.408 超毛细管孔隙 Supercapillary interstice

岩石中直径大于0.5mm的管形孔隙、宽度大于0.25mm的裂缝的统称。 1.409 孔隙结构 Pore structure

指储集岩中孔隙的形态、大小、分布状况、相互关系以及与孔间通道的组合方式。它对储集油气的能力、产油能力、驱替效率、石油采收率等的影响极大。

1.410 孔隙喉道 Throat of pore

岩石中沟通孔隙与孔隙之间的长与宽相近的狭窄通道。 1.411 孔隙系统 System of pore

指岩体中相互连通的孔隙网络所构成的体系。 1.412孔隙度 Porosity

岩样中孔隙体积与岩样体积的比值。以百分数或小数表示。 1.413 绝对孔隙度 Total porosity，Absolute porosity

岩样中全部孔隙体积与岩样体积的比值。以百分数或小数表示。 同义词：总孔隙度 Total porosity 1.414 有效孔隙度 Effective porosity

岩样中有效孔隙体积与岩样体积的比值，以百分数或小数表示。 注：“有效孔隙”即为互相连通的能储存和渗透流体的孔隙。

- 28 -

1.415 孔隙度-深度剖面 Porosity-deep section

利用岩心分析或地球物理方法获得的孔隙度数值，编绘孔隙度与相应的深度或岩性的关系曲线图。

1.416 沉积孔隙 Sedimentary pore 由沉积作用形成的孔隙。 1.417 原生孔隙 primary pore 指与岩石本身同时形成的孔隙。

1.418 粒间孔隙 Intergranular pore-space 指在碎屑或颗粒之间的孔隙。

1.419 碳酸盐岩储集空间 Storing(Storage )space of carbonate rock

碳酸盐岩中能够运移和储集流体的空间。一般可分为孔隙、溶洞和裂缝三类。 1.420 晶间孔隙 Intercrystal pore 碳酸盐矿物晶体格架之间的孔隙。

1.421 沉积后作用 Postdepositional process

泛指沉积物形成以后到沉积岩的风化作用和变质作用以前这一演化阶段内的一切变化或作用。

1.422 成岩作用 Diagenesis

使松散的沉积物转变为固结的沉积岩的作用。 1.423 交代作用 Replacement

指发生在沉积物或沉积岩内部、对原有矿物的替代作用。交代过程中有物质的带入和带出。

1.424 白云化作用 Dolomitization 指白云石取代另一种矿物的作用。

指白云石被共它矿物交代的作用。一般残留有白云石的晶形。 1.425 去白云化作用 Dedolomitization

指白云石被其它矿物交代的作用。一般残留有白云石的晶形。 1.426 硅化作用 Silicification

指硅质矿物交代碳酸盐矿物或其它矿物的作用。 1.427 去硅化作用 Desilification

指硅质矿物被碳酸盐矿物或其它矿物交代的作用。 1.428 溶解作用 Solution，Dissolution

沉积物或沉积岩中的某些物质成分(或矿物)，在一定物理、化学条件下，进入溶液的过程。

1.429 压溶作用 Pressure solution，Pressolution

沉积岩中的一些颗粒(通常是方解石或石英)，在压力方向上发生溶解，而在垂直压力方向上发生沉淀的作用。

1.430 次生矿物Secondary mineral

主要指沉积物成岩后，由于溶解、沉淀、交代等作用在岩石的各种组分中或孔隙、裂隙中所生成的新矿物。

1.431 次生孔隙 Secondary pore

主要在岩石形成后由溶解、交代、重结晶、风化、构造运动等作用所形成的孔隙。 1.432 溶解孔隙 Dissolved pore

指岩石中碳酸盐矿物或其它易溶矿物被地下水、地表水溶解后所形成的孔隙。 1.433溶洞 Dissolved cavern

由地表水或地下水的溶蚀作用形成的直径大于2毫米的岩石孔洞。

- 29 -

1.434 缝缝洞洞 Fractures and vugs

是碳酸盐岩中裂缝和溶蚀孔洞的俗称。 1.435 裂隙 Crack，Fissure

指岩石的连续性在各种力的作用下遭受破坏所发生的沿破裂面无明显相对位移的破裂缝。

同义词：裂缝 Fissure，Crack 1.436 节理 Joint

指沿破裂面地无明显相对位移且将岩石切割成具有一定几何形体的一种裂缝。 1.437 节理系 Joint system

两组或两组以上有成因联系的节理组合。 1.438 裂缝密度 Density of crack

表征裂缝发育程度的线密度、面密度和体密度的通称。 1.439 裂缝线密度 Linear density of crack

垂直于裂缝走向的单位距离(长度)内的裂缝条数。一般以条每米表示。 1.440 裂缝面密度 Area density of crack

某一观测面积内全部裂缝长度的总和与该观测面积之比。其单位为m-1或cm-1或mm-1。

1.441 裂缝体密度 Volume density of crack

某一岩石体积中全部裂缝壁面积总和的一半与该岩石体积之比。其单位为cm-1。 1.422 裂缝率 Crack percent

在一断面内裂缝的总面积(裂缝宽度与长度的乘积)与岩石断面总面积的比值，以百分数或小数表示。

1.443 裂缝发育带 Fracture-concentrated zone，Fracture-developed zone 指裂缝发育密集的层段和构造部位。 1.444 淡水淋滤 Fresh water leaching

潜水面以上的渗流带内，由于大气淡水的渗入和CO2含量的增加，在其渗滤过程中对碳酸盐沉积物或岩石发生淋蚀和溶解的作用。

1.445 渗滤砂 Vadose sand

孔隙水在渗滤过程中所携带的碳酸盐细小颗粒，充填于孔隙中而形成的砂级或粉砂级的沉积物。

1.446 储油岩 Oil reservoir rock 指储集有石油的储集岩。 同义词：含油层 Oil rock 1.447 储油层 Oil reservoir

由储油岩组成的岩层。简称油层。 同义词：含油层. Oil bed

1.448 含油层系 Petroliferous measures

指在一 定地质时期内，由若干相邻的储油层与其间非储油层，有时也包括生油层在内组成的一套岩系。

1.449 产油层 Pay ，Pay bed，Pay formation，Pay horizon

指已被开采或正被开采，或已证实具有工业性油流的储油层。

1.450 生产层 Producing formation，Producing horizon，Productive formation，Production horizon

是已被开采或正被开采的产油层、产气层和产油气层的统称。简称产层。 1.451 盖层 Cap formation ，Cap rock

- 30 -

指位于储油、气层之上能阻止的保护油气不向上逸散的不渗透或低渗透岩层。 1.452 隔层 Partition bed

指夹在多油气层内的对流体运移起隔挡作用下不渗透岩层(如泥岩、页岩、硬石膏等)。

1.453 生储盖组合 Source-reservoir-seal combination

在地层剖面上紧密相邻的生油层、储集层、盖层所组成的一套地层。 1.454 砂泥岩比 Sandstone mudstone ratio

指碎屑岩类生储组合地层中砂岩与泥岩的厚度比率。 1.455 自生自储 Source and reservoir in the sane bed

指生油层与储集层均属同一时代或同一层位的生组合方式。 1.456 新生古储 Young source in old reservoir

指较新地层中生成的油气运移、储集在相邻较老地层中的生储组合方式。 1.457 沉积相 Sedimentary facies

是指沉积环境(包括自然地理环境、气候条件、构造条件和物源条件以及它们所决定的物理条件、地化条件、生物条件(及在该环境中形成沉积物(岩)特征(包括岩性、古生物、地球化学等)的综合。

1.458 沉积环境 Sedimentary environment

指以沉积作用为主，接受沉积物堆积的自然地理单元或地貌单元。 1.459 沉积旋回 Sedimentary cycle

是指主要由于地壳运动及沉积作用的周期性所引起的相似岩性或岩相在沉积剖面中有规律的重复。

1.460 相分析 Facies analysis

指通过对沉积剖面中的岩性、古生物和地球化学等相标志的研究，进而判定所研究地层单元的沉积相及其组合关系的一种方法。

1.461 相标志 Facies mark

指最能反映沉积相特征的岩性的、古生物的和地球化学的标志，它是相分析及岩相古地理研究的基础。

1.462 牵引流 Traction current

指自然界中一种服从牛顿内摩擦定律使碎屑物质作牵引运动的流体。如含有少量碎屑物的水流(河流、海流、湖流、波浪流、潮汐流、等深流等)和大气流等。

1.463 重力流 Gravity current

指自然界中一种在重力作用下使碎屑物质与流体高度混合，不符合牛顿内摩擦定律的高密度流体。

同义词：沉积重力流 Sediment gravity current 沉积物流 Sediment current 1.464 浊流 Turbidity current

由大量泥、砂物质和水混合，受紊流支撑的一种水下重力流。 1.465 浊积岩 Turbidite

由浊流的搬运作用和沉积作用形成的一种沉积岩。 1.466 鲍玛序列 Bouma sequence

指浊积岩中(对一个完整序列而言)由具递变粒序层理的砂岩或砂砾岩段(A)、下平行层理细砂岩段(B)、沙纹旋涡层理粉砂岩段(C)、上平行层平泥质粉砂岩段(D)和泥岩页岩段(E)等五个具特征构造的沉积单元组成的垂向层序系列。因由鲍玛(A.H.Bouma，1962)提出而得名。

同义词：鲍玛层序 Bouma sequence

- 31 -

鲍玛韵律 Bouma rhythm

1.467 叠层构造 Stromatolithic structure

由蓝绿藻的生长和代谢活动中分泌的粘液质捕获、粘结沉积物质点而形成富屑纹层(亮层)和富藻纹层(暗层)相互交替叠置而成的生物沉积构造。

同义词：叠层石构造 Stromatolite structure 藻叠层石构造 Algal Stromatolite structure 1.468 叠层石 Stromatolite 具有藻叠层构造的岩石。

同义词：藻叠层石 Algal stromatolite 1.469 虫孔 Burrow

a.指由食泥蠕虫、软体动物或其它无脊椎动物在未固结的沉积物中所挖掘的孔状、管状或洞装等潜穴。b.也指由生物在固结或半固结的岩石或生物骨壳上凿蚀的孔状、管状等钻孔。

1.470 虫迹 Trace

食泥蠕虫、软体动物或其它无脊椎动物在生活活动过程中，在松软沉积物的表面及内部所留下的痕迹。

1.471 痕迹化石 Trace fossil，Ichnofossil，Lebensspur 指地史时期的各类生物在其生活活动过程，遗留的各种痕迹和遗物保存下来而成的化石。如保存在沉积物表面或内部的足迹、移迹、潜穴、钻孔和排泄物等。

同义词：遗迹化石 Trace fossil，Ichnofossil，Lebensspur 1.472 生物扰动构造 Bioturbate structure

生物在沉积物表面或内部活动时扰动沉积物，使物理和化学作用成因的原生沉积构造遭到不同程度的破坏或变形而产生的生物成因构造。

1.473 鸟眼构造 Birdeye structure

细粒结构的碳酸盐岩中，由于气泡、干缩或藻腐烂等作用而形成一种毫米级大小的多呈定向排列、被亮晶方解石或石膏等充填或半充填的似鸟眼状空穴。

同义词：窗格构造 Window lattice structure 1.474 示顶(底)构造 Geopetal structure

指岩石中能够指示岩层顶(底)方向的沉积构造。如交错层理、浪成波痕、泥裂、碳酸盐岩孔隙内上下具有两种不同充填物的充填构造等。

同义词：示序构造 Bottom cast 1.475 底模 Bottom cast

指通常出现在泥质沉积物的上覆砂质岩层的底面上的一种印模构造。 同义词：底(面)痕 Bottom (surface)mark 1.476 陆表海 Epeiric sea

位于大陆或陆棚内部坡度小、范围广阔、水体很浅的海域。 同义词：内陆海 Inland sea 陆内海： Landlocked sea 大陆海： Continental sea

1.477 陆缘海 Pericontinental sea 位于大陆边缘、陆棚边缘或大洋边缘的，坡度较大范围较小，深度较大的浅水海域。 同义词：大陆边缘海 Carbonate platform 1.478 碳酸盐台地 Carbonate platform

具有地形平坦、边缘陡斜、水体浅、生物繁茂、有利于形成碳酸盐沉积物的水下广阔平台。

- 32 -

1.479 孤立碳酸盐台地 Isolated carbonate platform

指不与大陆相连，孤立于深海中并为海峡(沟)所隔的浅水碳酸盐台地。 1.480 潮汐作用 Tidal effect

由于太阳和月球对地球的引力所引起的海水水位周斯性升降和海水水平位移及其地质作用。

1.481 潮坪 Tidal flat

指以潮汐作用为主的平缓海岸地带。 1.482 潮上带 Supratidal zone

位于平均高潮线(面)与特大涨潮线(面)之间的地带。 1.483 潮间带 Intertidal zone

位于平均高潮线(面)与平均低潮线(面)之间的地带。 1.484 潮下带 Subtidal zone

位于平均低潮线(面)以下、波(浪)基面以上的浅水地带。 1.485 泻湖 Lagoon

以障壁砂坝或障壁岛与广海相隔但仍有水道与广海相通的一种封闭或半封闭的浅水盆地。

1.486 局限海 Restricted sea

指波浪和水流循环作用受到限制的低能海域。 1.487 高能浅滩 High-energy shoal

在浅海台地或陆棚区内向上突起的，水体浅水动力作用强，有利于形成碳酸盐颗粒沉积物的滩地。

1.488 开阔海 Open sea

指水流循环和波浪作用未受到限制的正常海域。 1.489 低能带 Low-energy zone

指潮汐、波浪作用甚微，水介质能量较低，水体较安静的地带。 1.490 高能带 High-energy zone

水介质能量较高的浅水地带。此带从波浪开始冲击海底处起，向海岸方向延伸，直到波流及潮汐的能量大部分被消耗处为止。

1.491 海相 Marine facies

指在海洋环境中形成的沉积相。 1.492 海相地层 Marine stratum

指在海洋环境殂成的沉积物经过成岩作用而成的一套沉积地层。 1.493 滨海相 Littoral facies

指位于无障壁海岸带的波基面以上至海岸砂丘地带的沉积相。 同义词：滨岸相 Shore facies 海岸相：Seacoast facies

1.494 浅海相 Neritic facies，Shallow sea facies

指位于波基面以下到水深约200m之间的陆棚区的沉积相。 同义词：陆棚相 Shelf facies

1.495 陆棚浅滩相 Shelf shoal facies 位于宽阔、水浅、无障壁、潮汐及水流作用强的陆棚边缘或内部突起地带的沉积相。 1.496 陆棚斜坡相 Shelf slope facies

指水深大于200m，介于浅海陆棚与深海之间的斜坡过渡带的沉积相。 同义词：大陆坡相 Continental slope facies 半深海相 Semideep sea facies

- 33 -

1.497 深海相 Deep sea facies

指形成于水深大于2000m或(3000m)的深海地带的沉积相。 1.498 陆相 Continental facies

指在大陆各种环境中形成的沉积相。 1.499 陆相地层 Continental stratum

在陆地环境形成的沉积物经过成岩作用而成的一套沉积地层。 1.500 洪积相 Pluvial facies

指位于山谷洪流流向平原出口处的扇形沉积体所形成的沉积相。 1.501 河流相 Fluvial facies

指由陆上河流或其它迳流作用沉积的一套沉积物或沉积岩形成的沉积相。 同义词：冲积相 Alluvial facies 1.502 沼泽相 Swamp facies 指位于治泽地带的沉积相。

1.503 湖泊相 Lake facies，Lacustrine facies 指在湖盆环境中形成的沉积相。 1.504 滨湖相 Shore lake facies

指位于浅湖区外侧湖盆边缘地区的沉积相。 1.505 浅湖相 Shallow lake facies

指位于湖滨破浪带至波基面以上地带的沉积相。 1.506 半深湖相 Semideep lake facies

指位于波基面以下，浅湖区与深湖区之间地带的沉积相。 1.507 深湖相 Deep lake facies

指水体宁静、停滞缺氧、底栖生自物难以生存在湖盆最深水区的沉积相。 1.508 三角洲相 Delta facies

指位于河流入海或入湖汇合处的三角洲沉积体所形成的沉积相。 1.509 泻湖相 Lagoon facies

拉位于泻湖区的一种过渡型沉积相。 1.510 浊积相 Turbidite facies

由浊流作用在海底或湖底形成的沉积相。 1.511 生物礁 Organic reef

由原地生长的造礁生物营造，具有抗浪格架，突出于四周同期沉积物并影响周围沉积环境的碳酸盐岩建造，简称礁。

同义词：礁(块)石灰岩 Reefoid limestone 1.512 珊瑚礁石灰岩 Coral-reef limestone

专指以珊瑚礁格架为主要组分组成的石灰岩。 1.513 点礁 Patch reef

形态为圆形或近于圆形，呈分散状或孤立状，规模较小(一般直径小于1公里)的生物礁体。常形成于泻湖或滨外海底的小隆起上。

同义词：斑礁 Spot reef 补丁礁 Patch reef 1.514 滩礁 Bank reef

在滩的基础上发展起来的生物礁体。一般形成于滩体的顶部。 1.515 台礁 Platform reef，Table reef

平顶孤立的生物礁体。发育于浅海碳酸盐台地的边缘。局部或全部浸沉在海水中；也可以由环礁经过沉积物的充填或暴露削蚀而成。

- 34 -

1.516 堤礁 Barrier reef

生长于海岸带或陆棚边缘带，并平行于海岸线分布，与海岸之间以泻湖相隔的长条形或线形的生物礁体。

同义词：堡礁 Barrier reef 障壁礁 Block reef 1.517 岸礁 Fringe reef

紧靠海岸或陡峭海岸 上生长的平顶呈曲线状的生物礁体。 1.518 环礁 Atoll，Ring reef

围绕海底较大隆起边缘生长的，连接呈环状的生物礁体。一般具有被环礁围绕的泻湖，常出现于滨外广海中。

1.519 礁前相 Fore-reef facies

生物礁向海或迎风一侧斜坡带的环境及其沉积物类型(主要是来自礁体的破碎产物)。是生物礁组合内的相带之一。

1.520 礁核相 Reef-core facies 造礁生物就地生长，形成抗浪格架的环境及其沉积物类型，它是生物礁的核心部分。 1.521 礁后相 Back-reef facies

生物礁向陆或背风一侧的沉积环境及其沉积物类型，可以是礁后砂滩相或礁后泻湖相。它是生物礁组合内的相带之一。

1.522 相层序 Facies sequence

指在一定地质时期一定沉积环境中一系列成因相近的相(亚相或微相)在剖面上的组合关系。

1.523 相模式 Facies model

指在一定沉积环境中，沉积物和沉积作用特征的综合表现，并用立体和剖面图示所作的高度概括。

同义词：沉积相模式 Sedimentary facies model

1.524 岩相古地理图 Lithofacies-palaeogeographic map 是根据岩相图和古地理图综合编制的图件。表示某一地质时期的自然地理状况及其相应的岩性、古生物和地球化学特征。

1.525 石油运移 Petroleum migration

石油以渗滤和(或)扩散方式在地壳中进行的一切移动。 1.526 初次运移 Primary migration

指石油和天然气自生油(气)层向储集层的运移。 1.527 二次运移 Secondary migration

石油、天然气进入储层以后的一切运移。 1.528 运移载体 Migratory carrier

指溶解油气并携带其在地层中进行初次运移或二次运移的水、气等流体介质。 1.529 运移相态 Migratory phase state

指油气在初次运移和二次运移过程中所呈现铁各种物理化学状态，如油相、气相或溶解状态等。

1.530 地静压力 Geostatic pressure

指由上覆沉积物或(和)岩层(包括它们之中所含流体)重量所造成的压力。 1.531 动压力 Dynamic pressure

泛指出由地壳运动所引起的各种地质构造应力(包括压应力、张应力、扭应力等)。 同义词；构造运动力

1.532 水动力 Hydrodynamic force

- 35 -

指充满在岩石孔隙中的水在水头作用下发生流动而引起的运动力。 1.533 折算压力 Converted pressure

将地层绝对压力折算到以所选定的某一标高面(即折算平面)的压力。 注：一般选取海平面或油水界面为折算平面。 1.534 毛细管力 Capillary force

毛细管中能润湿其管壁的液体自然上升的作用力。此力指向液体凹面所朝向的方向，其大小与该液体的表面张力成正比，与毛管半径成反比。在地层毛细孔隙中常表现为两相不混溶液体(如油和水)弯曲界面两侧的压力差。

