英语小故事简单好背的10篇

1.英语⼩故事简单好背的　　Little boy and scorpion son

　　There is a child in front of city wall to catch the grasshopper， and in a short while caught the lots of。Suddenly see ascorpion son， he to think is also grasshopper，

　　Then two go to catch him。The scorpion son raises his poison to stab， say:\" e， if you really dare to do like this，connect your grasshopper that catch to also would entirely lose。\"

　　This story warns people， and want to distinguish the pure good man with the bad person， and distinct to treat them。　　⼩男孩与蝎⼦

　　有个⼩孩在城墙前捉蚱蜢，⼀会⼉就捉了许多。忽然看见⼀只蝎⼦，他以为也是蚱蜢，

　　便着两⼿去捕捉他。蝎⼦举起他的毒 刺，说道：“来吧，如果你真敢这样做，就连你捉的蚱蜢也会统统失掉。”　　这故事告诫⼈们，要分辨清好⼈和坏⼈，区别对待他们。2.英语⼩故事简单好背的

　　A crow feit very thirsty.He looked for water in the pitcher.His beak could not reach it.He tired again and again,but stillcould not touch the water.

　　When he was about to give up,an idea came to him.He took a pebble and dropped it into the pitcher.Then he tookanother and dropped it in.

　　Gradually,the water rose,and the crow was able to drink the water.

　　⼀只乌鸦⼝渴了，到处找⽔喝。终于，他找到了⼀个⼤⽔罐。但是，⽔罐⾥⾯的⽔并不多，他的尖嘴够不到⽔⾯，他试了⼀次⼜⼀次，都没有成功。就在他想放弃的时候，他突然想到⼀个主意。乌鸦叼来了⼀块⼩⽯⼦投到⽔罐⾥，接着⼜叼了⼀块⼜⼀块⽯头放进去。渐渐地，⽔⾯升⾼了。乌鸦⾼兴地喝到了⽔。3.英语⼩故事简单好背的

　　Kua Fu tried his best to chase the sun. When he arrived at the place where the sun set, he had to turned around, as hecould not bear the thirst, and came to the Yellow River and the Wei River.

　　夸⽗竭尽全⼒追赶太阳。当他追赶太阳降落的地⽅时， 由于忍受不了⼲渴，只好掉转头，回到黄河、渭河所在的地⽅，⼀⼝⽓便将这两条河⾥的⽔喝得精光。

　　In one breath, he quaffed up all the water in both rivers. Though he drank up two rivers, he still felt thirsty, and hedecided to go to the large lake in the north for a good drink. On the way to the north, Kua Fu eventually died of thirst。　　虽然喝光了两条⼤河，但夸⽗还是感到不解渴,⼜打算到北⽅的⼤湖⾥去痛饮⼀番。北去的途中，夸⽗终因⼲渴⽽死。　　The walking stick thrown down by him, being nurtured by the nourishment converted from his dead body, unexpectedlybloomed and fructified, and it grew into peach woods, which stretched for thousands of miles.　　扔下的⼿杖，被他的⼫体所化成的养料滋润，竟然开花结果，长成⼀⽚连绵千⾥的桃林。4.英语⼩故事简单好背的

　　Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputesby his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one daytold them to bring him a bundle of sticks. When they had done so, he placed the faggot into the hands of each of them insuccession, and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength, and were not able to do it.　　He next unclosed the faggot, and took the sticks separately, one by one, and again put them into their hands, on which

they broke them easily. He then addressed them in these words： “My sons, if you are of one mind, and unite to assist eachother, you will be as this faggot, uninjured by all the attempts of your enemies; but if you are divided among yourselves, youwill be broken as easily as these sticks.”

　　⼀位⽗亲有⼏个孩⼦，这些孩⼦时常发⽣⼝⾓。他丝毫没有办法来劝阻他们，只好让他们看看不合群所带来害处的例⼦。为了达到这个⽬的，有⼀天他叫他们替他拿⼀捆细柴来。当他们把柴带来时，他便先后地将那捆柴放在每⼀个孩⼦的⼿中，吩咐他们弄断这捆柴。他们⼀个个尽⼒去试，总是不能成功。

　　然后他解开那捆柴，⼀根根地放在他们⼿⾥，如此⼀来，他们便毫不费⼒地折断了。于是他就告诉他们说：“孩⼦们!如果你们⼤家团结⼀致，互相帮助，你们就像这捆柴⼀样，不能被你们的敌⼈折断;但如果你们⾃⾏分 裂，你们就将和这些散柴⼀般，不堪⼀折了。”

5.英语⼩故事简单好背的　　Story 1 Three Good Friends

　　One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraidand falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the

monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Threefriends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.

