低头族作文

参考词汇：低头族：phubber；智能手机：smart phone 1. 智能手机的出现 the appearance of smart phones

2. 智能手机涌入我们的生活 with smart phones poping/flooding/crowding into our life 3. 突然想起... Sth. pop into one's mind

4. 我脑子里突然闪现出一个新的想法。A new idea popped into my mind like a flash. 5. 导致了越来越多的低头族

Resulting in/contributing to a dramatically growing/an increasing number of phubbers 6. 全神贯注地盯着手机屏幕

With eyes focused/fixed on screen attentively, with eyes staring at the screen closely/intently,

7. 专注于apply one's mind to keep one's mind on be absorbed in be buried in be

lost in focus attention on

8. 很多人坐车的时候，走路的时候，闲坐的时候，就会拿出手机。

Even when taking a bus, walking or sitting around , majorities of people can’t wait to take out their phones.

9. 更有甚者，和朋友或者家人相处时，也把玩手机，疏离他人。

What is even worse is that even if staying with their family members or friends, many phubbers are still sunk into phones/ are still burying themselves in playing phones without caring about others’feelings./ completely igoring others’existence/feelings, leaving them feel left out extremely. Worse still, many phubbers just bury themselves in virtual world and alien people in real life. 10. 人们如此沉溺于手机以至于无论何时何地他们都离不了手机。（tear）

So addicted to playing with phones are they that they can hardly tear themselves away from them whereever and whenever they go.

11. 这一现象不仅对低头族的健康有害，而且还影响他们现实生活中的人际关系。

This phenomenon not only poses a threat to phubbers’ health, but also is of great influence to their interpersonal relationship in real world. 12. 忙着玩游戏/微信聊天、刷朋友圈

bury/employ/occupy oneself in playing games/chatting on WeChat 在微博上点某人的名 @ sb. On Microblog

上传照片到个人资料 unload a photo to your profile

简介，个人资料 profile 刷朋友圈 Moments/ Friend circle

她在朋友圈晒了度假照片。 She shared/posted her pictures on her moments 关注某人 follow sb. 取消关注 unfollow sb./sth. 粉丝 follower/fans 转发 repost/ forward/retweet 评论 comment 赞、点赞 like/ give one like 加好友 friend sb. 删除好友 unfriend sb.

高二（13）班朱卓琳 Dear Peter,

I’m writing to you to talk about the phenomenon of phubbing that occurs in our present life. With smart phones appearing, more and more people become a member of phubbers.

Quantities of people play smart phones when taking the bus, walking and sitting. They are lost in smart phones with no time to notice something special. In addition, some people get touch with friends or families as well as playing smart phones, thus keeping away from others. As far as I am concerned, it is not worthwhile to spend much time playing smart phones. If we were crazy about smart phones, we would lost friendship and families. It couldn’t be better that people get on well with families rather than playing smart phones.

I’m looking forward to hearing from you.

Sincerely yours Li Hua Dear Peter,

I’m writing to you to talk about the phenomenon of phubbing that occurs in our present life. With smart phones appearing, more and more people become a member of phubbers.

It is common that quantities of people will play their smart phones wherever they go and whatever they do. Phubbers can be easily found when taking the bus,sitting around and even walking. Lost in smart phones, they have no time to notice something else, which makes them too self-centered. Worse still/what’s worse, there is a bad trend that phubbers concentrate on the screen too much, thus keeping themselves away from their friends and families staying with them.

As far as I am concerned, it is not worthwhile to spend much time playing smart phones. Were we crazy about smart phones, we would miss the happiness of staying with our loved ones. In view of this, it can’t be better that phubbers return to normal social life rather than bury themselves in playing smart phones.

What do you think of phubbing? I’m looking forward to hearing from you.

Sincerely yours

Li Hua