1.535 浮力 Buoyancy force

指在密度不同的油气水混合流体中，由于其密度差而引起油、气向上移动的力。 1.536 重力分异 Gravitative differentiation 指原来混合在一起的几种密度不同的物质，在重力作用下逐渐按密度差异分开的现象。

1.537 分子扩散 Molecular diffusion

指一种因物质浓度差引起其分子透过扩散介质而运移的作用，简称扩散。 1.538 渗滤 Percolation

流体在孔隙介质中的流动。 1.539 孔隙压力 pore pressure

作用于地层孔隙空间里的流体(地层水、油、气)上的压力。 同义词：孔隙流体压力Pore fluid pressure 地层压力 Formation pressure

1.540 正常压实带 Normal compaction zone

指下伏沉积物的压实程度随埋深加大而有规律地增高的深度范围。此带内的孔隙度随埋深加大逐渐减小，孔隙系统中的流体压力因流体不断被排出也始终接近静水压力值。

同义词：正常压实相 Normal compaction phase 1.541 混合压实带 Mixed compaction zone

在正常压实带以下的中等深度范围内处于中等压实阶段的砂、泥岩交替层系中，因泥岩层中部的液体不易排出而构成与砂、泥岩相互对应的孔隙度及压力相对高的地带。

同义词：混合压实相 Mixed compaction phase 1.542 欠压实带 Under-compacted zone

一种在地下深处具有与其埋藏深度不相适应的高孔隙度和较高的流体含量以及异常高的孔隙流体压力的沉积物反常压实地带。

同义词：未充分压实带 Non-full compacted zone 1.543 欠压实页岩 Under-compacted shale

一种在地下深处具有与其埋藏深度不相适应的高孔隙度和较高流体含量以及异常高的孔隙流体压力的反常压实页岩(特别是厚层页岩)。

同义词：未充分压实页岩 Non-full compacted shale 1.544 孔隙水 Pore water

存在于岩石孔隙中的各种形式的地下水。 1.545 毛细水 Capillary water

存在于岩石毛细孔隙中或孔道狭窄部分的水。它能够传递静水压力，具有溶解能力，其性质近于普通水。在多孔介质中毛细水的运动不服从达西定律，而受毛细管力的控制。

1.546 裂隙水 Crevice water

埋藏在裂隙性岩石中的各种形式的地下水。

- 36 -

1.547 空隙水 Gap water

赋存于岩石各种空隙(包括孔隙、裂隙、溶洞等)中的地下水。 1.548 地层水 Stratigraphic water

以各种形式赋存于地层空隙中的地下水。 1.549 大气水 Atmospheric water

以气态(水蒸气)，液态(雨)和固态(雪、雹)形式存在于大气中的水。 1.550 渗入水 Seeping water

大气降水和地表水沿岩石孔隙、裂隙或溶隙渗入而形成的地下水。 1.551 渗水层 Osmosis layer of wafer 重力水能够在其中渗流的岩层。 1.552 渗水带 Water-bearing zone 重力水渗流的地带。

1.553 含水带Water-bearing zone 饱含重力水的地带。

1.554 隔水层 Impermeable layer

重力水不能透过的岩层，如泥页岩、致密的火成岩、变质岩等。 同义词：不透水层 Impermeable layer 1.555 重力水 Gravitational water

在重力作用下能自由运动的地下水。它是一种重要的液态水，能充满岩石中的大小空隙并在其中自由运动。

同义词：自由水 Free water 1.556 吸附水 Absorbed water

以水分子状态牢固紧附在岩石颗粒表面的水。它不受重力作用的影响，密度大，没有溶解能力，不传递静水压力，不导电。

同义词：吸着水 Attracted water 强结合水 Strong binding water 1.557 薄膜水 Film water

是在吸附水外围以薄膜形式发展变厚的过程中形成的水。它是由静电引力或分子力支持着的，不受重力的影响，也不传递静水压力，但可由薄膜较厚的地方向较薄的地方移动。

同义词：弱结合水 Weak binding water 1.558 结合水 Binding water

由于水分子被岩石表面所吸附而由自由状态变为结合状态的水，它是吸附水(强结合水)和薄膜水(弱结合水)的总称。

1.559 固态水 Solid-state water

岩石中以冰的形态出现的重力水。 1.560 气态水 Gas-state water 以水蒸气形式储存在地下的水。 1.561 包气带 Full gas zone

地面以下，重力水面以上的地带。此带与大气相通，土壤和岩石中的空隙很大一部分为空气所充填。此带自上而下一般存在着气态水、吸附水、薄膜水和毛细水。

1.562 上层滞水 Perched ground water

存在于包气带中局部性隔水层之上的重力水。一般分布范围不广，从当地接受大气降水或地表水的补给，以蒸发或逐渐向下渗透的形式排泄。

1.563 承压水 Load-bearing water

- 37 -

充满在两个不透水层之间且具有一定水压头的地下水。 1.564 初生水 Juvenile water，New water

在岩浆侵入过程中从地壳深入处带出的水蒸汽因温度降低而凝结成的地下水。 同义词：岩浆水 Magmatic water 原生水 Primary water 深成水 Plutonic water

1.565 再生水 Rejuvenated water

岩石造岩矿物组分中的水在高温、高压作用下脱出而形成的地下水。它通常埋藏较深或分布在火山和侵入体附近，是一种由结合状态转变为自由状态的水。

同义词：脱出水 Shedding water 1.566 沉积水 Sedimentation water

在沉积过程中共存于沉积物粒间或空隙内的水。 1.567 压实水 Press water

在沉积物受上覆层压实过程中被挤出的水。 1.568 滞留水 Retained water

由于沉积速度较快或泥质岩层渗透率较低等原因使沉积物中的水不能随压实作用的进行而畅通地排出，从而滞留在孔隙中的水。滞留水的存在往往导致高异常地层压力的出现。

1.569 成岩水 Diagenesis water

在沉积物的成岩作用过程中产生的水。 1.570 结晶水 Water of crystallization

按一定组成比例保存于矿物结晶格架中的水。如石膏(CASO4·2H2O)、芒硝(Na2SO4·10H2O)等矿物中的水。

F1.571 束缚水 Fetter water

当石油从生油层运移至储集层并将其孔隙中的水驱出时，因不能完全驱尽而剩留在储集层中，且经常包围在岩石颗粒表面或充填的岩石的微毛细管孔隙中的水。

1.572 盐水 Salt water

在天然水按矿化度分类时每升溶解物质为10～50克的水， 1.573 含水岩系 Water-bearing rock series

由若干个含水层和隔水层组成的相当于某一地质时期的地层单位。 同义词：含水层系 Water-bearing bed series 1.574 容水度 Water capacity

岩石容水性能的数量指标。以岩石中所能容纳的水体积与容水岩石体积的比值(小数或百分数)表示。

同义词：水容量 Water capacity

1.575 汇水盆地 Converge basin of water 地表径流汇集的低洼地区。

1.576 汇水面积 Converge area of water

使地表径流均汇集于某一水系的分水线所包围的面积。 1.577 垂向运移 Vertical migration

指石油和天然气在纵向上的向上或向下的穿层运移。 同义词：垂直运移 Perpendicular migration 纵向运移 Longitudinal migration 层间运移 Layer-layer migration 1.578 侧向运移Lateral migration

- 38 -

指油气运移方向与地层层面近于平行的顺层运移。 同义词：横向运移Lateral migration 层内运移 Intrastratal migration

水平(方向)运移Horizontal migration 1.579 排替压力 Displacement pressure

指某一岩样中的润湿相流体被非润湿相流体从孔道中开始排(走)替(换)所需要的最低压力。

同义词：阀压 Valve pressure 1.580 贾敏效应 Jamin effect

指当石油液滴或气泡通过比其小的岩石孔隙喉道需拉长其形状时，因增大其表面积而额外加大运移阻力，减缓运动的一种阻力效应。

1.581 排烃量 Discharge of hydrocarbon

在压实作用和其它初次运移动力的综合作用下，由有机质演化生成的油气等烃类，从生油层中运移至储集层内及其散失的数量。

同义词：排出量 Discharge

初次运移量 Primary migration quantity 1.582 排出系数 Coefficient of discharge

指生油岩中排烃量与总生油量的比值。符号为Kd，以百分数或小数表示 。 同义词：排烃系数 Discharge coefficient of hydrocarbon (初次)运移系数 Migration coefficient

1.583 生聚系数 Accumulation to oil generation coefficient

指聚集至油气藏中的资源量与总生油量的比值。符号为K，以百分数或小数表示。 1.584 排聚系数 Accumulation to discharge coefficient

指聚集至油气藏中的资源量与生油层排烃量的比值，符号为Kda，以百分数或小数表示。

同义词：运聚系数 Accumulation to primary migration coefficient 1.585 聚集系数 Accumulation coefficient 生聚系数和排聚系数的通称。以K表示。 1.586 圈闭 Trap

指储集层中能阻止油气继续向前运移，并将其贮存起来形成油气聚集的场所。 1.587 圈闭的要素 Element of Trap

指构成圈闭的必要因素(条件或组成部分)——储集层、盖层和遮挡物。 1.588 遮挡(物) Barrier，Screen

指阻止油气在储集岩层中继续运移的地质条件，是构成圈闭的要素之一。 1.589 褶曲翼 Limb of fold

泛指褶曲核部两侧的岩层。简称褶翼。 同义词：翼部 Limb

1.590 构造轴部 Location of structural axis

石油地质现场引伸性用语，多用于背斜型构造的轴在平面上的大体分布范围。 1.591 梳状褶皱 Comb fold

由一系列窄陡的背斜与宽缓的向斜相间排列组成的一种褶皱类型。 同义词：隔档式褶皱 Ejective fold 1.592 箱状褶曲 Box-Like fold

两翼产状较陡，转折端较宽缓平坦形似箱状的褶曲。 1.593 倒转褶曲 Overturned fold

- 39 -

轴面及两翼岩层均向同一方向倾斜，有一翼地层层序发生了倒转的一种褶曲。 1.594 挠曲 Flexure

在水平或平缓的岩层中，由一段岩层突然变陡而表现出的膝状弯曲。 1.595 倾伏端 Plunging crown 倾伏褶曲的下倾转折端。 1.596 背斜 Anticline

指褶曲两侧岩层倾向相背，向上凸起成拱桥形地质构造。 同义词：背斜褶曲 Anticlinal fold 背斜构造 Anteclinal structure 1.597 向斜 Syncline

指褶曲两侧岩层倾向相向，向下拗陷成船形的地质构造。 同义词：向斜褶曲 Synclinal fold 向斜构造 Synclinal structure 1.598 走向 Strike

岩层面或构造面与水平面之间交线(走向线)的方位。 注：节理面、断层成与褶皱轴面等均属构造面。 1.599 倾向 Dip

在岩层面或构造面上顺下倾方向垂直于走向线引得的倾斜线的水平投影线的方位。 1.600 倾角 Angle of dip

岩层面或构造面的倾斜线与其水平投影线之间的夹角。 1.601 视厚度 Apparent thickness

在与走向不垂直的剖面上，岩层或矿层顶底界线之间的距离。 1.602 断裂 Rupture，Fracture

泛指岩石受力发生破裂的现象及其所形成的构造，如裂隙、断层等。 1.603 断层 Fault

两侧岩石沿断裂面发生明显相对位移的断裂构造，由断层面与两盘三要素组成。依相对位移性质可分为正断层、逆断层、平移断层及其过渡类型。

1.604 断层延伸长度 Fault extension lengthy 指断层在平面上的延长度。 1.605 层位 Horizon

指地层(包括矿层)在地层层序中所处的位置及其所属的地质时代和性质。 1.606 断开层位 Faulted horizon 指断层所断开的地层层位。 1.607 断块 Fault block

被断裂作用所切割和围限的区块。 1.608 尖灭 Wedge out ，Pinch out

指岩层或矿层厚度逐渐变薄乃至消失的现象。 1.609 接触关系 Contact relation

指同一地区相邻岩层在地质时代方面的分布关系和在构造分布方面的相互关系。 1.601 整合 Conformity

相邻岩层之间不存在沉积间断的一种接触关系。 1.611 不整合 Unconformity

两套相邻岩层之间存在有明显沉积间断或地层缺失而又不属断层接触的一种接触关系。

1.612 角度不整合 Anglar unconformity，Anglar discordance

- 40 -

不整合面两侧地层产状变化明显不一致的一种不整合接触关系。 1.613 地层超覆 Overlap of bed

通常指在海湖盆(坳陷、凹陷)边缘倾斜侵蚀面上沉积的每一水进地层，都相继朝陆方向扩展覆盖到下伏地层边缘之外，并与其侵蚀面呈不整合接触的一种现象，简称超覆。

同义词：不整合超覆 Overlap of bed

注：其它如水下地形突起周围斜坡上也可发生地层超覆现象。 1.614 平行不整合 Parallel unconformity

不整合面两侧地层产状一致的一种不整合接触关系。 同义词：假整合 Disconformity 1.615 构造圈闭 Structural trap

指由于地壳运动使地层发生变形或断裂变位形成的圈闭。 1.616 背斜圈闭 Anticlinal trap

指由组成背斜的地层背部上拱，四周向下倾伏遮挡形成的圈闭。 1.617 断层遮挡 Fault barrier，Fault screen 指储集层上倾方向被断层切割形成的遮挡。 1.618 断层圈闭 Fault trap

指储集层上倾方向被断层遮挡形成的圈闭。 1.619 非渗透性遮挡 Non-permeability barrier

泛指渗透性储集层侧向上为非渗透性岩层所封闭形成的遮挡。可以是同一岩层因岩性、物性发生变化形成遮挡；也可以是储集层上倾方向因断层或不整合而被不同层位或不同时代的非渗透性地层所封闭形成的遮挡。

1.620 地层 Stratum

地壳发展历史过程中所形成的成层岩石和堆积物的泛称。一般包括沉积岩、火山岩和变质岩。

1.621 地层圈闭 Stratigraphic trap

由地层不整合(面)上下岩性组合关系或岩性岩相变化形成的圈闭。 1.622 不整合(面遮挡 Unconformity barrier

指以地层不整合面在储集层上方或上倾方向形成的遮挡。 1.623 不整合圈闭 Unconformity trap

指储集层上方或上倾方向由不整合(面)遮挡形成的圈闭。 1.624 岩性遮挡 Lithologic barrier

指在储集层的横向或上倾方向，由于岩相变化或岩性尖灭形成的非渗透岩性的遮挡。

1.625 岩性圈闭 Lithologic trap 指由岩性遮挡形成的圈闭。

1.626 水动力遮挡 Hydrodynamic barrier

由反向水流压力梯度(或流速)的变化，阻止油气继续运移形成的遮挡。 1.627 水动力圈闭 Hydrodynamic trap

指以水动力作为遮挡条件，阻止油气继续向前运移而形成的圈闭。 1.628 压力封闭 Pressure seal 指在混合压实带中，由于轻微欠压实页岩的高压异常孔隙流体压力大于正常静水压力，以阻止相邻砂岩中油气垂直逸散而形成的封闭状态。

1.629 毛细管封闭 Capillary seal 指在水润湿的孔隙系统中、储集层与上覆盖层界面处有一指向储集层的毛细管压力差，阻止储集层中油气在浮力作用下垂直逸散。简称毛管封闭。

- 41 -

1.530 沥青封闭圈闭 Asphalt seal trap

指储集层上倾方向由于石油烃类的逸散和氧化产生的固体沥青或稠油封堵运移通道形成的圈闭。

1.631 复合圈闭Compound trap

指由两种或两种以上的地质因素联合封闭所形成的圈闭。 1.632 溢出点 Spill point

渡段，一般以该过渡段中开始无可动油的位置作为油藏的油水界面。 1.649 油气界面 Oil-gas interface

指油气藏中石油与其上天然气之间的接触界面。 同义词：油气接触面 Oil-gas contact

注：油气藏中的油气接触界限一般是一个具有一定厚度的油气过渡段。 1.650 含油面积 Oil-bearing area，Petroliferous area

指含油边界或含油边界和含气内边界在水平面上的垂直投影所圈闭的面积。 1.651 含油边界(缘) Oil contour

指油藏或油气藏中油水界面与油层顶面(及其它遮挡面)或油层顶、底面与其它遮挡面的交线以及油层尖灭线。

同义词：含油外边界(缘) Outer contour of oil 油藏外边界(缘) Contour of oil pool

1.652 含油内界边(缘) Inner contour of oil

指(对石油的分布而言)油藏或油气藏中油水界面与油层底面(及其它遮挡面)的交线。

同义词：油藏内边界(缘) Inner contour of oil pool

注：当油藏或油气藏的高度小于油层厚度时，无含油内边界。 1.653 含气边界(缘 Gas contour

指气藏或油气藏中气水界面或油气界面与气层或油气层顶面(及其它遮挡面)，或储层顶、底面与其它遮挡面的交线以及储层尖灭线。

同义词：含气外边界(缘) Outer contour of gas 气藏外边界(级) Contour of gas pool

1.654 含气内边界(缘) Inner contour of gas

指(对天然气的分布而言)气藏或油气藏中气水界面或油气界面与气层或油气层底面(及其它遮挡面)的交线。

同义词：气藏抽边界(缘) Inner contour of gas pool

注：当气藏或油气藏高度小于气层或油气层的厚度时，无含气内边界。 1.655 含水边界(缘) Water-bearing contour，Water contour

指(对水的分布面而言)油藏、油气藏或气藏中，油水界面或气水界面与油层、油气层或气层底面(及其它遮挡面)的交线。

注：在油气藏中含水边界与含油内边界或含气内边界重合为一，无含油内边界或含气内边界时，含水边界也不存在。

1.656 油水过渡带 Transitional zone from oil to water 指油藏或油气藏中，含油外边界至含油内边界(含水边界)之间或含油外边界(无含油内边界时)所包围的过渡带。

1.657 油气过渡带 Transitional zone from gas to oil

指油气藏中含气外边界至含气内边界是之间或含气外边界(无含气内边界时)所包围的过渡带。

1.658 层状油气藏 Stratified oil and gas pool

- 42 -

指一种储油层为层状，受固定层位控制，上下均为非渗透地层所限的油气藏。 1.659 块状油气藏 Massive oil and gas pool

指一种储油岩体内没被非渗透岩层间隔，仅顶部为非渗透岩层所覆盖，下部全为底水承托，不受岩层层面控制的呈块体形状的油气藏。

1.660 透镜体 Lenticular body 指与围岩岩性有较大差异的、中部厚向四周逐渐变薄至尖灭，呈透镜状的沉积岩体。 1.661 带状油气藏 Banded oil and gas pool

指由若干个透镜状岩性油气藏沿长轴不等距地首尾相接，形成似带状分布的油气藏。

同义词：鞋带状油气藏 Shoestring oil and gas pool 袖状油气藏 Sleeve oil and gas pool

1.662 不规则油气藏 Irregular oil and gas pool

指一种因岩相、岩性或物性的变化、储油岩体四周为非渗透岩层或含水岩石所包围或缝洞型储集空间发育不均匀，形成油气水分布呈不规则形态的油气聚集。

1.663 构造油气藏 Structural oil and gas pool

指由构造变形(如褶皱)或变位(如断裂)形成的构造圈闭中的油气聚集。如背斜油气藏、断层遮挡或断块油气藏、构造裂隙油气藏、刺穿岩体接触遮挡油气藏等。

1.664 挤压背斜 Squeezed anticline

指在水平侧面向挤压应力作用下形成的背斜。 1.665 披覆背斜 Drape anticline

指古地形突起上覆沉积物因自突起顶部向四周厚度逐渐变厚，粒度逐渐变细，负荷逐渐加大而引起压实幅度也增大的差异压实作用形成的披盖状背斜。

1.666 差异压实背斜 Differential compaction anticline

a.指主要由于沉积物的砂泥比在横向分布上相差悬殊而引起岩性差异压实作用在砂岩体上方形成的背斜(其轴部地层厚度大、岩性粗，翼部厚度相对变薄、岩性细)。b.也指在古地形突起背景上上覆沉积物受差异压实作用而形成的披覆背斜。