　　⼀天，⼀只猴⼦在河边骑车。这时他看见树下有⼀只狮⼦，狮⼦向他跑来。他⾮常的害怕，掉进河⾥。他不会游泳，⼤叫起来。兔⼦听见了，跳进⽔⾥，但他却没有办法救猴⼦。幸运的是，⼀只⼤象过来了。⼤象⾮常强壮，救出了兔⼦和猴⼦。他们来到⼤象的家，在那⾥吃了⼀顿⼤餐。从此他们成了好朋友。6.英语⼩故事简单好背的

　　On the third day after he was born, Little Elephant went with his mother to the banks of a stream, and there he saw a birdin the sky flying here and there. Little Elephant said: “If I could fly, I could see even more things, it would be great!”　　In order to learn to fly, Little Elephant climbed a tree and, with a yelp of “Ai Yo!”, fell heavily to the ground.Seeing this, the snake said: “Little elephant, we all have our own abilities. I can’t fly, but I can sleep in a tree.”　　Lion said: “I also can’t fly, but I can jump across a wide river.”　　Tiger said, “I can’t fly, but I can swim!”

　　Little Elephant’s father and mother said to him, “We elephants have great strength, incomparably greater than that littlebird’s.”

　　Little Elephant understood. He used his long nose as a hook and moved a large branch.

　　⼩象⽣下来的第三天，跟妈妈来到⼩河边，看见⼀只⼩鸟在天空飞来飞去。⼩象想：“要是我也会飞，可以看到更多的东西，多好呀！”

　　⼩象爬到树去学飞“哎哟”⼀声，摔了⼀个⼤跟头。

　　蛇看见了说:“⼩象，我们有⾃⼰的本事。我不会飞，可是，我会在树上睡觉。”　　狮⼦说:“我也不会飞，可是，我能跳过宽宽的⼤河。”　　⽼虎说:“我不会飞，可是我会游泳！”

　　爸爸妈妈对⼩象说:“我们象的⼒⽓⼤，这是⼩鸟不能⽐的。”⼩象明⽩了。他⽤长⿐⼦⼀钩，⼤⽊头就搬⾛了。7.英语⼩故事简单好背的

　　A RAVEN saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage.

　　Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam, the Raven leftthe altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools.

　　But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.

　　乌鸦⾮常羡慕天鹅洁⽩的⽻⽑。

　　他猜想天鹅⼀定是经常洗澡，⽻⽑才变得如此洁⽩⽆ 瑕。于是，他毅然离开了他赖以⽣存的祭坛，来到江湖边。　　他天天洗刷⾃⼰的⽻⽑，不但⼀ 点都没洗⽩，反⽽因缺少⾷物饥饿⽽死。

8.英语⼩故事简单好背的

　　Complete nirvana painting a tiger

　　Five dynasties painting tiger famous through the company since the childhood like painting, especially like painting atiger, but not having seen the tiger really, always painted sick cats, the tiger so he decided to enter the mountains, visit thetiger, really experienced untold hardships, with the help of Orion's uncle, finally met the tiger really, through a lot of sketchcopy, the painting techniques by leaps and bounds, tiger's tiger lifelike, a few can be spurious. Since then, and spent most ofhis time visited many famous mountains and great rivers, see more birds beast, finally become a generation of masters.　　五代画虎名家历归真从⼩喜欢画画，尤其喜欢画虎，但是由于没有见过真的⽼虎，总把⽼虎画成病猫，于是他决⼼进⼊深⼭⽼林，探访真的⽼虎，经历了千⾟万苦，在猎户伯伯的帮助下，终于见到了真的⽼虎，通过⼤量的写⽣临摹，其的画虎技法突飞猛进，笔下的⽼虎栩栩如⽣，⼏可乱真。从此以后，他⼜⽤⼤半⽣的时间游历了许多名⼭⼤川，见识了更多的飞禽猛兽，终于成为⼀代绘画⼤师。9.英语⼩故事简单好背的　　Wolf and egret

　　The wolf mistake swallowed a piece of bone， very suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf's throat theown head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:\" hello， friend，you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， andhow and still speak the guerdon?\"

　　This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak thereputation's innate character。　　狼与鹭鸶

　　狼误吞下了⼀块⾻头，⼗分难受，四处奔⾛，寻访医⽣。他遇见了鹭鸶，谈定酬⾦请他取出⾻头，鹭鸶把⾃我的头伸进狼的喉咙⾥，叼出了⾻头，便向狼要定好的酬⾦。狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴⾥平安⽆事地收回头来，难道还不满⾜，怎样还要讲报酬？”

　　这故事说明，对坏⼈⾏善的报酬，就是认识坏⼈不讲信⽤的本质。10.英语⼩故事简单好背的

　　Once a man wanted to go to the south, but his carriage was heading north. A passer-by asked him: “If you are going tothe south, why is your chariot heading north? ” The man answered, “My horse is good at running, my driver is highly skilled atdriving a carriage, and I have enough money. ” The man didn't consider that the direction might be wrong; the better hisconditions were, the further he was away from his destination.

　　从前有个⼈要到南⽅去，他坐的车⼦却向北⽅⾏驶。过路⼈说：“你去南⽅，车⼦怎么向北⾏驶呢？”他回答说：“我的马很能跑路，我的车夫驾车的技术也很⾼明，加上我⼜带了充⾜的路费。”这个⼈没有考虑到，⽅向弄反了，他的条件越好，离他要去的地⽅就越远。

　　The idiom derived from this story indicates that one's action was the opposite effect to one's intention.　　后来⼈们就把这个故事概括为“南辕北辙”，⽐喻⼀个⼈的⾏为和他的⽬的正好相反。