1.667 同沉积背斜 Synsedimentary anticline

指与沉积作用同时伴随缓慢地壳运动而隆起的背斜构造。 同义词：同生背斜 Contemporaneous anticline 1.668 穹窿 Dome

指在平面上呈近似圆形的一种背斜构造。 同义词：穹窿背斜 Dome anticline

1.669 同沉积断层 Synsedimentary fault

指与沉积作用同时进行的断裂作用所形成的断层。 同义词：同生断层 Contemporaneous fault 生长断层 Growth fault

1.670 反向正断层 Contrary normal fault

指断层面倾向与区域地层倾向相反的正断层。 1.671 逆牵引 Antithetic drag

指常出现于同生正断层下降盘一侧的一种因重力滑动而产生的与正常牵引现象相反，即“牵引”处的地层倾向与区域地层倾向相反，与断层运动方向一致的地层下垂“拖拉”现象。

1.672 逆倾斜 Antithetic inclination

指与区域地层倾向相反的地层倾斜。常是逆牵引或断层的抬斜作用的结果。 1.673 滚动背斜 Rollover anticline

- 43 -

指在同生正断层下降盘一侧由于重力滑动作用形成的逆牵引背斜构造。 同义词：逆牵引背斜 Anticline of antithetic drag 1.674 背斜油气藏 Anticlinal oil and gas pool 指在背斜构造圈闭中聚集油气所形成的油气藏。 1.675 差异聚集 Differential entrapment

指油、气、水在溢出点逐渐升高的几个圈闭中的连通储集体内由低往高运移时，形成一种在溢出点最低圈闭中含气，稍高者含油或油和气，最高者含水的按密度差异聚集的现象。

1.676 向斜油气藏 Synclinal oil and gas pool 指油气聚集在向斜褶曲中形成的油气藏。 1.677 断鼻构造 Fault nose structure

指鼻状构造上倾方向被断层切割遮档形成的构造圈闭。简称断鼻。 1.678 断层遮档油气藏 Fault screened oil and gas pool

指在断层遮档圈闭中聚集油气形成的油气藏。简称断层油气藏。 1.679 地层油气藏 Stratigraphic oil and gas pool 指油气聚集在地层圈闭中形成的油气藏。

1.680 岩性油气藏 Lithologic oil and gas pool 指油气聚集在岩性圈闭内形成的油气藏。 1.681 潜山 Buried hill

指由侵蚀作用或构造作用或二者结合形成的一切被掩埋的古地形突起。 1.682 潜山油气藏 Buried hill oil and gas pool

指油气聚集在潜伏于地层不整合面之下的各种在古地形突起圈闭中形成的油气藏。 1.683 生物礁油气藏 Biohermal oil and gas pool 指被不渗透层披盖的生物礁块圈闭中的油气聚集。 同义词：礁块油气藏 Biohermal oil and gas pool

1.684 基岩油气藏 Oil and gas pool of basement rock

指主要以裂缝性褶皱变质的结晶岩系为储集层形成的油气聚集。 1.685 复合油气藏 Compound oil and gas pool

指由两种或两种以上地质因素联合封闭而形成的复合圈闭中的油气聚集。 1.686 隐蔽油气藏 Subtle oil and gas pool

指圈闭隐伏无明显地球物理特征，用现行技术较难勘探的油气藏。 1.687 碳酸盐岩油气藏 Carbonate oil and gas pool 单个碳酸盐岩圈闭中的油气聚集。

1.688 原生油气藏 Primary oil and gas pool

指油气受主要生油期后的一次构造运动控制而发生区域性运移所形成的油气藏。 1.689 碳酸盐岩原生油气藏 Primary oil and gas pool of carbonate rock 在主要生油期后发生的第一次构造运动期间，油气发生第一次区域性运移并聚集在碳酸盐岩圈闭中形成的油气藏。

1.690 次生油气藏 Secondary oil and gas pool

指原生油气藏遭破坏后，油气经过输导系统运移新的圈闭重新形成的油气藏。 1.691 多组分烃类物系相图 Phase map of complex component hydrocarbon system 反映复杂的多组分烃类体系相态变化规律，采用压力(P)、体积(V)、温度(T)三个变温作出的相态图。

1.692 油气双组分系统压力-温度相图 Phase map of pressure-temperature of oil and gas binary system

- 44 -

用平面直角坐标表示石油和天然气两种组分混合物(成分比例不变)，在不同压力、温度条件下相态变化的理论曲线图。

1.693 泡点 Bubble point

在油气系统中，从溶解有气体的单(液)相石油变为气相和油(液)相两相共存的过程中，当开始出现第一个(批)气泡时的相态。

1.639 炮点曲线 Bubble point curve

在油气双组分系统相态图上，由泡点轨迹所构成的一条压力-温度关系曲线。 同义词：饱和压力曲线 Saturation pressure curve 1.695 露点 Dew point

在油气系统从气相变为气、液(油)两相共存的过程中，当压力升高到该温度下的蒸气压时，比容减小，气相中开始凝析出第一个液滴时的相态。

1.696 露点曲线 Dew point curve

在油气双组分系统相态图上，由露点轨迹所构成的一条压力-温度曲线。 同义词：气相曲线 Curve of gas phase 1.697 临界状态 Critical state 烃类系统处于气液无法区分，即共存的气相和液相的所有的性质都变得没有差别的物理状态。

同义词：临界点 Critical point 1.698 临界压力 Critical pressure 烃类系统处于临界状态下的压力 。 1.699 临界温度 Critical temperature 烃类系统处于临界状态下的温度。 1.700 临界凝析压力 Cricondenbar

一个多组分系统中，气、液两相平衡共存的最高压力。

同义词：临界凝结压力 Cricondenbar，Critical coagulate pressure 1.701 临界凝析温度 Cricondentherm

一个多组分系统中，气、液两相平衡共存的最大温度。

同义词：临界凝结温度 Cricondentherm，Critical coagulate temperature 1.702 逆蒸发 Retrograde evaporation

当油层中烃类系统的温度(或压力)介于临界温度(或压力)和临界凝析温度(或压力)区间，凝析油发生的等温增压(或等压降温)反常气化现象。

同义词：反常蒸发 Retrograde evaporation 1.703 逆凝析 Retrograde condensation

当油层中烃类系统的温度(或压力)介于临界温度(或压力)和临界凝析温度(或压力)区间，高压下的单相气体发生的等温降压(或等压增温)反常凝结为液态并从气相中析出的现象。

同义词：逆凝结 Retrocondensate 反常凝析 Retrograde condensation

1.704 气液两相平衡区 Balance area of gas-liquid phase

油气双组分系统压力-温度相图中，由露点曲线和泡点曲线所构成的包络线区域，为气相和液相两相平衡共存的区域。

1.705 凝析油 Condensate，Distillate

在高压地层条件下介于临界温度和临界凝析温度之间的气相烃类采出地面后，由于温度特别是压力的降低而凝结并析出的轻质色浅的液态汽油。

同义词：天然汽油 Natural gasoline

- 45 -

1.706 凝析油气藏 Condensate oil and gas pool 从采出的天然气中具有逆凝析现象的油气藏。

同义词：逆凝析油气藏 Retrograde condensate oil and gas pool 反常凝析油气藏 Retrograde condensate oil and gas pool 1.707 构造单元 Tectonic element

仅指地壳构造中的一个统一沉降沉积区及在其内部依据一定地质构造级别划分单位。

1.708 含油气构造 Oil and gas bearing structure

泛指聚集石油或天然气的地质构造，如背斜构造圈闭、断层圈闭等。 同义词：储油气构造 Oil and gas reservoir structure 1.709 油田 Oil field

指受局部构造或地层岩性因素单一或复合控制的同一面积范围内油藏的总和。 1.710 油气田 Oil field

指受局部构造或地层岩性因素单一或复合控制的同一面积范围内油气藏的总和。 1.711 特大油田 Giant oil field 指石油探明储量大于10×108t 的油田。 1.712 大型油田 Great oil field 指石油探明储量在0.1×108t～10*10 8t之间的油田。 1.713 中型油田 Medium oil field 指石油探明储量在0.1×108t～1×108t之间的油田。 1.714 小型油田 Small oil field 指石油探明储量小于0.1×108t的油田。 1.715 构造带 Structural belt

指坳陷或凹陷内的同一区域构造部位上，由两个以上成因，形态近似的局部构组成的呈带分布的构造单元。

1.716 褶皱背斜带 Fold anticlinal belt

指位于褶皱区内由侧压应力水平挤压作用形成的若干背斜构造组成的构造带，简称背斜带。

1.717 穹窿背斜带 Dome anticlinal zone

指由若干个在平面上为近似圆形的背斜构造组成的较大型的背斜带。 1.718 长垣背斜带 Alongated bulge anticlinal belt

指由基底活动(一般由断裂变动引起)在沉积盖层中形成的长条形隆起，其上有若干个倾角平缓、宽大，并为同一条构造等高线所圈闭的背斜带构造，简称长垣。

1.719 逆牵引背斜带 Anticlinal belt of antithetic drag 由若干个逆牵引(滚动)背斜组成的背斜构造带。 同义词：滚动背斜带 Rollover anticline belt 1.720 盐丘 Salt anticline zone

指盐岩在不均衡压力作用或构造应力场作用下向上流动拱起形成的地下丘状地质体。

1.721 盐背斜带 Salt anticlinal zone

指由多个盐丘上拱使上覆地层形成的背斜构造带。 1.722 单斜带 Monoclinal zone 指地层均向一个方向倾斜的地带。

1.723 逆掩断裂褶皱带 Overthrust fold belt

指由几条逆掩断层及其推覆、掩伏体和伴生褶皱形成构造带。

- 46 -

1.724 断阶带 Fault terrace zone

断裂阶梯状构造带的简称。系由二条以上主断层切割的，沿下降盘级级下掉的岩体所构成的阶梯状断裂构造带。

1.725 潜山带 Buried hill zone

指凹陷或坳陷内由一系列潜山头组成的呈带分布的正向构造单元。 1.726 碎屑岩潜山带 Buried-hil zone of clastic rock

由一系列碎屑岩潜山头组成的正向构造单元。 1.727 碳酸盐岩潜山带 Buried-hill zone of carbonate rock 由一系列碳酸盐岩潜山头组成的正向构造单元。 1.728 洼陷 Sub-sag 指凹陷内的次级洼地。

1.729 油气聚集带 Oil and gas accumulation zone

指在含油气盆地内，受构造带(或相当的地层岩性相变化带)控制的，聚集条件相似位置相邻一系列油气藏或油气田的总和

1.730 含油带 Petroleum zone

指一个具有同种油藏闭类型，同一产油层位，烃类化学性质相近的连续的沉积体。 1.731 复式油气聚集带 Compound oil and gas accumulation zone

指由多种圈闭、多套含油层系及生储盖组合叠加复合而成的油气聚集带。 1.732 富集带 Prolific zone

指油气藏(田)分布密集，储量丰富的油气聚集地带。 1.733 隆起 Uplift

在盆地发展历史中长期以相对上升占优势，起着分隔或围限坳的作用的区域性正向构造单 元。

注：英文“Depression”一词既指坳陷，也指凹陷。 1.734 坳陷 Depression

沉积盆地内长期以相对下降占优势，为隆起所分割或围限的区域性负向构造单元。 注：英文“depression”一词既指坳陷，也指凹陷。 1.735 斜坡 slope

泛指盆地边缘翘起的或介于隆起与坳陷凸起与凹陷之间的区域性倾途面及其所处的地区。

1.736 凸起 Bulge

指在坳陷或隆起内划分出来的，分隔凹陷的次一级区域性正向构造单元。 1.737 凹陷 Sag

指在坳陷或隆起内划分出来，为凸起所分隔的次一级区域性负向构造单元。 注：英文“Sag”一词既指凹陷，也指坳陷。

1.738 含油气区 Petroleum province， Oil and gas bearing area

指含油气盆地内，以具有统一的油气生成、运移和聚集条件的坳陷或凹陷、隆起与凸起、斜坡等为范围的由若干油气聚集带或油气田组成的油气聚集区。

1.739 盆地 Basin

泛指在地表上相对于水平面具有四周高，中央低的洼地。它包括既有区别又互有联系的地貌盆地、沉积盆地和构造盆地三种类型。

1.740 海盆 Marine basin

指为海洋水体所占据的主要接受海洋物质沉积的盆地。 1.741 湖盆 Lake basin，Lacustrine basin

指陆地上为湖泊水体所占据的主要接受陆源物质沉积的盆地。

- 47 -

1.742 沉积盆地 Depositional basin，Sedimentary basin 指在地质历史中地壳边下陷边接受沉积而形成的盆地。 1.743 构造盆地 Structural basin，lntermornt basin

指在沉积物沉积后由于构造运动使沉积岩层褶皱变形或断裂错位而形成的盆地。 1.744 山间盆地 lntermountane basin，lntermount basin 指位于造山带中间的盆地。

1.745 山前盆地 Foremountain basin

指在于碰撞造山带前缘，其基底为大陆地壳组成的盆地。 1.746 地台内部盆地 Basin of interior platform

指在地台区内部由于基底不均衡升降运动，在下沉最强烈的地区形成的盆地。 1.747 克拉通内部盆地 Intercratonic basin

指位于克拉通内部，常呈碟状大面积稳定下沉，构造变动微弱，倾角平缓的盆地。 1.748 克拉通周缘盆地 Marginal cratonic basin 指位于克拉通边缘，向海域方向逐渐下倾的盆地。 1.749 复合型盆地 Basin of combination type

指由两种或两种以上成因不同或地质时代不同的盆地叠加在一起形成的盆地。 1.750 压扭性盆地 Compresso-shear basin

由剪应力为主兼有挤压应力的断裂作用使岩块相对扭动形成的向斜盆地。 1.751 张扭性盆地 Tenso-shear basin

在两条以剪应力为主兼有张应力的平移断层之间发生的拉开盆地或楔状断陷盆地。 1.752 块断盆地 Fault-block basin 受块状断裂作用形成的沉积盆地。 1.753 地堑盆地 Graben basin

受两条大致平行的正断层所限制的断陷盆地。 1.754 裂谷盆地 Rift basin

指以拉伸的板块运动和地壳张裂作用为主形成深陷的，常伴有火山活动和地震活动的盆地。

1.755 边缘海盆地 Marginal sea basin

指位于大陆边缘，并以岛弧或其它海底堤坝与大洋分隔的海盆。 1.756 前陆盆地 Foreland basin

指在两个板块碰撞的俯冲板块或仰冲板块上形成的以大陆壳为基底的盆地。 1.757 周缘前陆盆地 Peripheral foreland basin

指在靠近大陆碰撞缝合带的俯冲陆壳板块上，因陆壳发生弯曲和沉陷形成的盆地。 同义词：周缘盆地 Peripheral basin

1.758 弧后前陆盆地 Foreland basin of posterior－arc

指在大陆碰撞的仰冲陆壳板块上，通过古岛弧和活动陆缘相互挤压剪切转化形成的，位于大陆边缘岩浆岛弧后面的一类盆地。

1.759 弧前盆地 Forearc basin

指位于海沟内部斜坡转折处和岩浆弧前沿之间的凹槽区。 1.760 弧后盆地 Posterior-arc basin 指沿大陆边缘，主要由于板块俯冲作用在岩浆弧向大陆一侧诱发的微型扩张形成的盆地。

1.761 弧间盆地 Interarc basin

a.指早期陆缘岩浆弧或火山岛弧裂开形成的盆地。b.也指早期形成的残留弧与晚期形成的前缘弧之间的盆地。

- 48 -

1.762 多旋回盆地 Polycycle basin

指经历了多次构造旋回和沉积旋回的盆地。

1.763 含油气盆地 Oil and gas bearing basin，Petroliferous basin 指具有生储盖组合及圈闭条件，开已发现油气田的沉积盆地。

2

2.1 天然气 Natural gas，Gas

a.广义的天然气是指自然界中一切天然生成的气体化合物或气态元素的混合物。b.从能源意义上说，专指地壳岩石圈中生成的可燃性烃类气体。

2.2 天然气地质(学) The geology of natural gas

是研究地壳中天然气的生成、运移、聚集和演化以及气藏的形成机理及其分布规律的学科。

2.3 有机面因气 Organogenic gas

a.指由沉积物(岩)中的有机质或有机矿物演化而成的天然气。b.也指由微生物对矿物盐类分解过程中产生的天然气。

2.4 烃气 Hydrocarbon gas 气态碳氢化合物的总称。

2.5 非烃气 Nonhydrocarbon gas

指一切非碳氢化合物及单质元素的天然气。 2.6 重烃气 Heavy hydrocarbon gas

指含碳原子数大于1，即乙烷及其以上的烃类气体。 2.7 可燃天然气 Combustible gas

指包括烃气及H2S、CO、H2等非烃气体在内的具有燃烧能力的天然气。 2.8 油型气 Oil type gas

指沉积有机质(干酪根)热演化成油过程中伴生的及其所产液态石油烃裂解而成的天然气。

同义词：油成气 Oil origin gas 2.9 油田气 Gas of oil field

指与石油共生共存或有成因联系的以溶解或游离，分散或聚集状态分布于油田范围内的天然气。

2.10 气顶气 Gas in gas cap

赋存于油气藏气顶内的游离天然气。 2.11 夹层气 Intercalated

指夹于互不连通的上下含油层之间的纯气层气。 2.12 气田气 Gas in gas field

指不与石油共存而形成单独聚集的天然气。

2.13 煤成气 Coal-formed gas，Coal-derived gas，Coal origin gas 由煤在其变质作用过程中直接产生的及其煤成油裂解而成的天然气。 同义词：煤型气 Coal type gas，Coal-related gas 2.14 煤系气 Gas of coal measures 由整个含煤岩系中的成煤母质、煤和分散有机质在生物化学及物理化学煤化作用过程中演化生成的全部天然气。

2.15 煤田气 Gas of coalfield

- 49 -

是与煤田有关的天然气。包括煤层瓦斯、煤层吸附气以及聚集在煤层围岩的天然气。 2.16 煤层气 Coal bed gas

指基本上未经运移、留存在煤层或含煤层系气源岩中的呈分散状的天然气。 2.17 煤矿瓦斯 Coal-mine gas

采煤时由游离性煤层气逸出到巷道中的甲烷、二氧化碳和氮组成的混合气体。简称瓦斯。

同义词：矿井瓦斯 Mine gas

2.18 腐泥型气 Sapropel type gas

由腐泥型沉积有机质在地质历史中演化生成的天然气。 2.19 腐植型气 Humic type gas

由腐植型沉积的机质在地质历史中演化生成的天然气。 2.20 生物成因气 Biogenic gas

指处于还原环境的沉物中的有机质在未成熟阶段，经微生物的生态演替作用所形成的富甲烷气体。常简称生物气。

同义词：未成熟天然气 Non-mature gas

2.21 腐泥型生物气 Sapropel type biogenic gas 由腐泥型有机质生成的生物气。

2.22 腐植型生物气 Humic type biogenic gas 由腐植型有机质生成的生物气。 2.23 沼气 Marsh gas

在还原环境中，有机质经厌氧微生物降解形成的天然气，其主要成分是甲烷。 2.24 细菌气 Bacteria gas

指浅层沉积物中的有机质在氧化或还原环境下经细菌的生物化学降解作用而形成的天然气。

2.25 土壤气 Soil gas

主要指由于生物由于生物化学作用形成并保存在地表土壤层中的天然气。 2.26 成岩气 Diagenetic gas

在沉积物成岩作用早期，有机质热演化尚处于未成熟阶段时，主要由生物化学作用形成的天然气。

2.27 热解气 Thermal gas

指沉积物中经生物化学作用改造后的有机质(干酪根)在地质历史中经热力作用生成的(热降解和热裂解)天然气。

2.28 热降解气 Thermal degration gas

指沉积有机质(干酪根)在成熟阶段热降解成油过程中与石油一起形成的天然气。 2.29 热裂解气 Thermal cracking gas

在过成熟阶段由有机质(干酪根)及已形成的液态烃热裂解产生的天然气。 2.30 腐泥型热解气 Sapropel type thermal gas 由腐泥型有机质(干酷根)生成的热解气。 2.31 腐植型热解气 Humic type thermal gas 由腐植型有机质(干酪根)生成的热解气。 2.32 二氧化碳气 Carbon dioxide

指化学式为CO2的热稳定性高的无色气体。是天然气中非烃气体的主要成分之一。 2.33 一氧化碳 Carbon monoxide

指化学式为CO的非烃可燃气体。它在天然气中一般含量极低，通常小于0.5％。 2.34 硫化氢气 Hydrogen sulfurous gas

- 50 -

指化学式为H2S的无色、极毒、具有腐卵味、化学活动性极强的非烃可燃气体。 2.35 含硫天然气 Sour gas，Sulfurous gas

指含有较高的硫化氢和二氧化碳等酸性气体的天然气。 同义词：酸气 Sour gas

2.36 无硫天然气 Sulfur-free gas，Nonsour gas，Sweet gas 指不含硫化氢和二氧化碳等酸性气体或其含量甚微的天然气。 同义词：甜气 Sweet gas

2.37 无机成因气 Nonbiogenic gas

指与生物生命活动和有机质演化无直接关系的天然气。 同义词：非有机成因气 Non-organogenic gas 2.38 泥火山气 Mud volcano gas

在泥火山喷发时，伴随水、岩石碎块、泥浆等一起喷溢出的气体。 2.39 深源气 Deep source gas

指来自地壳深部和上地的无机成因天然气。 2.40 稀有气体 Inert gas

含量极微，化学性质极不活泼，几乎不与其它元素化合的气体。在天然气中常见的氦、氖、氪、氙等。

同义词：惰性气体 Inert gas 2.41 深盆气 Deep basin gas

指产于盆地深部与深层石油的裂解或煤的深成变质有关的天然气。 2.42 混合成因气 Gas of mixed origin

指两种或两种以上不同成因类型混合而成的天然气。 2.43 混合气 Mixed gas

由不同成因或不同成份组成的天然气的混合物。 2.44 原生天然气 Primary natural gas

a.一般指原地生成，不经大规模运移或混合作用改造的天然气。b.有时特指未经过外源气混入的原生成的生物气。

2.45 伴生气 Associated gas 与石油共生的天然气。

2.46 非伴生气 Nonassociated gas 指不与石油共生的天然气。

2.47 天然气产状 Occurrence of natural gas

指天然气的存在形式或产出状态。通常可呈游离、溶解、吸附和水合物状态。 2.48 溶解气 Dissolved gas，Solution gas 以溶解状态存在于石油或地层水中的天然气。 2.49 油溶气 Dissolved gas in oil

在地层条件下，溶解在石油中的天然气。 2.50 水溶气 Dissolved gas in water 指溶解于地下水中的天然气。 2.51 游离气 Free gas

在饱和压力大于地层压力的条件下，以游离状态存在的天然气。 2.52 吸附气 Absorbed gas

由于表面吸附作用吸附在储油气岩石颗粒表面上的气体。 2.53 气体水合物 Gas hydrate

指一种由水分子以氢键构成笼形晶格，气体分子靠范德华力填充其中而成的笼形包

- 51 -

合物。

2.54 天然气的组成 The composition of natural gas

各种组分在天然气中所占数量的比率。其表示方法有：质量组成、体积组成和摩尔组成。

2.55 干气 Dry gas

甲烷的含量大于95％，仅含少量乙烷和不含或含很少量乙烷以上的烃类气体。 同义词：贫气 Meagre gas，Lean gas 瘦气 Lean gas

2.56 湿气 Wet gas

甲烷的含量小于95％，含相当数量的乙烷及乙烷以上的烃类气体。 同义词：富气 Rich gas 肥气 Fat gas

2.57 天然气干燥系数 Gas dry coefficient

天然气中甲烷含量与重烃总量的比值(甲烷/重烃)。 2.58 天然气重烃系数 Heavy hydrocarbon coefficient

天然气中重烃总量与甲烷总量与甲烷含量的比值(重烃/甲烷)。 同义词：天然气含油度 Degree oil of gas 2.59 原天然气 Raw gas

直接从储集层中产出末经处理的天然气。

2.60 天然气的密度 The density of natural gas

标准状态下单位体积天然气的质量。以ρg表示，其单位为g/cm3或kg/m3。 2.61 天然气的相对密度 The relative density of natural gas

在相同的温度和压力条件下，天然气的密度与同体积干燥空气(CO2含量小于0.03％)的密度比值。其数学表达式为：

ρg

γg＝———— (2－1) ρa Mg

或γg＝———— (2－2) Ma

式中：γg——天然气的相对密度，无因次量； ρg——天然气的密度，g/cm3或kg/m3； ρa——干燥空气的密度，g/cm3或kg/m3； Mg——天然气的分子量；

Ma——干燥空气的分子量，平均为28.89。 同义词：(天然气的比重Gravity of natural gas)

2.62 天然气的绝对湿度 Absolute humidity of natural gas

指在1立方米的天然气中所含的水蒸气的数量，单位为g/m3。 2.63 天然气的相对湿度 Relative humidity of natural gas

1立方米天然气内水蒸气量与在相同压力、温度条件下，1立方米天然气中所含量大蒸气量的比值，常用百分数表示。

2.64 天然气的溶解度 Solubility of natural gas

一定压力下，单位体积石油所溶解的天然气量，单位为m3/m3或cm3/L。 2.65 天然气的溶解系数 The dissolved coefficient of natural gas

当温度一定，压力每增加一大气压时，溶解在单位体积石油中的天然气量。单位为

- 52 -

m3/m3·atm。

同义词：亨利常数 Henry's constant

2.66 天然气的体积系数 The volume coefficient of natural gas

在地层温度和压力条件下，气体所占体积与在标准状态下所占体积之比值。其公式为：

VR

Bg＝———— (2－3) VS

式中：Bg——天然气的体积系数，无因次量；

VR——地层温度和压力条件下气体体积，m3； VS——标准状态下气体体积，m3。

注：标准状态一般指实验室温度为0℃，压力为1atm；矿场采用温度为20℃，压力为1atm。

2.67 天然气的压缩因子 Compressibility factor of natural gas

在相同的温度和压力条件下，1摩尔真实气体的体积与理想气体体积的偏差值。其数学表达式为：

Va

Z＝———— (24) Vi 式中： Z——压缩因子，无因次量； Va——真实气体体积，m3； Vi——理想气体体积，m3。

同义词：气体压缩系数 Compressibility coefficient of gas 偏差系数 Deviation factor

2.68 体积压缩系数 Volumetric compressibility coefficient

等温条件下，压力每改变一个大气压时，气体体积的变化率。其数学表达式为： 1 dV

Cg＝－——·——— (2－5) V dP 式中：Cg——天然气体积压缩系数，1/atm； V——天然气体积，m3； dV

—— ——天然气体积随压力的变化率； dP

“－”——负号，表明Cg与压力变化方向相反。 同义词：压缩率 Compressibility 2.69 全热值 All heat value

在相同标准温度和压力下，燃烧天然气生成的水全部冷凝为液体时，每立方米或公斤天然气燃烧所发出的热量。其单位为kJ(千焦)/m3或kJ/kg。

2.70 纯热值 Pure heat value

在相同标准温度和压力下，若天然气中的水保持液相时，每立米或每公斤天然气燃烧时所发出的热量。其单位为kJ/m3或kJ/kg。

2.71 天然气液化 Liquifaction of natural gas

a.天然气在较高压力、较低温度条件下，由气相向液相转变的过程。b.在特定条件下气相烃类发生逆凝析的作用，从气相转变为液相凝析油的过程。

- 53 -

2.72 煤气 Coal gas

使煤或焦炭完全气化或部分气化时所产生的气体。 2.73 地下气化煤气 Gas of coal gasification

指在自然界(或人工)条件下，地下煤层由于温度增高，煤化作用不断加强，而使煤岩气化产生的大量天然气。

2.74 气源岩 Gas source rock

a.指能够生成一定数量烃类气体(包括有机成因的非烃气)的有机相岩石(层)。b.也指在各类岩石及其矿物本身的形成和转化过程中，因发生某种反应(如热化学反应、辐射化学反应、水分解等)生成一定数量的一切无机气体的岩石。

同义词：生气(母)岩 Gas source rock

2.75 二次生气 Secondary generation of natural gas

在有机质热演化过程中，生成过油气或尚未成熟的源岩，由于地壳运动遭受抬升或发生沉积间断，生油气过程中止，尔后地壳下降源岩重新深埋，地层温度和压力升高，有机质进入更高的演化阶段，再次生成天然气。

2.76 生气量 Quantity of gas generating

指某一体积或某一重量生气岩已生成天然气的数量。它包括从生气层中运移出去或散逸的部分和仍残留在生气岩中的部分。其基本单位为立方米(m3)。

2.77 生气潜量 Potential of gas generation

指某一体积或某一重量生气岩中有机质在自然地质条件下可以生成天然气的最大数量。它包括至今已生成的天然气量和尚未转化的剩余生气潜量两部分。其基本单位为立方米(m3)。

2.78 生气强度 Gas generating strength

单位面积范围内的生气量。常以108m3/km3表示。 2.79 生气中心 Gas generating centre 指盆地中生气强度最大的气源岩分布区。 2.80 煤气发生率 Generation rate of coal gas

指成煤物质从产生生物甲烷气开始演化至某一煤阶单位重量生成的天然气总量。常以m3/t(煤)表示。

2.81 视煤气发生率 Apparent generation rate of coal gas

指在模拟实验中，自褐煤演化至某一煤阶单位重量煤产生的天然气总量。常以m3/t(煤)表示。

2.82 煤阶的煤气发生率 Coal gas generation rate of various coal ranks

指煤化作用过程中相邻两个煤阶之间单位重量煤产生的天然气量，简称煤阶发生率。常以m3/t(煤)表示。

2.83 储气岩 Gas reservoir rock 指储集有天然气的储集岩。 同义词：含气岩 Gas rock 2.84 储气层 Gas reservoir

由储气岩组成的岩层。简称气层。 同义词：含气层 Gas bed

2.85 气源对比 Gas-source correlation

指为在某一范围内确定不同层位或地区天然气是否同源，天然气与气源岩的亲缘关系的对比研究工作。

2.86 气体扩散系数 Gaseous-diffusion coefficient

指单位浓度梯度下1秒内通过1cm2截面面积的扩散气体量。单位为cm2/s。

- 54 -

2.87 含气饱和度 Gas saturation

岩样中气体所占据的孔隙体积与岩样有效孔隙体积比。以百分数或小数表示。 2.88 有效含气饱和度 Effective gas saturation

岩样中气体所占据的孔隙体积与岩样有效孔隙体积比。以百分数或小数表示。 2.89 突破压力 Breakthrough pressure 流体开始穿越、突破盖层时的排替压力。 2.90 突破时间 Breakthrough time

指流体从盖层底界运移、穿越至顶界所经历的时间。 2.91 气藏 Gas pool，Gas deposit

在具有统一压力系统和气水界面的单一圈闭中的天然气聚集体。是天然气在地壳中聚集的基本单位。

2.92 气藏高度 Height of gas pool

指气藏最高点至气水界面之间的垂直距离或高差。 同义词：含气高度 Gas height，Gas column height 2.93 含气面积 Gas-bearing area

指含气边界在水平面上的垂直投影所圈闭的面积。 2.94 气水界面 Gas-water interface

指气藏中天然气与其下面水之间的接触界面。 同义词：气水接触面 Gas-water contact

注：气藏中的气水接触界限一般是一个具有一定厚度的气水过渡段。 2.95 凝析气 Condensate gas

在温度高于临界温度但不超过临界凝析温度的条件下，随着压力升高，地下液态烃经逆蒸发形成的一种特殊气藏气。

2.96 凝析气藏 Condensate pool，Condensate accumulation 具有逆凝析作用能形成凝析油的特殊气藏。 2.97 凝析油气比 Gas-condensate ratio

在地层条件下，包含在凝析气藏中的天然气量与凝析油量之比。单位为m3/m3或m3/t。

2.98 天然气水合物气藏 Hydrate gas pool

指地壳内存在的固态结晶状的天然气水合物状态的气藏。 2.99 气田 Gas field

指受局部构造或地层岩性因素单一或复合控制的同一面积范围内气藏的总和。 2.100 凝析气田 Condensate field

指一定面积内凝析气藏的总和。属于一种特殊的气田。 2.101 特大气田 Giant gas field

指天然气探明储量大于1000×108m3的气田。 2.102 大型气田 Great gas field

指天然气探明储量在300×108m3～1000×108m3之间的气田。 2.103 中型气田 Medium gas field

指天然气探明储量在50×108m3～300×108m3之间的气田。 2.104 小型气田 Small gas field

指天然气探明储量小于50×108m3的气田。 2.105 气田水 Gas field water

指气田分布区内与气藏有密切联系的地下水。 2.106 气层水 Gas reservoir water

- 55 -

存在于气层内的地下水。

2.107 含气盆地 Gas bearing basin

指仅发现气田或天然气聚集占优势的盆地。 2.108 海洋浅层气 Marine shallow gas

一种主要来自海洋浅层沉积物中的，且基本上是生物成因的天然气。 2.109 海洋天然气 Submarine natural gas 指来自海底气田或油气田中的气体。

3 油气调查与勘探

3.1 油气田勘探 Prospecting of oil and filed

指综合利用各学科知识和包括地质、地球物理、地球化学、水文地质等在内的各种方法技术，以寻找和查明油气田的所有勘探工作。

3.2 油气地质勘探 Geological exploration of oil and gas 指为寻找油气矿藏所进行的地质调查、钻探和研究工作。 3.3 区域勘探 Regional exploration

指在一个新区或新层系，运用多种手段从区域出发开展的最初阶段的、整体的、基础的综合油气调查和勘探工作。

3.4 石油地质普查 Reconnaissance survey of petroleum geology

指在一定区域(盆地、坳陷、凹陷)内初期进行的，以了解区域地质情况，查明区域生油条件和生储盖组合，评价区域含油气远景，寻找有利于油气聚集的构造带为主要目的的地质、地球物理和打参数井、剖面井等区域勘探工作。

3.5 石油地质详查 Detailed survey of petroleum geology

是在普查评价的含油气远景区内，进一步开展的以详细调查控制油气聚集的构造带、地层岩性岩相变化带或局部构造为主要任务的区域勘探工作。

3.6 勘探区 Exploration area

泛指进行勘探工作的由地形、地理、地质条件、规划、契约或政治上和法律上限定的地域或水域范围。

3.7 露头 Outcrop

指地层、岩体、矿体、地下水、石油、天然气等出露于地表的部分。 3.8 天然露头 Natural outcrop 指自然出露地表的露头。

3.9 人工露头 Artificial outcrop 指经各种工程揭露于地表的露头。 3.10 油苗 Oil seepage，Oil show 在地表分布的天然石油显示。

3.11 气苗 Gas seepage， Gas show 从地下逸出地表的天然气显示。

3.12 油、气苗产状 Occurrence of oil and gas seepage

指油气苗的产出状态、数量大小、产出层位、构造位置及其分布等。 3.13 沥表苗 Asphalt seepage

指在地表上分布的自然成因的沥青显示。 3.14 泥火山 Mud volcano，Mudlump

由地下可塑性的泥岩因不平衡压实作用而发生塑性流动，造成地下岩石、水、气以

- 56 -

承压状态喷发地表所形成的丘状地貌。

3.15 地质点 Point of geological observation

地面地质调查中的地质观察点。按观察内容不同，可细分为地层点、构造点、油气苗点、水文点、地貌点„„等。

3.16 构造点 Tectonic point，Structural point

为查明构造情况、编制构造图，在构造的关键部位和其标准层产状变化部位以及一些地质控制点上定的地面观测点。

3.17 剖面 Section

指沿地质体某一方向所作的或是假想作的垂向切面及其反映地质体某方向上垂向变化特征的图件。

3.18 地质时代 Geology age

指在地壳发展历史进程中由地质作用及其形成的各地层单位或地质事件所“记录”的相对时代和绝对年龄。

3.19 地层符号 Stratum symbol

指代表时(年)代地层单位和岩石地层单位的符号。 3.20 岩石标本 Rock sample

指在原生岩体采集的具有代表性特征，供观察鉴定、实验分析、研究或展示陈列的岩石块体。

3.21 基底 Basement

指相对于上覆沉积系而言的，一般经过强烈地壳变动而形成的一套由变质岩和岩浆岩组成的岩系。

同义词：结晶基底 Crystalline basement 3.22 基底构造 Structure of basement

指基底的起伏、褶皱、断裂、岩浆岩分布等的总称。 3.23 基岩 Base rock 指组成基底的岩石。

3.24 盆地基础层 Basin foundation bed 指叠加盆地中组成下伏盆地顶面的，即作为上覆盆地基础的一套以沉积岩系为主的地层。

3.25 盖层构造 Structure of sedimentary cover

指沉积盖层的褶皱、隆起、断裂、厚度变化、地层接触关系等的总称。 3.26 构造层 Structural stage

在一定的构造单元中于一定构造运动阶段形成的岩层组合。 3.27 标准层 Key bed，Marker bed

一种在岩性、物性、生物化石、颜色或其它性质上独特的，容易辨认的，且在横向上层位稳定、能长距离追踪的，可依其进行构造勘测或作为区域地层对比标志的岩层或界面。

同义词：标志层 Marker bed，Key bed

3.28 辅助标准层 Auxiliary key bed，Auxiliary marker bed

指特征明显但分布区域有限，具有小范围(油田、油藏)对比和追踪价值的岩层。 同义词：辅助标志层 Auxiliary marker bed，Auxiliary key bed 3.29 目的层 Target stratum

按照勘探的目的，所要勘测、钻探、研究或查明的地层。 3.30 石油地球物理勘探 Petroleum geophysical exploration 应用各种地球物理的原理和方法，通过相应的仪器在地面或井下进行以录找油气藏

- 57 -

(田)为目的的勘探工作的总称。

3.31 石油地球化学勘探 Petroleum geochemistry exploration

应用各种地球化学方法寻找地下油、气的地面地球化学勘探的总称。 3.32 油田水 Oilfield water

指油田分布地区内与油藏有密切联系的地下水。 3.33 油田水文地质(学) Hydrogeology of oil field

是研究含油气盆地地下水的科学，主要研究油气田水的起源，赋存、埋藏条件、运动规律、物理性质、化学成分等，以及它们与油气的关系。

3.34 油田水的化学组成 Chemical composition of oilfield water 指油田水中含有的各种无机和有机成分及其含量。 3.35 含盐度 Salt content

水中溶解盐类的数量。常用波美度浓度表示。

3.36 油田水的总含盐量 Total salt content of oilfield water

每升油田水中所含的各种溶解盐类的总数量。一般用毫摩每升(mmol/L)或摩每升(mol/L)表示。

3.37 氯离子含量 Chlorine ion content

每升水中所含氯离子的数量。一般用毫摩每升表示。 3.38 矿化度 Total salinity

单位体积水中所含各种离子、分子及化合物的总量。以毫摩每升或摩每升表示。它包括所有呈溶解状态及胶体状态的成分，但不包括游离状态的气体成分。

3.39 油田水的有机组成 Organic composition of oilfield water

指油田水中所含的溶解烃类气体、脂肪酸、环烷酸、酚、苯、树脂、腐植质、沥青、氨基酸等有机物质的组分和含量。

3.40 油田水的无机组成 Inorganic composition of oilfield water

指油田水中所含的氯化钠、氯化镁、氯化钙、碳酸盐、重碳酸盐、硫酸盐、氢氧化物、硅酸盐、硼酸盐、碘、溴等等无机物质的组分和含量。

3.41 成因系数 Contributing factor coefficient

指用于天然水进行成因分类的Na/Cl、(Na-Cl/2SO4、(Cl-Na)/2Mg(摩尔比)的三个比值(指标)。

3.42 水型 Water type

按苏林分类法可将天然水划分为四种类型，即：硫酸钠型、重碳酸钠型、氯化镁型、氯化钙型。

3.43 硫酸钠型 Water type Na2SO4

属苏林分类中的一种天然水类型，其成因系数(Na-Cl)/2SO4(摩尔比)小于1，形成和存在于大陆环境。

3.44 重碳酸钠型 Water type NaHCO3

属苏林分类法中的一种天然水类型，其成因系数(Na-Cl)/2SO4(摩尔比)大于1，形成和存在于大陆环境。

3.45 阳离子总合 Cation summation

水中所有阳离子的总含量，以毫摩每升表示。 3.46 阴离子总合 Anion summation

水中所有阴离子的总含量，以毫摩每升表示。

3.47 油田水的溶解质总量 Solute summation of oilfield water

溶解在油田水中的所有离子、分子的化合物的总量(不包括胶体和游离气体成分)，以毫摩每升或摩每升表示。

- 58 -

3.48 油田水的物理性质 Physical property of oilfield water

指表现在密度、粘度、 温度、透明度、颜色、味道、气味、导电性和放射性等方面的性质。

3.49 油层水 Reservoir water 赋存于油层中的地下水。 3.50 水样 Water sample 为了对地下水进行分析、评价和研究而在一定深度和层位获取的未受污染的地下水样品。

3.51 水分析 Water analysis

对水样进行的物理性质和化学成分的各项测定工作。 3.52 钻探 Drilling exploration

指用钻机按一定设计深度和方向向地下钻孔，通过钻取岩心、岩屑和地下流体，或在井内下入测试仪器，以了解地下的地层、构造、油、气、水资料的勘探工程。

3.53 基准井 Datum well

在油气区域勘探初期，为查明沉积盆地的地层层序、区域地质和石油地质特征，在盆地内构造和岩相的典型部位部署的少量以取资料为目的的区域性探井。

3.54 参数井 Parametric well 在油气区域勘探阶段，为了解不同构造单元的区域地层及地球物理勘探所需地层参数(如地层岩性、岩相资料、生油及储油资料、地层密度、电阻率、磁化率等)而部署的探井。

同义词：地层探井 Stratigraphic test well 区域探井 Regional exploratary well 3.55 地质井 Geological well

指盆地普查阶段，主要在断层众多、构造复杂或地震反射不佳地区，为探明构造、地层分布等地质问题而部署的探井。

3.56 剖面井 Section well

为揭露区域地层剖面，研究地层岩性、岩相的变化规律而在区域大剖面上钻的井。 3.57 构造井 Structural well

在覆盖或上、下构造不符合地区，当地球物理勘探方法不能发现和查明构造时，为了确定构造的位置、形状、地层组成及接触关系等特定任务而钻的井。

3.58 取心井Cored well

主要为钻取地下岩心，供作观测鉴定、分析实验的样品，以直接获取有关地层的岩性、岩相、物性、生油性、含油性等多方面的资料或参数，使用取心钻头和取心钻具所钻的井。

3.59 超深井 Over deep well，Ultradeep well 指用超深钻机完成的深度大于6000米的井。 3.60 发现井 Discovery well

在一个新探区或一个新的局部构造上，首次发现有工业油气流的井。 3.61 油显示 Oil showing

a.含油岩石露头中的及沿裂隙、不整合面等通道运移至地表的油苗。b.随钻井过程从岩心、岩屑或循环的泥浆中出现的非污染性的油迹、油斑和油花。

3.62 气显示 Gas showing

a.地面气苗。b.随钻井过程通过气测井反映的微量天然气流，岩心、岩屑在地下吸附的天然气体或从循环的泥浆中出现气泡或天然气气味。

3.63 油气显示 Oil and gas showing

- 59 -

a.地面油苗和气苗在同地同时出现的现象。b.在钻井过程中油和气同进都有的显示。

3.64 沥青显示 Asphalt showing

a.地面沥青苗。b.钻井过程中出现的固体或半固体石油沥青类的物质。 3.65 沥青脉 Bituminous vein

指沿着岩石裂隙呈脉状分布的沥青。 3.66 石油浸染 Oil impregnation

指己进入孔隙、裂隙地层和或在其中发生运移聚集的石油，使周围岩石遭受不同程度浸染的现象。

注：术语“石油浸染”不能和岩心含油级别中的“油浸”术语混同。 3.67 油砂岩 Pay sandstone

指含油级别为“富含油”和“饱含油”的砂岩。 3.68 油砂 Oil sand，Tar sand

存在于地层中的含有一定量不能用常规方法采收的石油的岩砂。 同义词：焦油(沥青)砂 Tar sand 3.69 油流 Oil flow

由井孔中产出的天然液体石油。常以立方米每日(m3/d)或吨每日(t/d)表示。其大小是衡量一口井生产能力的标准。

3.70 气流 Gas flow

由井孔中产出的天然气体。以立方米每日(m3/d)表示。其大小是衡量一口井产气能力的标准。

3.71 油气流 Oil and gas flow

指一口井同时产出天然油及气的混合物。 3.72 工业油气流Commercial oil and gas flow

在目前的经济、技术条件下，一口井具有开发价值的最低油气日产量。为一个评价油气藏是否具有开采价值的经济指标。

3.73 工业油流井 Commercial oil flow well 指具有工业油流的产油井。

3.74 工业气流井 Commercial gas flow well 指具有工业气流的产气井。

3.75 工业勘探 Commercial exploration

指在区域勘探所选择的有利圈闭构造面积上，为了寻找和查明油气田的以钻井为主要手段的勘探工作。

3.76 预探 Preliminary prospecting

指在经过对比评价而选定的有利构造面积上进行的以发现油气田为目的的钻探工作。

3.77 详探 Detailed exploration

指在预探己找到的含油气面积上，通过加密探井详细查明油气田特性及含油气边界，计算探明储量，获取编制油气田开发方案所需的资料和参数的工作阶段。

3.78 评价钻探 Appraisal drilling 在地震精查基础上，为落实己获工业性油气流的构造或断块上的控制储量或探明储量，了解油气层的分布及厚度变化并确定油气藏类型而部署的钻探工作。

3.79 滚动勘探 Roll prospecting

指对复式油气聚焦带(区)，在预探至全面开发阶段之间，采取在整体控制基础上探明一块开发一块，区块交叉；地震、探井、开发、建设交叉进行的连勘探边开发的工作

- 60 -

方法。

3.80 探井 Exploratory well

在不同勘探阶段，以完成特定勘探目的而钻的各类井的总称。 3.81 预探井 Preliminary exploratory well

指为在新地区、新圈闭、新层系发现油气田而钻的井。 3.82 详探井 Detailed exploration well

在预探井控制的含油面积上，为了详细查明油藏构造形态，油层结构、层数、厚度及其变化，油、气、水地下分布规律，获取油层物性、压力、油藏驱动类型及油藏面积等资料，为编制油田开发方案提供必要的参数而钻的探井。

3.83 探边井 Outpost well

在己有少量并获得工业油气流的油田面积上，为了查明其含油气边界，确定含油气面积以便进行详探及开发设计，而在油气藏边缘打的井。

3.84 评价井 Evaluation well

为取得更多的油气层资料和储量计算参数，以综合评价储油(气)层、油(气)藏乃至油(气)田规模、产能及经济价值，为最终建立探明储量而钻的探井。

3.85 资料井 Data well

为取得编制油气田开发方案所需资料而钻的井。 3.86 油气层井 Oil and gas strike well

a.探井中凡钻遇油、气层的井。b.经地球物理测井解释有油层、气层、油气层或油水、气水同层的井。

3.87 当年井 Well drilled and completed in the same year 当年开钻当年完钻的井。

3.88 跨年井 Well drilled this year and completed in another 当年开钻，第二年仍继续钻进的井。 3.89 试油井 Testing well

指对探井中可能的油气层进行油气流测试工作的井。 3.90 试采井 Producing test well

指为取得油井在不同生产条件下的各项资料，进行试验性采油的井。 3.91 投产井 Put-to-production well，The well put on production 投入开发的生产井。

3.92 生产井 Producing well，Oil producer 以采油采气为目的而钻的井的统称。

3.93 产油井 Oil producing well，Oil producer 指有石油产出的井。

3.94 高产井 High yielding well

a.泛指单井日产量高于本油田一般生产井产量的井。b.专指单井日产量高于一定数量(例如日产200吨)的井。

3.95 低产井 Low yielding well

产量略高于规定的工业油气流标准的井。 3.96 停产井 Non-productive well

指由于包括油气枯竭在内的种种原因而停止采油气的生产井。 3.97 扩边井 Expanding boundary well

在原经详探己基本探明边界投入开发后又发现局部地区可能边界扩大的油田上，为探明其扩大的边界而钻的探井。

3.98 积压井 Overstocked well

- 61 -

由于各种地质的、技术的、经济的原因而暂时没有进行试油和投入生产的井。 3.99 二次勘探井 Secondary exploration well

在己基本探明并投入开发的油田上，为进一步地震精探，查明新断块、新油气藏、新含油层系进行地质研究的需要而部署的探井。

3.100 一次开发井 First production well 按油田第一次开发方案设计的生产井。 3.101 布井系统 Well system

指在油气田勘探(开发)过程中，依据不同勘探阶段和勘探对象，所设计的钻井在地平面上的布局。

3.102 井距 Well space

指井与井之间的距离。包括在地面井间距离和地下目的层井间距离。 3.103 油气资源 Oil and gas resources

指在地壳中天然生成、达到工业性聚集并保存下来的油气物质的总称。简称资源。 3.104 油气资源量 Oil and gas resource extent

指在某一范围内地下聚集的油气的总量。简称资源量。 3.105 油气远景资源量 Oil and gas prospective resource

指在区域勘探过程中根据少量概略的地质、地球物理、石油地球化学等有关资料研究推测可能存在的油气资源量。

同义词：油气资源潜量 Oil and gas resource potential 远景(地质)储量 Prospective reserve

3.106 油气资源预测 Oil and gas resource prediction

是指根据现代油气生成、运移、聚集理论，采用地质、地球物理、地球化学、数学地质相结合的方法，对一个地区油气资源远景进行估算，计算油气资源量、预测含油气远景，为在该区进一步进行油气勘探提供依据。

3.107 有机碳法 Organic carbon method

指应用生油岩中反映有机质丰度的有机碳含量及其转化系数计算残留生油量或生油量的方法。其公式如下：

Qs＝As×Hs×γ×C×Kc 式中：Qs——生油量或残留生油时，108t； As——生油层面积，km2； Hs——生油层厚度，km；

γ——生油岩密度(一般取23)，108t/km3； C——生油岩的有机碳含量，f(小数)；

Kc——有机碳转化系数，f(一般采用0.010～0.012)。

注：当参数“C”为原始有机碳含量时，计算的Q值为生油量；当其为残余有机碳含量时，计算的Q值为残留生油量。

3.108 氯仿沥青“A”法 Chloroform asphalt “A” method

应用生油岩中氯仿沥青“A”的含量计算残留生油量或生油量的方法。其公式如下： Qs＝As×Hs×γ×Ba 式中：Qs——生油量或残留生油量，108t； As——生油岩面积，km2； Hs——生油岩厚度，km；

γ——生油岩密度，108t/km3； Ba——氯仿沥青“A”含量，f。

注：当氯仿沥青“A”属原始含量时，计算的Q值为生油量；当其属残余物时，计

- 62 -

算的Q值为残留生油量。

3.109 烃类法 Hydrocarbon method

应用生油岩中总烃的含量计算残留生油时或生油量的一种方法。其公式如下： Qs＝As×Hs×γ×M 式中：Qs——生油量或残留生油量，108t； As——生油岩面积，km2； Hs——生油岩厚度，km；

γ——生油岩密度，108t/km3； M——生油岩中总烃含量，％。

注：当总烃“M”属原始含量时，计算的Q值为生油量；当其属残余物时，计算的Q值为残留生油量。

3.110 荧光沥青“B”法 Fluorescent asphalt“B”method

利用生油岩中荧光沥青“B”的含量计算残留生油量或生油量的方法。其公式如下： Qs＝As×Hs×γ×Bb 式中：Qs——生油量或残留生油量，108t； As——生油岩面积，km2； Hs——生油岩厚度，km；

γ——生油岩密度，108t/km3； Bb——荧光沥青“B”含量，f。

注：当荧光沥青“B”属原始含量时，计算的Q值为生油量；当其属残余物时，计算的Q值为残留生油量。

3.111 亨特法 Hunt's method

根据生油岩体积及所测定的残留烃类含量计算残留生油量和排烃量的方法。其公式如下：

W 2.3

Qrs＝—————×————×8.6V 1×106 0.87

Qd＝Kd×Qrs

式中：Qrs——残留生油时，108t；

W——生油岩中残留总烃含量，ppm(10-6)； 2.3——泥岩生油岩的相对密度； 0.87——原油的相对密度；

8.6——每立方公里原油重量，108t/km3；

V——有效生油岩体(生油岩面积与厚度的剩积)，km3； 1×106——通过此数将ppm单位换算为百分含量； Qd——排烃量(初次运移量)，108t；

Kd——(视)排烃系数(指排量与生油层中残留生油量之比)，f，根据勘探程度较高地区类比选定。

3.112 埃德曼法 Edmen's method

一种以石油生成过程中C15～C35正构烷烃奇数碳优势降低为理论基础的，以反映生油岩中有机质浓度、地质年代、热成熟作用、有机物质沉积时和沉积后的自然氧化程度及生油物质成分等因素的参数计算生油量的方法，其公式如下：

正构烷烃(原始) OEP(原始)-1

- 63 -

生油量＝残余有机物×————————×————————— 有机物(原始) OEP(测定)-1 100 2.3 ×—————————×————×8.6×V 残余油中正构烷烃％ 0.87

式中：OEP——正构烷烃奇偶优势比值；

残余有机物——近似等于1.22乘残余有机碳含量； 2.3——泥岩的相对密度； 0.87——原油的相对密度；

8.6——每立方公里原油的重量，108/km3； V——有效生油岩体积，km3。

3.113 沉积岩体积法 Volumetric method of sedimentary rock

以“在相似地质条件下，盆地沉积岩体积越大，含油气资源量也越多”的观点，根据资源量密度参数及沉积岩体估算资源量的一种方法。其基本公式如下：

Q＝10-4qv×Vse 式中：Q——油气资源量，108t；

qv——油气资源量密度，即每立方公里沉积岩中所含油气数量，104t/km3，与已知相似的含油气盆地类比求得；

Vse——沉积岩体积①，km3。

注：①有条件时，尽量应用已进入生油门限的有效沉积岩体积。 3.114 沉积体积速率(度)法 Sedimentary volumetric rate method 一种以“沉积盆地油气总资源量与该盆地沉积物堆积的平均体积速率呈对数的数的线性函数增长”的统计规律为依据计算总资源量的方法。其公式如下：

lgQ＝algV＋b 式中：Q——油气总资源量，106t；

V——沉积盆地沉积物堆积的平均体积速率，103km3/106a。 a——系数，因地而异； b——常数，因地而异。

3.115 储集层体积法 Reservoir volumetrsc method

根据储集层体积及有关参数计算油气资源量的一种方法。其公式如下： Q＝10-4Ar×Ht×F×Rch×Kvsr 式中：Q——油气资源量(远景地质储量)，108t； Ar——含油气远景区面积，km2； Ht——储集层平均厚度，m；

F——与生油层相伴存的储集层比率，f；

Rch——储集层中含油气的比率(丰度系数)，f；

Kvsr——体积单储系数(单位地质储量)，104t/km.m。

3.116 体积单储系数 Volumetric single reserve factor，Volumetric unit reserve factor，Bulk single reserve factor，Bulk unitreserve factor

指单位面积内单位含油气层厚度所含的油、气储量。其单位为t/km2.m。

3.117 重量单储系数 Weight single reserve factor，Weight unit reserve factor，Gravimetric single reserve factor，Gravimetric unit reserve factor

指单位重量含油气岩(层)中所含的油、气储量。其单位为kg/t。 3.118 单储系数 single reserve factor，Unit reserve factor

- 64 -

体积单储系数和重量单储系数的通称。 3.119 圈闭体积法 Trap volumetric method

评价局部圈闭及构造带或圈闭群的油气储量的计算方法。a.以一个圈闭(一个油田)作为储量计算单位的单圈闭体积法的计算公式如下：

Q＝10-4At×Ho×Kf×kvsr 式中：Q——地质储量，108t； At——圈闭面积，km2； Ho——油层厚度，m；

Kf——充满系数(即含油气面积与圈闭面积的比值)，f； kvsr——体积储系数，104t/km2.m。

b.把一个地区的一组圈闭合并为一个计算对象的多圈闭体积法的储量计算公式如下：

1 Q＝At×Ho×Kf×φe×Soi×po×———×pre

Bai 式中：Q——一个圈闭群的资源量或地质储量，108t； At——圈闭群面积(分层求和)，km2； Ho——油层厚度，m； Kf——充满系数，f；

φe——储油层有效孔隙度，f； Soi——油层原始含油饱和度，f； po——地面原油密度，g/cm3或t/m3； Boi——地层原油体积系数； pre——风险系数，f。

3.120 充满系数 Fullness coefficient

含油气高度(或面积)与圈闭闭合高度(或面积)的比值，表示圈闭充满油气的程度。 3.121 聚集系数法 Accumulation coefficient method

指根据勘探程度很高地区类比确定聚集系数(Ka)来计算，预测新探区油气远景储量的方法。其计算公式如下：

Qa＝Ksa×Qs Ksa×Qrs

Qa＝——————— 1-Ksa

Qa＝Kda×Qd Qa＝Kda×Kd×Qs Kda×Kd×Qrs

Qa＝—————————— 1-Kd 式中：Qa——聚集的石油(远景)储量，108t； Qs——(原始)生油量，108t；

Ksa——油的生聚系数，f，即储集层中聚集的油量与生油量的比值； Qrs——生油岩中残留生油量，108t； Qd——排烃量，108t；

Kda——油的排聚系数，f，即储集层中聚集的油量与排烃量的比值；

- 65 -

Kd——排烃系数，f。

3.122 地质类比法 Geologic analogy method

是以地质条件相类似的勘探程度较高的盆地或地区作为比标准，通过油气资源量计算参数的比较、已知参数的归纳分析或其它的多元统计分析，对所研究的盆地或地区的油气资源量进行计算、预测和评价的方法。

3.123 热解模拟法 Pyrolysis analogy method

利用岩石热解评价仪和绘制的各类未成熟生油岩在不同模拟温度下的产烃率或降解(潜)率——最大热解温度(Tmax℃)等热演化模拟曲线图版，根据不同成熟程度生油岩样品的热解参数在图版上求取其原始母质类型、产烃率等参数，并计算其原始生油潜量、生油量、排烃量、排烃系数等参数，进而计算资源量的一类方法。

3.124 蒙特-卡洛法 Monte-carlo method

利用各种不同分布随机变量的抽样序列模拟给定问题的概率统计模型，给出问题数值解的渐近统计估计值的一种引用于估算石油储量及其概率值的方法。

同义词：随机模拟法 Random simulation method 统计试验法 Statistical test method

3.125 油层评价 Oil reservoir evaluation

指对油层的层位、分布、岩性、物性(孔隙性、渗透性)变化及所含流体(油、气、水)的性质、含量、分布特征进行分析研究，作出定性及定量结论的工作。

3.126 低渗油层 Low permeability reservoir

指空气渗透率小于万分之一二次方微米(1×10-4μm2)的油层。 3.127 圈闭评价 Trap evaluation

指利用地震、钻井资料结合区域地质，对圈闭的落实程度、类型、面积、幅度、目的层深度以及生储盖、油气显示、含油可能性等条件进行系列评价，综合确定圈闭等级，以资对比择优提供预探的工作。

3.128 油藏描述 Reservoir description

指以地质数学和电子计算机为手段，应用地质、地震、钻井、测井、分析化验和地层测试等资料及数据，研究描述油气藏形态及储集参数的分布规律，计算油气储量，对油气藏进行综合评价的技术。

3.129 油藏评价 Pool evaluation 指在石油地质综合研究基础上，根据不断获得的有关评价油气藏的各种地质资料和参数，由概念模型上升为数学模型，对油气藏形成的可能性、特性、储量、质量等适时作出概率分析以及工程、经济方面的全面评价工作与过程。

3.130 盆地数值模拟 Basin numerical simulation

是定量模拟含油气盆地的资源评价方法，即通过计算机综合地质、地球物理和地球化学等方面的概念、资料和数据，对生油层的埋藏、有机质的演化、烃类的生成和排驱进行历史的分析和定量描述。

3.131 盆地评价 Basin evaluation

指通过对盆地地层、构造、沉积历史、构造变动及生储盖组合和圈闭、运移、保存等条件的分析研究，进行生油量，资源量及储量的计算，最终作出盆地含油气远景评价的工作。

3.132 风险分析 Risk analysis

一套用数值定量分析油气勘探中种种风险性因素，从而得出成功率大小的研究方法。

3.133 风险系数 Risk coefficient 指油气勘探出现成功的机会。它受多种地质因素如生油、储油、圈闭等条件的控制。

- 66 -

可用公式表示为：

Pre＝Pi (i＝1，2，3„„ n) 式中：Prc—风险系数； Pi—单因素概率。

3.134 数学地质 Mathematical geology 以电子计算技术为手段，应用各种数学方法定量研究各种复杂地质过程并解决实际地质问题的一门地质学与数学相结合的边缘学科。

3.135 数据库 Data base，Data bank 按不同应用领域，分门别类收集的若干按一定格式和组织方式存储在外存储器中的数据(数值型、文字型等)集合。

3.136 数学模型 Mathematical model

a.根据对研究对象所观察到的现象及其实践经验，归结成一套反映数量关系、并可用来描述对象运动规律的数学公式和具体算法。b.也指根据数学理论设计成具体的形象，用金属、木材、塑料等材料制成的模型。

3.137 数学模拟 Mathematical analog

指为模仿或揭示研究对象的形成和发展演化过程及其特征规律而设计的数学模型的试验方法。

同义词：数值模拟 Numerical analog

3.138 地质多元统计分析 Multivariate statistical analysis of geology

是运用数理统计方法处理和研究多变量地质观测数据，使复杂地质过程或混合过程、叠加过程得以解剖、分离和识别，定量解决各种地质及石油地质问题的理论和方法。

3.139 回归分析 Regression analysis

是利用每个样品M个变量的N组观测值，定量建立用来研究变量间相关关系的一个因变量对另一个或几个自变量数学表达式(回归方程)，并借以对因变量进行预测或控制的一种统计分析方法。

3.140 地质趋势面分析 Trend surface analysis of geology

是用函数代表的数学曲面(即趋势面)拟合描述某一地质对象的观测数据(变量)在空间分布上的区域性、方向性变化趋势的一种统计分析方法。

3.141 地质聚类分析 Cluster analysis of geology 是根据样品的多种变量的观测数据，应用数学方法取得能度量其相似或相关程度的统计量，以研究地质领域内样品或变量逐级分类的一种多元统计分析方法。

同义词：地质群分析 Cluster analysis of geology 3.142 判别分析 Discriminant analysis

是运用各已知类型的一批地质样品多种特征即变量观测值建立起来的判别函数式(数学模型)以判定具体研究对象和末知样品类型的一种多元统计分析方法。

3.143 地质因子分析 Factor analysis of geology

是把许多具有错综复杂关系的地质观测因子(样品或变量)组合、归纳为极少数几个起主导作用的综合因子(即主因子)，便于分解叠加的地质过程，进行成因及分类研究的一种多元统计分析方法。

3.144 时间序列分析 Time-series analysis

指通过一定的数学方法对按时间顺序排列或沿某一方向次序排列的一组地质变量的观测数据的性质、相互间的对应关系以及每一序列中的趋势成分、周期性成分和随机成分的分离进行研究和确定，找出变化规律，给予地质解释的一种分析方法。

同义词：地质数据序列分析 Data-series analysis of geology 3.145 计算机地质模拟 Computer geological simulation

- 67 -

是用定量描述地质现象特征及其演化过程的数学模型，通过电子计算机这一数学实验室的计算和逻辑运算，做模拟和再现地质过程及地质特征的实验。简称计算模拟。

3.146 地质静态模拟 Geological static simulation

是用不随或不考虑条件的改变而变化的描述地质过程的数学模型进行重塑地质过程的模拟实验的一种技术方法。

3.147 地质动态模拟 Geological dynamic simulation

是用随条件改变而变化的描述相对运动的地质过程的数学模型进行重塑地质过程的模拟实验的一种技术方法。

3.148 基本区块 Fundamental block

指在具多个区块(如断块)组成的油田中，储量和产量都占主要地位的区块。 同义词：主力区块 Main force block 3.149 合同区 Contract area

指通过招标后依契约划定的与中标者合作的勘探区。 3.150 开发区 Development area

油、气田中已布署开发井网，正式投入开采的区块。 3.151 产油区 Area of productive oil

a. 已有或正有石油产出的含油区。b. 油田中生产原油的开发区。 3.152 产气区 Area of productive gas

a. 已有或正有天然气产出的含气区。b. 气田中生产天然气的开发区。 3.153 生产区 Production area

产油区、产气区、产油气区的统称。 3.154 油田寿命 Life of oilfield

指油田自投入开发至无开采价值而废弃的年限。 3.155 海上油田 Offshore oilfield

指埋藏于海洋水体覆盖的海底岩石中的油田。 同义词：海底油田 Submarine crude oil

注：海上油田有的自成体系，有的是陆上油田向大陆架的延伸。 3.156 海底原油 Submarine crude oil 指来自海上(底)油田中的石油。

注：海底原油中有的可同陆上原油同源。 3.157 大陆架 Continental shelf

指从大陆周围低潮线至开始向深海倾斜急剧增大的坡度转折点之间的海底地带。 同义词：陆棚 Continental shelf

3.158 近海勘探 Offshore exploration

一般是指在大陆架上进行的为寻找油气及其它有用矿产资源的勘探。它包括海上地质勘探、海上地球物理勘探和海上钻探等。

3.159 海上钻探 Offshore drilling

指为了地质勘探工作目的而在海洋、海湾等海域进行的较陆上钻探复杂的钻井工作。可分为近海浅钻探、海上石油钻探和大洋钻探。

3.160 海上石油钻探 Offshore oil drilling

指在海域为勘查石油和天然气矿产而进行的钻探工程。 3.161 海上钻探装置 Offshore drilling rig

指用于海上钻探的钻机及承托钻井设备、管材、工具和其它材料等的成套装置。 3.162 钻探船 Drilling ship

是一种外形与船舶类似的浮(移)动式的海上钻探装置。

- 68 -

同义词：钻井浮船 Drilling floating ship 3.163 海上平台 Offshore platform

为勘探、开发海底油田在现场设置的供工作用的海上建筑物。可分钻井平台和采油平台两类。

3.164 海上作业 Marine operation

指为发达到勘探目的或为了取得所需的资料在海上进行的一系列工作的总称。如海上地球物理测量，海上钻探工作等。

3.165 拖航 Propulsion assisted

指用拖轮牵引各类非自航移动式钻井平台及其它勘探装置在海上航行的作业。 3.166 就位 On station

a.指将钻井船、平台或装置精确固定到海上预定的钻井井位及其作业已告完成。b.也指为钻井装置服务的服务船在指定位置上的停泊。

3.167 水深 Water depth

a.一般指平均海平面至海底(泥面)的垂直水体深度。其单位为米(m)。b.专指钻井平台在钻井井位处自高潮面至海底(泥面)的垂直水体深度。

4 油矿地质

4.1 油矿地质 Industrial geology of petroleum

在油气田勘探或开发阶段，综合利用各种地质、地球物理、石油地球化学及钻井资料，进行的一系列油田地质研究工作的总称。

4.2 钻井地质 Drilling geology

指在钻进过程中及其前后一系列石油地质工作。主要包括钻井地质设计、各种地质录井、地质预告、综合解释的油气层评价、完钻完井方案、编制钻井地质总结报告和各种图件等。

4.3 钻井地质设计 Geological project of well，Design of drilling geology

根据单井任务书，应用地面地质、地球物理勘探(特别是地震)、邻井或邻区的钻探资料，编制待钻井的地质设计。内容一般包括井号，井别，井位，设计井深，钻井依据和目的，地层与构造，目的层及设计位置，各种地质录井、取心、测井及中途测试的内容与要求，地层压力预测，泥浆性能要求，可能的工程事故与地质因素，井身结构与完井方法等。并附上有关图表，作为钻井工程设计的依据。

4.4 钻井地质预告 Prediction of drilling geology

为指导现场合理钻探，避免事故发生，及时发现新的油气层，在钻井过程中不断地对将钻达井段的地质特征与变化，及时提出分井段的地层岩性特征，油气水层位置及地层压力，可能发生漏失、井喷、坍塌及卡钻等故障的层位和深度，应采取的预防措施等预告。

4.5 开钻 Spud in，Spudding in，Drilling commenced

指每口井第一次开始钻进(简称“一开”)及每下一次套管后的开始钻进。

注：一般将下表层套管固井后的开钻称为第二次开钻(简称“二开”)，下技术套管固井后的开钻，称为第三次开钻(简称“三开”)。

4.6 开钻时间 Spud time

指钻机下完导管后，钻头接触地层，启动方钻杆开始钻进的时间。 4.7 进尺 Drill footage，Footage 指钻头钻进地层的行程长度。

- 69 -

4.8 机械钻速 Penetration rate，Drilling speed，Drilling rare

指钻头在单位时间所钻的进尺。其单位为米每小时(m/h)。习惯常简称钻速。 4.9 钻速录井 Drilling rate log

指连续记录每单位时间所钻进的进尺数。 4.10 钻时 Drilling time

指钻进一定单位长度地层所经历的时间，其单位为小时每米(h/m)。 4.11 钻时录井 Drilling time log

从开钻到完钻，连续不断记录每单位进尺所需的时间。

4.12 随钻分析 Continuous analysis follow the whole drilling

指在钻井过程中，随时对岩屑、泥浆、钻时(速)、气测、电测等项录井资料进行的分析。以研究所钻地层的岩性、可钻性、含油性、电性等特征，检验实际所钻地层与设计的符合程度，指导录井特别是取心工作，正确适时地决定取心、电测和中途测试等项工作，及时发现新含油气层。

4.13 地质录井 Geological logging

在钻井过程中按顺序收集记录所钻经地层的岩性、物性、结构、构造和含油气水情况等各种资料数据的工作。有直接录井和间接录井两类。

4.14 直接录井 Direct geological logging

指能直接观察来自地下地层的岩石与油气显示的录井。如岩屑录井，岩心录井等。 4.15 间接录井 Indirect geological logging

指用间接方法了解地下地质情况的录井。如钻时或钻速录井，泥浆性能录井等。 4.16 钻井液 Drilling fluid

指用于钻井的由基质和加重剂、化学制品等组成的混合液。它在钻井中具有平衡地层压力、冷却钻头、冲洗井底、携带与悬浮岩屑、提高钻速、避免卡钻，保护井壁和油气层、携出油气显示等作用。

同义词：泥浆 Mud

4.17 泥浆录井 Mud logging

指钻井过程中每隔一定深度或一定时间，观察、化验与记录返出井口的泥浆密度、粘度、失水量、泥饼、含砂量、切力、pH值，含盐量、电阻率、含油气显示情况与性质、泥浆漏失量、涌出量等各项资料，并将这些资料填绘在综合柱状剖面图上的录井方法。

4.18 泥浆柱压力 Pressure of the drilling fluid column 指井孔内泥浆柱形成的压力。井孔内任何一点的泥浆柱压力等于该点距井口深度与泥浆密度的乘积。

4.19 槽面显示 Showing on the ditch

当钻开油气水层后，一部分油气水混入泥浆从井孔内返出，使泥浆槽液面升高，并在其槽面上显示出油花、气泡等的现象。

4.20 气测录井 Gas logging

是直接测定钻进时随钻井液一起返出的游离可燃烃类气体组分及其含量的一种方法与过程。简称气测井。

4.21 全烃 All gas hydrocarbon

指天然气及气测井中的全部烃气体，即甲烷与重烃气(乙烷以上)含量的总称。 4.22 岩屑 Rock cuttiugs

钻井过程中地层被钻头研磨或切削破碎后、由循环泥浆从井内带至地面的岩石碎屑颗粒。

同义词：钻屑 Drilling cuttings

- 70 -

砂样 Cuttings

4.23 岩屑录井 Cuttings logging

在钻井过程中，按照一定的深度间岩屑迟到时间，连续收集、观察随泥浆从钻孔内返出的岩屑，进行挑样、描述、定名与化验，以掌握所钻地层的岩性、层位、时代、以及含油气情况、制作岩屑实物剖面，岩屑百分比图和岩性剖面图等工作方法和过程。

4.24 岩屑迟到时间 Lag time of cuttings，Cuttings retarding 指钻进中新钻岩屑从井底由泥浆带至井口需要的时间。 4.25 岩屑百分比 Cuttings percent

对每次所取岩屑经洗净烘干后，将不同成分或岩性的岩屑分开，以天平称出每种岩屑所占的重量百分数。

4.26 岩屑挑样 True depth determination of cuttings

根据岩屑迟到时间所捞取的混杂岩屑，大段摊开、观察比较岩屑的色调、形状、岩屑百分比，新成分的出现，配合钻时、气测等资料，确定代表不同井段地层的岩屑及其层位和岩屑定名的工作。

同义词：岩屑直接定名法 Direct naming method of cuttings 4.27 岩屑选样 Sampling of cuttings

为做含油气性、物性、地球化学、重矿物、古生物等分析鉴定而进行的选择岩屑样品的工作。

4.28 岩屑描述 Cuttings description

在岩屑挑样后对其岩石名称、岩性岩相特征、特殊成分、生物化石、岩屑百分比、含油气显示特征与级别等的描述。

4.29 岩屑实物剖面 profile consisting of cuttings 在全井段或目的层井段内，将每隔1～2米所挑定的岩屑样品，自上而下粘贴在“砂样集”上所组成的岩性剖面。

同义词：岩屑图谱 Cuttings pattern 4.30 荧光录井 Fluologging

a.在钻井过程中，连续地对上返的泥浆样品进行紫外光照射，观察与记录有无荧光反应，以了解所钻地层有无含油气层的方法。b.将岩屑、岩心、井壁取心放在荧光灯下进行湿照、干照和喷照、观察与记录有无荧光反应，并用荧光标准系列对其发光颜色、强度等进行对比，以判断其所含沥青的性质和含量，确定含油气层及油气性质的方法。

4.31 湿照 Cuttings examination by fluorescence

指岩屑、岩心样品用水洗净后即在紫外光下照射的方法。 4.32 干照 Dry cuttings examination by fluorescence

指岩屑、岩心样品用水洗净并烘干后在紫外光下照射的方法。 4.33 喷照 Solution dripping cuttings examination by fluorescence

将荧光显示微弱或含油气显示不明的岩屑和岩心或呈粉末状岩样放在滤纸上，喷淋或点滴少量氯仿或四氯化碳，使其中的沥青质溶解、转移到滤纸上，再用紫外光照射滤纸的方法。

同义词：点滴分析法 Spot analysis

4.34 荧光系列对比 Correlation of fluorescence system

将溶有一定量待测岩样的溶液与事先配制成十五个等级的荧光标准系列溶液在紫外光下进行发光强度对比，以确定岩样中石油沥青含量的方法。

4.35 荧光毛细分析 Analysis of capillary fluorescence 利用石油沥青溶液中不同组分沿滤纸条作毛上升时，因速度不等在滤纸上形成宽窄不等的色带，在荧光灯下观察其色带的颜色和宽度以确定石油沥青的性质和组成的方

- 71 -

法。

4.36 岩心 Core

a.使用井取心钻头及取心钻具进行环形钻进，从井孔内取出的圆柱状岩块。b.使用井壁取心器从井壁上割取的岩块。

4.37 岩心录井 Core logging

对岩心进行丈量计算、观察描述、试验含油气性、岩心归位、选样分析化验、编制岩心图件和编写报告等工作与过程。是了解地下地层时代、沉积和构造特征，取得岩性、物性、电性和含油性各项参数最重要的和可靠的手段。

4.38 岩心收获率 Core recovery，Recovery ratio of core 钻取岩心的实际长度与取心钻头进尺之比，以百分率表示。 4.39 岩心归位 True depth determination of core

根据岩心的长度、磨损程度、收获率、岩性、含油性等、利用大比例尺的微侧向、自然伽马曲线或其它有关测井曲线对岩心顺序、深度、厚度进行校正，达到岩性电性一致的工作。

4.40 岩心描述 Core description

指观察描述岩心的岩性、矿物成分、结构组分、生物化石、沉积构造、产状、孔隙裂缝、各种次生变化、油气水外渗和含油气特征、以及画素描述图等方面的工作。

注：岩心描述的内容与重点依工作目的不同而异。 4.41 岩心素描 Sketching of core

是将岩心表面和断面上的现象，按一定比例缩画成素描图。

4.42 油气浸后效 Showings again after the first showed in the same reservoir 在钻井过程中，同一油气层的油气浸显示初现后的再次重复出现。 4.43 岩心含油级别 Oil-bearing grade of core

根据岩石的含油面积、含油饱满程度，含油后的颜色，油脂手感及滴水实验等项标志对岩心的含油程度所划分的不同等级。

注：一般孔隙性岩心的含油级别分饱含油、富含油、油浸、油斑、油迹、荧光六级；缝洞性岩心的含油级别分为富含油、油斑、油、荧光四级。

4.44 饱含油 Oil-bearing grade of core

是孔隙性岩心的最高含油别。其标志是：岩心含油面积大于95％；粒间孔隙中均匀充满原油，明显外渗，局部少见不含油的斑块、团块和条带；岩心呈黄褐、棕、棕褐、深棕、深褐、黑褐色，看不到岩石本色；油脂感强，染手；原油芳香味浓刺鼻；滴水试验呈圆珠状不渗入。

4.45 富含油 Oil-rich

a.是次于“饱含油”的孔隙性岩心含油级别。其标志是：岩心含油面积介于75％～95％；油较均匀、欠饱满，含有较多的不含油的斑块条带；岩心呈棕、浅棕、黄棕、棕黄色，不含油部分见岩石本色；油脂感较强，手捻后染手；原油芳香味较浓；滴水试呈圆珠状不渗入。b.是缝洞性岩心的最高含油级别。其标志是50％以上的缝洞壁上见原油，染手。

4.46 油浸 Oil stained

是次于“富含油”的孔隙性岩心含油级别。其标志是：岩心含油面积介于40％～75％；含油不饱满，油浸呈不均匀分布的条带状、斑块状；岩心呈浅棕、黄灰色、含油部分不见岩石本色；油脂感弱，一般不染手；原油芳香味淡；滴水试验含油部分呈镘头状。

4.47 油斑 Oil potted a.是次于“油浸”的孔隙性岩心含油级别。其标志是：岩心含油面积介于5％～40％；

- 72 -

含油不饱满，不均匀，多呈斑块状、条带状；颜色多呈岩石本色，灰色为主；无油脂感不染手；原油味很淡；含油部分滴水呈镘头状或缓渗。b.是次于“油浸”的缝洞性岩心含油级别。其标志是10％～50％的缝洞壁上见原油，微染手或不染手。

4.48 油迹 Oil trace

是次于“油斑”的岩心含油级别。a.孔隙性岩心的标志是：岩心含油面积小于5％；含油极不均匀，肉眼只能局部见到微弱的油迹，用有机溶释后，可见棕黄、黄色；岩心颜色为岩石本色；无油脂感，不染手；能够闻到原油味，滴水缓慢渗入或渗入。b.缝洞性岩心的标志是只有10％以下的缝洞壁上见原油。

4.49 荧光级 Order of fluorescence

是次于“油迹”的岩心最低含油级别。即在岩心观察截面或缝洞壁上不见油迹，但荧光检测的系列对比6级以上(含6级)的显示。

4.50 油基泥浆取心 Coring in oil-base mud

为准确定油层的含饱和度，克服水基泥浆侵入油层降低岩心含油饱和度的缺点，而用油基泥浆进行的取心钻进。

4.51 密闭取心 Coring in non-invading gel seal off pore space 用内筒装有特制凝胶密闭液的取心工具，以阻止泥浆侵染岩心所进行的取心钻进的方法。

4.52 井壁取心 Side-wall coring，Side-wall samlling

将装有取心弹的井壁取心器用电缆下入井孔预定取心位置，通电射入井壁，割取岩石样品的方法。

4.53 综合录井 Drilling synthesis log

a.对钻时(速)、泥浆、气测、岩屑、岩心、荧光等录井成果的综合。b.应用综合录井仪，随钻录取地质、工程气测、泥浆等方面的多项参数，及时解释钻遇地层流体性质，预报地层孔隙压力和工程事故隐患，进行钻井综合成本分析，指导工程钻进。

5.54 正钻 Drilling，Making hole

指钻头正在井底破碎岩石，加深井孔的状态。 4.55 跳钻 Bouncing

指钻进中钻头钻遇灰岩、白云岩或胶结致密砾岩等硬岩层时，不易钻进、钻具发生跳动的现象。

4.56 蹩钻 Choke off drilling，Bit bouncing

钻进中钻头钻遇软硬交界地层，胶结差的砾岩、断层、缝洞等，因钻头接触面受力及反作用不均匀，发生转盘转速忽快忽慢，声响时高时低的蹩跳现象。

4.57 放空 Loose downcast，Drilling run into vuggy or loose formation

钻进中遇到地下空洞、溶洞或极为疏松的岩层时，发生钻压突减趋于零，钻速突增至极大，无须加压具自行下放而有进尺的现象。

4.58 卡钻 Sticking of tool，Sticking

由于发生泥饼粘附、钻头泥包、沉砂或砂桥、坍塌、钻具卡入键槽、井孔缩颈、井内落物等原因，使钻具不能转动、上提或下放而被卡死的现象。

4.59 坍塌 Cave-in，Slough

在泥岩、页岩、胶结不好的砾岩或张开裂缝极为发育的井段内，因受泥浆浸泡，再加上井内泥浆柱高度或泥浆柱压力不足，或钻井泥包产生活塞抽汲作用，使井壁地层发生塌落的现象。

4.60 井漏 Lost circulation，Lost of circulation，Mud loss，Lost returns

钻进时循环泥浆过程中，从井口返出的泥浆量小于泵入井孔内的泥浆量(扣除加长井眼，巩固井壁所需的泥浆损耗后)的现象。

- 73 -

4.61 井涌 Kick

井孔内地层流体压力大于泥浆柱静压力，含油气水的泥浆上涌至井口呈沸腾状的现象。井涌有时是井喷的先兆。

4.62 井喷 Well blowout，Blowout

井孔内地层流体压力大于泥浆柱静压力时，发生泥浆、天然气、油、水从井内无控制地喷出井口的现象。

4.63 喷高 Height of blowout

井喷时，喷至空中的喷出物距离转盘面的最大垂直记度。 4.64 喷远 Distance of blowout

井喷时，喷出物落点与井口最大水平距离。 4.65 井涌(喷)物 Matter of kick or blowout

井涌或井喷时，从井内涌出或喷出的物质。井涌物为油气水等流体。井喷物除油气水外，还有井内地层岩石碎块和落物，甚至来不及从井内提出的钻具。

4.66 划眼 Smoothing the wall of hole，Through hole

用直径与井径相同的钻井眼内上下旋转、刮削由于岩层吸水膨胀造成的缩颈，使井眼规则、井径上下一致、井壁平滑完整的作业。

4.67 扩眼 Reaming，Hole reaming 用大于井径的钻头扩大井眼。 4.68 侧钻 Side stracking 在井壁上另钻新井眼。

4.69 定向井 Deviating hole，Directional well 借助特殊的井下工具及利用地层的自然造斜规律，并施以一定的钻井工艺和技术措施，使井身按与井口的垂直中心线偏移一定角度的方向和轨迹钻达预定的深度和层位的井。

4.70 井深 Hole depth，Well depth 从转盘补心面至井底的深度。

4.71 完钻 Accomplishment of drilling，Finish a hole

井孔钻达预定设计深度或设计修改后的指定深度，或因工程事故不能继续钻进，全井钻进结束。

4.72 完钻时间 Drilling finish time

指完钻时最后一个钻头起出地面的时间或因工程事故经上级批准停止钻进的时间。 4.73 井斜 Borehole inclination，Deviation of hole，Well deflection 井眼的中心线与井口中心向下的垂直线不相重合的现象。 4.74 井斜角 Angle of borehole inclination 井眼轴线的切线与铅垂线的夹角。 4.75 井斜方位 Direction of deflection 井眼轴线的切线在水平投影面上的方向。以正北方向线为始边顺时针转至该水平投影线之间所夹的角度来表示。

同义词：井斜方位角 Azimuth of borehole inclination。 4.76 井斜计算 Calculation of hole deviation

用井斜仪测得的井斜资料计算井底或钻达地层的水平位移与垂直井深所表示的真实位置。

4.77 水平位移 Horizontal departure，Horizontal displacement 地面井口位置与井底或井眼上的某点在水平投影面上的距离。 4.78 垂直井深 Vertical well depth

- 74 -

井底或井眼上的某点与转盘面的垂直距离。 4.79 井位校正 Well location correction

做构造剖面图时，为提高图幅质量和精度，将剖面线两侧附近的钻井资料，根据构造地质原理，投影到剖面上的工作。

4.80 断层重复井段 Faulted section repeated

指钻井剖面上钻遇断层下盘地层与上盘地层部分正序重复的井段。

注：当断层倾角小于地层倾角且两者倾向一致时，井孔穿过正断层地层重复；其它情况下，井孔穿过逆断层地层重复。

4.81 断层缺失井段 Faulted section missed

指钻孔剖面上于断层附近不见本区正常地层剖面中的某些地层的井段。

注：当断层倾角小于地层倾角且两者倾向一致时，井孔穿过逆断层地层“缺失”；其它情况下，井孔穿过正断层地层“缺失”(注意区分由地层超覆造成的地层缺失)。

4.82 倒转重复井段 Overfold section repeated

指由倒转褶曲造成钻井剖面上出现地层反序重复的井段。 4.83 地层缺失 Omission of strata，Stratigraphic gap

指地史时期中由于地壳上升遭受剥蚀或沉积中止而造成的地层记录的较大的中断。 4.84 铅垂断距 Vertical throw，Throw

钻孔剖面上，断层上下盘同一层面的垂直距离。 同义词：铅直落差 Vertical throw

4.85 断点组合 Combination of fault points 指在地震勘探和钻探中，把地震剖面及钻井剖面上位于不同断层的断点分别联系起来，以确定每条断层的性质、分布、特征及其相互关系的工作。

4.86 断层图 Fault map

泛指能反映断层性质、两盘岩层的组成、时代及接触情况等特征的平面图、剖面图和断层面等高线图等图件。

4.87 井身结构 Casing-bit size program，Hole and casing program

指下入套管的层次、直径、深度、各层套管相应的钻头直径以及各层套管外的水泥返深。

同义词：套管程序 Casing program 4.88 导管 Conductor casing

钻井前设置在井口的一段大口径套管或圆管。用以引导钻具下入井内、阻止地表活水流入、防止井口坍塌和抬高泥浆返出高度。

4.89 表层套管 Surface casing

为防止井孔上部地表疏松土层的垮塌和上部地层水的浸入以及为安装井口防喷装置而下的大口径无缝钢管。

4.90 技术套管 Protection casing，Protection string

为保证钻顺利钻达目的层并有利于中途测试，对目的层上部的易塌地层、高压油气层、高压盐水层、严重漏失层等复杂地层进行封隔而下入井内的无缝钢管。

同义词：中间套管 Intermediate casing 4.91 油层套管 Oil casing，Oil string

为阻隔油气水层互窜，利于分层测试和开采下入井内的无缝钢套。 同义词：生产套管 Production casing 4.92 筛管 Screen pipe 带孔眼或割缝的套管。

4.93 联顶节 Landing joint

- 75 -

下套管时接地最后一根套上并与注水泥管线接头联接的，用以调节套柱顶面位置的比钻台高度稍长的短套管。

4.94 套补距 Distance between casing and bushing

钻机转盘补心面与下井后套管顶部法兰短节上平面或套管头之间的垂直距离。 4.95 引鞋 Guide shoe

用生铁、水泥或硬木制成的接在套管柱最下端的一个锥状体，用以防止套管底口碰刮或插入井壁，引导套管顺利下至井底。

4.96 套管鞋 Casing shoe

上端车有联接套管底口的内螺纹，下端车有联接引鞋的内倒角螺纹接箍并具有较大内斜面和较小外斜面的特种厚壁钢质短节。用在下套管时保护套管，起钻时避免钻柱接头和钻头碰挂台肩。

4.97 旋流短节 Rotary flow short casing

装置于套管鞋之上，阻流环之下的具有螺旋(左旋)排孔的短节套管。它能使水泥浆呈旋流上返，将管外泥浆全部替走，提高固井质量。

同义词：旋转套洗管鞋 Rotary washover shoe

4.98 阻流环 Float collar with one-way valve，Stop ring

由回压阀和承托环组成的位于套管鞋旋流短节上部的长接箍内的装置。其作用是下套管过程中阻止泥浆流入套管内，降低套管重量；注水泥后阻止管外水泥浆回流入套管，保证管外水泥上返深度(因此预定水塞深度即为设计阻流环的顶部深度)。

4.99 固井 Cementing

在套管和井壁之间的环形空间注入水泥浆以封隔油气水层，加固井壁的工艺过程。 4.100 水泥返深 The top depth of cement ring

固井时从管外返出的水泥浆凝固形成水泥环后的顶面距转盘面的深度。 同义词：水泥返高 The top height of cement ring 4.101 水泥塞 Cement plug

由注入井眼或套管内的水泥浆凝固而成的水泥柱。 4.102 窜槽 Channeling，Cement channeling

因管外水泥环封固质量不好而使油气水层窜通的现象。 4.103 完井 Well completion，Completion， Completed

从井孔完钻后到移交试油或投产前的工作。包括电测、井壁取心、通井划眼、下套管、注水泥固井、测声幅、钻水泥塞、试压等一系列工序。

4.104 完井时间 Well completion time

最后一道完井工序完成的时间或断后的一道完井工序完成的时间。 4.105 完井方法 Method of completion

根据井孔内生产层的特点、开采需要和经济条件所决定的生产层暴露方式。 4.106 裸眼完井 Open hole completion，Barefoot completion 目的层部位不下套管与筛管的完井方法。分先期完成裸眼完井和后期完成裸眼完井两种。

4.107 先期完成裸眼完井 Barefoot interval drilled after cementing 先钻至目的层顶部，下套管注水泥后再钻开目的裸眼完成方法。 4.108 后期完成裸眼完井 Barefoot interval drilled before cementing 钻穿目的层后，套管只下到目的层顶部以上，管外注水泥的完成方法。 4.109 套管完井 Perforated casing completion

钻穿目的层后，下套管注水泥将目的层封固，再射孔打开目的层的完井方法。 同义词：射孔套管完井 Perforated casing completion

- 76 -

常规射孔完井 Conventional perforated completion 4.110 筛管完井 Screen pipe completion

完钻后，目的层部位下筛管，其余部分下套管，在筛管以上的井段，管外注水泥封闭的完井方法。

同义词：贯眼完井 Perforated pipe completion 4.111 衬管完井 Liner completion

钻达目的层前，先下套管固井，换小钻头开目的层，再下割缝的套管即衬管至目的层处，用卡瓦封隔器固定在套管上，并堵死套管与衬管的间隙的完井方法。

同义词：割缝衬管完井 Slotted liner completion 4.112 尾管完井 Tail pipe completion

钻达目的层前，先下套管固井，换小钻头钻开目的层，后下小的套管到目的层处，用卡瓦封隔器固定在套管上，并将套管间隙堵死，再在目的层处射孔的完井方法。

4.113 填砾完井 Gravel-packed completion

相似于筛管完井或衬管完井但在筛管或衬管外填充砂砾石，以防止目的层出砂影响产量完井方法。

同义词：阻砂完井 Sand exclusion completion

4.114 小井眼完井 Slim hole completion，Small diameter completion

与套管完井相同，但所下套管直径小，不能再在套管内下油管的完井方法。 同义词： 无油管完井 Tubing less completion 4.115 钻杆完井 Drill pipe completion

钻达目的层发生卡钻事故，以钻杆代替套管的完井方法。 4.116 先期完成 Land oil casimg after drilled

指钻至油气层顶部，先下油层套管，再钻开油气层的完成方法。如裸眼完井、衬管完井。

4.117 后期完成 Land oil casimg after drilled 钻开油气层后，再下油层套管的完成方法。如射孔套管完井、筛管完井、小眼完井、尾管完井。

4.118 油层浸泡时间 Time of oil and gas zone from drill-into the end of cement job 从钻进油气层顶部开始到固井水泥浆灌注结束的时间，即油层受到泥浆浸泡的时间。

4.119 测试地质 Testing geology

指围绕试油、试井、试采，取全取准油层各压力、温度和产能等测试数据以及油气水和油气层储油物性的分析资料，掌握油气藏的分布及流体的静、动态特性而进行地质工作。

4.120 测试 Testing 俗称“试油”。对井孔中可能的油气层进行诱导油气流，测量油气水层产能、地层压力和温度，取油气水样和高压物性样品做分析化验等工作。可分完成井测试和中途测试两种。

同义词：试油 Testing for oil

4.121 中途测试 Midway testing，Testing among the drilling，Drill-stem testing(DST) 钻进中发现良好的油气显示时，为了立即对新发现和新打开的油气层在末受泥浆严重污染的情况下，尽快证实其工业价值，及时准确地对地层作出评价，利用地层测试器进行测压、求产、取样等测试，以获得动态条件下的地层参数的工作。

同义词：地层测试 Formation testing 4.122 地层测试器 Formation tester

- 77 -

用于中途测试工具。依照下井方式的不同，分为钻杆式测试器和电缆式(包括绳索式和重复式)地层测试器两类。

4.123 裸眼测试 Barefoot interval testing

对裸眼井段内的目的层，利用带封隔器的地层测试器进行的测试。 4.124 完井测试 Testing after completion

在完井后对有利的或可能的含油气层进行的油气流测试工作。它包括通井、洗井、冲砂、压井、射孔、下油管、装井口、诱喷、替喷、求产、测压、测温、取样，下桥塞或注水泥塞，下封隔器封隔已试层位上返或下返，以及必要时进行酸化、压裂和防砂等一系列工艺。

4.125 原钻机试油 Testing used the primary rig

完井后用原来的钻机设备进行油气层的测试的方法。

4.126 油气小层综合解释 Synthetic interpretation of oil and gas bearing formation 综合各种地质录井和测井资料，根据岩性、电性、物性和含油特征将钻孔地层剖面划分成若干单层和小层，并对其工业价值或储层流体性质作出定性评价。为选择测试层位提供重要依据。

4.127 油层 Oil formation，Oil reservoir

a.根据地质录井与测井认为有工业价值有含油地层或岩层。b.经测试证实原油产量达到工业价值，含水率小于2％的含油地层或岩层。

4.128 气层 Gas formation，Gas reservoir

a.根据地质井与测井认为有工业价值含气地层或岩层。b.经测试证实天然气产量达到工业价值的含气地层或岩层。

4.129 油气层 Oil and reservoir

a.根据地质录井和测井认为同时含有工业价值的石油和天然气的地层或岩层。b.经测试证实原油和天然气产量都具有工业价值的地层或岩层。

同义词：油气同层 Oil and gas produced from the same interval 4.130 工业油层 Commercial oil reservoir

经测试具有工业开采价值的油层。通常由油层所在的地理位置和环境、埋藏深度、开采技术、产量大小、油价、供需、运销条件和国家的政策法令所决定。

4.131 工业气层 Commercial gas reservoir 经测试具有工业开采价值的气层。

4.132 工业油气层 Commercial oil and gas reservoir

经测试油气层中的石油和天然气都具有工业开采价值的油气层。

4.133 水层 Water yield formation，Water bearing formation，water layer，Water bearing bed

a.根据地质录井与测井认为是不含油气的含水地层或岩层。b.经测试证实不含油气的，产水量大于干层标准的含水地层或岩岩。

4.134 油水同层 Oil and water produced from the same interval

经测试油和水同时产出于同一试油层或测试井段，其原油产量大于工业标准，地层水产量以含水率计算大于2％。

4.135 少量油层 Little oil bearing formation

a.根据地质录井和测井资料，虽有油气显示，但不认为其具有工业价值的含油地层或岩层。b.经测试，原油产量低于工业标准，但大于干层标准的含油地层或岩层。

4.136 少量气层 Little gas bearing formation

a.根据地质录井和测井资料，虽有天然气显示，但不认为其具有工业价值的含气地层或岩层。b.经测试，天然气产量低于工业标准，但大于干层标准的含气地层或岩层。

- 78 -

4.137 可疑油层 Questionable oil reservoir

在钻井中末见油气产量显示，但根据测井资料解释和邻井邻区对比，认是可能含油的须进行测试检验的地层。

同义词：可能气层 Possible oil reservoir 4.138 可疑气层 Questionable gas reservoir

在钻井中末见油气显示或仅有微弱的气显示，但根据测井资料解释和邻井邻区对比，认为可能是含气的须进行测试检验的地层。

同义词：可能气层 Possible gas reservoir

4.139 可疑油气层 Questionable oil and gas reservoir

在钻井中末见油气显示，但根据测井资料和邻井邻区对比，认为可能是含油气的须进行测试检验的地层。

同义词：可能油气层 Possible oil and gas reservoir 4.140 干层 Dry formation

a.根据地质录井和测井资料，虽有微弱油气水显示，但储层物性差，认为油气水产能极小，不会超过干层产量标准的地层或岩层。b.测试层经过改善渗透性能的措施后，在套管允许掏空深度条件下，用抽汲，提捞或测液面等方法，求得的日产量低于干层产量标准者。

4.141 油层对比 Correlation of oil layers

在区域地层对比的基础上和已确定的含油层系内，根据时间单元进行井间储集层的细分和对比工作。

4.142 单油层 Individual oil pay，Single oil pay

顶底为非渗透层所隔，岩性和储物基本一致，具有一定厚度和分布范围的含油小砂层。

4.143 油层组 Pay set 在相同沉积环境下形成的，油层分布状况与油层性质基本一致且彼此靠近的一套连续沉积的油层组合。

4.144 油砂体 Oil sand body

周围为非渗透岩石分隔、独立的含油的砂岩体。 4.145 连通体 Connecting sand bodies

纵向上互相连通的单油层的组合，其顶底为非渗透层所限。

注：连通面积大于两个被连通单油层中较小一个面积的四分之一时，方可划为一个连通体。

4.146 通井 Through well

固井完成或注水泥塞后，为了疏通井内管道，利于射孔及探测人工井底，用外径略少于套管内径，长度不小于0.3米的通井规通至井底或人工井底的作业。

4.147 人工井底 Well bottom

指油井固井完成或某层测试后注水泥塞上返或井下有桥塞时，留在套管内最上部一段水泥塞的顶面或桥塞顶面。其深度从转盘面算起。

4.148 桥塞 Bridge plug

a.为封隔已测试层进行上返测试工作，下入套管内的堵塞器。b.在钻孔内堵塞部位灌注的水泥塞。

4.149 洗井 Flushing，Washing

用洗井液将井筒内由于各种井下作业形成的各种杂质和脏物排洗出井外，保持井筒和井底清洁，为下一步井下作业创造条件的工作。射孔前、射孔后、压裂和酸化前、注水泥塞上返前等均需进行洗井。

- 79 -

4.150 洗井液 Flushing fluid

用于洗井的液体。通常有清水、盐水、原油、泥浆、酸洗液等。 4.151 洗井方式 Method of flushing or washing

指洗井液在井内的循环方式或运动方式。有正洗和反洗两种。 4.152 正洗 Normal circulation

洗井液从油管中泵入井内，再从油管与套管的环空间内返出地面的循环方式。 4.153 反洗 Backwashing，Backwash

洗井液从油管与套管的环形空间泵入井内，再从油管中返出地面的循环方式。 4.154 冲砂 Sand washover，Sand removal

泵入冲洗液将井内沉淀堆积的砂子冲洗出井外的工作。 4.155 混气水排液 Clean up by mixed air and water

将混有气体的清水以高压通过油管打入井底，与井内液混合排出地面，用于降低回压与洗井。简称混排。

4.156 回压 Back pressure 井内的液柱造成的压力。 4.157 油管 Tubing

下在井孔或套管的，可以上下活动和装卸，用作井内油气流出井口通道的最小的一层钢管。

4.158 油补距 Distance between tubing and bushing

从油管四通法兰上平面(或油管头)到转盘补心面之间的垂直距离。 4.159 压井 Kill the well

a.在为进行射孔、修井、下油管等下作业而拆卸井口设备前，为防止失控造成井喷事故，根据地层静压力大小将一定密度的压井液打入井内，以平衡地层静压力的技术措施。b.发生井喷后，强行压入密度大的液体，以制止井喷的一种措施。

4.160 压井液 Kill fluid

用作压井的加有特种添中剂(如重晶石粉等)的液体(如清水、盐水、泥浆、原油)。 4.161 射孔 Perforating，Perforation

根据测试设计要求，将射孔器用电缆下入井内预定深度，对准目的层发射孔弹穿透套管壁及管外水泥环而射入地层，造成目的层至套管内腔的连通孔道，使地层流体能流入井内的技术。

4.162 负压射孔 Underbalance perforating

指在井内静液柱压力低于射孔层压力条件下的射孔，以降低压井液对产层的污染的技术。

4.163 过油管射孔 Through-tubing perforating

用电缆将小直径射孔器从油管内下至目的层位置并在负压力条件下的射孔技术。也可避免压井液对油层的污染，并提高工效与产率。

4.164 油管悬挂射孔 Tubing hanger perforating

指将射孔器悬挂在油管底部下入井内目的层位置射孔的技术。 同义词：油管传输射孔 Tubing conveyed perforating 无电缆射孔 Non-wireline perforating

4.165 发射率 The ratio of shots to total bullets

指在井内实际点火发射的射孔弹数占下入井内射孔弹总数的百分比率。 4.166 射孔密度 Shot density，Shots per meter 每米长度内所射孔眼的数量。简称孔密。

4.167 替喷 To displace density，the heavier fluid in well for induce a production flow from reservoir

- 80 -

用密度较小的液体(一般为清水或清洁原油)逐步替出井内密度较大的压井液，使井底液柱压力小于地层压力，诱导油气从地层流入井内，再喷出地面的技术措施。

4.168 诱喷 Induce a production flow from reservoir

指射孔后，使井底液柱压力低于地层压力，引导油气流从油层中流入井内并喷出井口的技术措施。

4.169 抽汲 Swabbing

利用抽杆及带胶皮圈和阀门的抽子在油管内上提下放，使井内液体排出井外方法。用以降低井内液柱压力、诱导油气流或对低压低产井测试求产量。

4.170 抽汲深度 Swab depth on the swabbing 指抽汲时抽子下入井内的深度。

注：抽汲时深度随动液面的下降而变深，但不能超过钢绳的允许负荷和绞车提升能力。

4.171 抽汲次数 The number of swab down

指一段抽汲工作过程中除不排液的空抽次数外的抽子抽汲次数。用以计算排液量或产量。

注：抽子一提一放的过程称为抽汲一次。

4.172 动液面深度 The depth of working fluid level 抽汲地过程中井内液面距转盘的深度。 4.173 提捞 Bailing

利用装有单向阀们的捞筒下入井中(液体冲开底部阀们进入捞筒，上提时阀们关闭)将井内液体提捞出井外的方法。常用于降低井底液柱压力、诱导油气流或低压低产井测试求产。

4.174 提捞深度 Bailer depth on the bailing 指提捞时捞筒下入井内距钻盘面的深度。 4.175 提捞次数 The number of bail down

一段提捞工作过程中除空捞次数外提捞的次数。用以计算排液量或产量。 4.176 气举 Air lift，Gas lift

将高压气流注入井内，用以降低井底液柱压力，使油气流进入井筒并喷出地面的方法。

4.177 气举方式 Method of air lift

指高压气流在井内的循环方式。有正举和反举两种。 4.178 正举 Normal circulation of air lift

指高压气流从油管进入，混气液体从套管与油管之间的环形空间排出的方式。 4.179 反举 Inverse circulation of air lift

指高压气流从套管与油管之间的环形空间内进入，混气液体从油管内排出的方式。 4.180 放喷 Open flow

测试层经诱喷达到自喷后，打开套管闸门，将井内及井壁附近地层内残留的清水、泥浆及其它脏物随油气流喷除干净的一种排液方法。

4.181 求产 Measuring production，preproduction 以各种不同方式测试油气层的生产能力。

同义词：求产能 Measuring production，preproduction 4.182 试井 Well testing

对测试层通过改变工作制度、进行求产、测量压力和温度来掌握油气层特性和动态变化规律，为制定合理的开采制度和开发方案提供重要依据的工作。

4.183 试井方法 Method of well testing

- 81 -

指测试油气、水层特征及其变化规律的方法。

4.184 不稳定试井 Transient testing，Nonsteady flow testing

是通过改变油气、水井工作制度或关井后引起油层压力重新分布的不稳定过程中，观测压力等变化情况，并利用其压力恢复曲线，或其它变化数据来分析油气层的性质，求得油气层的各种参数的一种试井方法，包括关井测压法、压力降落法、井间干扰法等。

4.185 稳定试井 Steady flow testing 是通过改变油气井工作制度，在每一种生产状况达到相对稳定后，测出稳定的油压、套压、流压、产量、油气比、含水量、含砂量等值，通过对比来选择合理的工作制度，推算某些参数的一种试井方法。

同义词：系统试井 Systematic well testing 4.186 自喷井 Flowing well

依靠地层本身的能量使地下流体喷出地面的井。 4.187 间歇自喷井 Surging well，Belching well 由于地层本身的能量不充足，使地下流体呈间歇性地喷出地面的井。简称为间喷井。 4.188 抽油井 Pumping well，Pumper 用泵抽汲采油的井。

同义词：抽汲井 Swabbing well

4.189 原始地层压力 Original formation pressure，lnitial formation pressure 处于原始状态的地层压力。

4.190 地层原力梯度 Formation pressure gradient

海拔高度每相差10米时的地层压力变化值。简称压力梯度。 4.191 地层压力系数 Formation pressure coefficient

某层的地层压力与同一埋藏深度的水柱压力之比值。简称压力系数。 4.192 正常地层压力 Normal formation pressure 压力系数值在0.7～1.2范围内的地层压力；或压力梯度与静水柱压力梯度较一致的地层压力。

4.193 异常地层压力 Abnormal formation pressure

压力系数小于0.7或大于1.2的地层压力；或压梯度较正常静水柱压力梯度偏高或偏低的地层压力。

4.194 异常高地层压力 Abnormally high formation pressure

压力系数大于1.2的地层压力；或压力梯度与静水柱压力梯度偏高的地层压力。简称异常高压。

同义词：超压 Surpressure 高压 High pressure

4.195 异常低地层压力 Abnormally low formation pressure 压力系数小于0.7的地层压力；或压力梯度较正常静水柱压力梯度偏低的地层压力。简称异常低压。

同义词：低压 Subpressure

4.196 原始饱和压力 Original saturation pressure

油藏处于原始状态时，溶解于原油中的天然开始从原油中分离出来的压力。 同义词：原始泡点压力 Original bubble point pressure 4.197 测压 Measuring pressure

试油求产时利用仪表测量各种压力的统称。 4.198 井口压力 Well head pressure 套管压力和油管压力的统称。

- 82 -

4.199 套管压力 Casing pressure，Casing head pressure 井口套管和油管环形空间内的压力。简称套压。

4.200 油管压力 Tubing pressure，Tubing head pressure 井口油管内的压力。简称油压。 4.201 流动压力 Flowing pressure

油井生产时，油层中部的压力。简称流压。 4.202 上流压力 Up-stream pressure

用孔板法测量天然气的流量时，位于孔板前测得的压力。 同义词：上游压力 Up-stream pressure 4.203 下流压力 Down-stream pressure

用孔板法量天然气的流量时，位于孔板后测得的压力。 同义词：下游压力 Down-stream pressure 4.204 恢复压力 Build up of pressure

关井后随时间不断增高压力。简称复压。 4.205 静止压力 Static pressure

关井后压力恢复到稳定状态时，油层中部的压力。简称静压。 4.206 生产压差 Production pressure draw-down 生产时，产层静压与流压之差。

同义词：井底压力降 Well bottom pressure drop 压力差 Pressure difference 差异压力 Differential pressure

4.207 原始地层温度 Original formation temperature 原始状态下的地层中部温度。

4.208 测温 Measuring temperature 利用仪表测量流体各种温度的统称。 4.209 井温 Well temperature 用仪表测得的井内温度。

4.210 流温 Flowing temperature 油井生产时，测得的油层中部温度。 4.211 上流温度 Up-stream temperature

用孔板法测量天然气的流量时，位于孔板前的温度。 4.212 静温度 Static temperature

油井关井恢复稳定后测得的油层中部温度。简称静温。 4.213 油咀 Choke，Flow nipple，Control choke

控制油井回压和调节油井产量的一种中心有圆孔的节流装置。 4.214 井口油咀 Well head choke 装于井口侧翼出油管中的油咀。 4.215 井底油咀 Bottom-hole choke 装在油管柱下部的油咀。

4.216 静液面 Static fluid level

不能自喷的液流在井内的稳定液面。

注：从静液面算起的液柱压力相当于地层压力。

4.217 测液面法 Method of determining the depth of fluid level

不能自喷的油井，先将井内液柱高度降到静面以下一定深度，再测量井内液面的上升速度，以推算油井产能的方法。

- 83 -

4.218 油气比 Gas-oil ratio(GOR)

采出单位重量或体积原油伴随采出的天然气量。单位为立方米每(m3/t)或立方米每立方米(m3/m3)。

4.219 原始油气比 Original gas-oil ratio 指油层在原始状态下，单位重量或体积的原油所含的溶解天然气量。其单位为m3/t或m3/m3。

4.220 油产量 Oil production rate 单位时间内的原油产量。

4.221 气产量 Gas production rate 单位时间内的天然气产量。

4.222 水产量 Water production rate 单位时间内的天然气产量。 4.223 含水率 Water cut

产出液中，水的体积量与总体积产量之比。以百分数或小数表示。 4.224 含砂量 Sand content

油井产出砂量体积与油水砂三者产出量总体积之比。以百分数或小数表示。 4.225 对比产量 Correlation production 单位生产压差下的产量。简称比产量。

4.226 折算日产量 Equivalent daily production， Converted daily production 用计算方法将生产时间不足24小时的产量折算的日产量。 4.227 累计产量 Cumulative production 某一统计时间内的实际总产出量。 4.228 取样 Sample，Sampling

指在井口或井下采集油、气、水样品。 4.229 油样 Oil sample

在井口取的已脱气原油样品和用高压物性取样器在井下取的代表地层条件下原油样品的统称。

4.230 气样 Gas sample

采集来源于原油中的溶解气、气层或气顶中的游离气、油层内的气夹层或浅气层气等天然气样品的统称。

4.231 高压物性取样 PVT sampling，Subsurface sampling 由井下取样器在油层或接近油层部位采集的，用以分析在地层高温高压条件下石油的物理性质和参数的原油样品。

4.232 上返测试 Shallower pool test

封隔或封堵已测试层，返向上部目的层进行测试。简称上返， 4.233 下返测试 Deeper pool test

封隔已测试层，返向下部目和层进行测试。简称上返。 4.234 合试 Combined test

已测试层和上部或下部的已测试层或末测试层合并进行的测试。 4.235 封隔器 Packer

一种带有胶皮圈的装钻杆或油管外圈，能将上下地层分隔开各自进行采油或测试的器具。

4.236 座封 Down and seal the packer

将封隔器下入井内预定位置，并加压使胶皮圈膨胀封闭上下地层的通道。 4.237 试采 Producing test，Bring into production testing

- 84 -

油气层获得工业性油气流后，进行时间较长的观察油气层生产动态、掌握油气层变化规律的试验性采油采气阶段。

4.238 酸化 Acidization，Acidizing 将一定浓度和数量的酸液挤入井内储层，产生解堵和对碳酸盐岩或钙质胶结物的溶蚀作用以改善油层渗透性能，使油气井增产的技术措施。

4.239 酸洗 Acid wash

在油气井酸化前，先用酸液清洗注酸管线和井筒内的铁锈和泥饼等脏物，以免影响酸化时酸液的浓度和纯度，防止附在管线壁上的脏物在酸化时被带地层造成堵塞，以提高酸化效果有措施。

4.240 酸浸 Acid soak

用酸液浸泡井内油气层的渗透表面和套管孔眼部分的铁锈、盐类和其它沉淀物，使其在关井若干小时内被溶解后，再用大泵量冲洗干净，以提高酸化效果的措施。

同义词：酸浴 Acid bath

4.241 酸化压裂 Acid fracturing

酸化时，注入酸液压力大于地层的破裂压力，兼有酸化与压裂两种功能的措施。简称酸压。

4.242 压裂 Fracturing fluid

首先用高压液体在地层中造成人工裂缝或扩大原有裂缝，接着压入带有砂粒的液体，压裂液退出后，嵌于裂缝中的砂粒起支撑作用，阻止裂缝重新闭合，从而提高储层渗透性能，促使增产的工作与过程。

4.243 压裂液 Fracturing fluid

用于将深部目的层岩石压裂的具有悬砂能力、粒度易于调节、失水率低、性能稳定的液体。

4.244 压裂前置液 Fracturing fluid

指用高压挤入地层，使岩石压开裂缝的一种压裂液。 同义词：破裂液 Crack fluid 4.245 携砂液 Sand-carrier fluid

指携带支撑剂(如石英砂粒、核桃壳、椰子壳、高强度玻璃球、烧结瓷球等)的一种压裂液。

4.246 顶替液 Displacement fluid

a.指将支撑剂推向地层深处而本身留在裂缝中的一种压裂液。b.也指用来把酸液顶替到地层里的液体。

4.247 挤油 Squeezing oil

用不带支撑剂的原油作压裂液进行的压裂。 4.248 排液 Clean up

排除井内和浸入油气层的外来液体和杂物的工作。 4.249 排液量 Quantity of clean up

从排液开始到排液结束时，从井内排出的液体总量。 4.250 渗透率 Permeability

在一定压差下，多孔介质岩石允许流体通过的性能的量度。其单位为二次米(m2)或二次方毫米(mm2)或二次方微米(m2)。

4.251 有效渗透率 Effective permeability

当多相流体(油一气、油一水、气一水、油一气一水)同时存在时，岩样对其中任一相流体的渗透率。

同义词：相渗透率 Phase permeability

- 85 -

4.252 平均有效渗透率 Average effective permeability

指地层系数值与油层有效厚度的比值。常简称有效渗透率。 4.253 绝对渗透率 Absolute permeability

指单相流体充满岩石孔隙且不与岩石发生任何物理、化学反应并呈层状流动时，所测得的岩石对流体的渗透能力。

4.254 空气渗透率 Air permeability 采用空气测定的岩石绝对渗透率。

4.255 相对渗透率 Relative permeability

有效渗透率与绝对渗透率的比值。以百分数或小数表示。

4.256 地层系数 Reservoir factor，Indicated flow capacity，Theoretical flow capacity，Formation factor

油层有效渗率与油层有效厚度的乘积。

注：由地层测试器求得的地层系数值称为“理论流动能力”或“指示流动能力”。 4.257 油气层有效厚度 Effective thickness of pay 指在现代工艺技术条件下，油气层中具有产油气能力部分(即可动油气储层)的厚度。 4.258 流动系数 Flow coefficient，Transmissibility

表示石油在地层中流动条件的参数，为地层系数与地下原油粘度的比值。 注：由地层测试器求得的流动系数值称为“传输能力”。 4.259 堵塞比 Damage ratio

是表示井底附近地层受伤害或堵塞程度的参数，为理论上无堵塞的理想流量与测试获得的实际流量的比值。

同义词：伤害比 Damage ratio

4.260 估计堵塞比 Estimated damage ratio

地层测试时，采用当时尚属末知数的孔隙度、粘度、压缩系数的经验中值代入计算堵塞比所得的数值。

同义词：估计伤害比 Estimated damage ratio 4.261 表皮系数 Skin factor

是描述在井底附近地层受到钻井液污损时，所引起的流体渗流阻力增加系数。 注：表皮系数为正值时，表示有地层堵塞，该值越大堵塞越严重；当其为负值时，表示井孔周围的地层渗透率有所改善，常在化压裂后出现；当其为零时，理论上讲地层无堵塞。

4.262 研究半径 Radius of investigation

地层测试器对油层测试生产过程中，压降漏斗传播的外缘半径。 同义词：探测半径 Radius of investigation 假设供给半径 Radius of supposed supply

注：渗透率越高持续流动时间越长，研究半径值越大；孔隙度越大，液体的粘度或压缩系数越大，研究半径越小。

4.263 井的生产时的实际半径 Effective radius of well 油井生产时的实际半径。

同义词：井的折算半径 Converted radius of well 4.264 毛细管压力曲线 Capillary pressure curve

指测定绘制的岩样毛细管压力、(孔隙喉道半径)与岩样含流体饱和度的关系曲线。 4.265 含油饱和度 Oil saturation

岩样中石油所占据的孔隙体积与岩样绝对孔隙积之比值。以百分数或小数表示。 4.266 有效含油饱和度 Effective oil saturation

- 86 -

岩样中石油所占据的孔隙体积与岩样有效孔隙体积之比值。以百分数或小数表示。 4.267 残余油饱和度 Irreducible oil saturation，Residual oil saturation

经各种驱替作用后，含油岩层中末能被驱替的石油体积与岩石有效孔隙体积之比值。以百分数或小数表示。

4.268 残留水饱和度 Irreducible water saturation，Residual water saturation

含油岩层中不可驱替水的体积与岩石总孔隙体积之比值。以百分数或小数表示。 同义词：束缚水饱和度 Fetter water saturation，Residual water saturation 4.269 地层原油的体积系数 Volume factor of formation oil

油层中一定体积的原油与它在地面标准状况下脱气后的体积之比。 4.270 地层原油的压缩系数 Compressibility coefficient of formation oil 在恒温下，单位地层压力的变化所引起的单位地下石油体积的变化率。 4.271 油气储量计算 Oil and gas reserves calculation

指在油气田勘探开发过程中，不断获取研究各项地下地质资料和油气藏静、动态参数，优选储量计算公式来计算油气地质储量和可采储量的一套工作和方法。简称储量计算。

4.272 油气地质储量 Oil and gas geological reserves，Oil and gas in place 指不同勘探阶段后计算得到的具有不同程度地质保证，在储集地质体中处于原始状态的各种级别的油气储量的通称。简称地质储量。

4.273 预测储量 Predicted reserves，Inferred reserves，Possible reserves 指在地震详查及其它方法提供的圈闭内，经过预探井获得油(气)流、 油气层或油气显示后，根据区域地质条件分析和类比，对有利地区估算的储量以及其它情况下所估算的在性质(等级)上与之相当的储量。

4.274 控制储量 Control reserve

指经预探井发现工业油(气)流，并钻了少数评价井后，在查明了圈闭形态，初步掌握产油层位、岩性、物性、油(气)藏类型、油层压力，大体控制了含油面积和储层厚度的变化趋势等条件下计算的地质储量。

4.275 探明储量 Proved reserve

指经过详探，含油气范围、质量和数量已为评价钻探证实，并为地质与综合研究评价所确定的工业油气量。

同义词：证实储量 Proved reserve

4.276 油气可采储量 Oil and gas recoverable reserve 指在目前经济、技术条件下，能够开采出来的石油、天然气的数量。简称可采储量。 4.277 容积法 Volumetric method 一种利用油气田静态资料和参数，以确定油气层的油气体积来计算孔隙储层油气储量的方法。其基本公式如下：

同义词：体积法 Volumetric method 静态法 Static method

4.277 物质平衡法 Meterial balance method

是依据“在一定条件下的某一开发时间内，流体的累积采出量与剩余在地下的流体储存量之和等于流体的原始储量”这一物质守恒定律，利用油气藏开发动态资料来计算油气储量并预测油气藏动态的一种方法。对于以天然气、气顶气和溶解气混合驱动的油藏的计算公式如下：

同义词：物质守恒法 Meterial conservation method 注：油气的体积均为换算到标准状况下的体积。 4.278 压力降落法 Pressure decltion method

- 87 -

依据波义耳定律，在气藏体积不变的情况下，开采期间每单位压力降落采气量为常数的基本原理，直接利用压力降落及产量计算定容封闭性天然气藏储量的一种常用方法,简称压降法。其计算公式如下：

注：压力降落法计算气藏储量还可以采用图解法，即在以P/Z为纵坐标、Gp为横坐标构成的“压降图”上求解气藏的原始储量和可采储量。

- 88 -

专 业 术 语

2007年12月