法律分析：如果因为各种原因，自行理赔失败，例如理赔数额不符合合理要求、理赔过程中出现争议等等，此时可以再次寻求律师协助。律师可以对案件进行细致的调查和分析，找出案件的症结所在，并给予专业的法律建议和指导，协助受害者争取自己的合法权益。
法律依据：
1. 《中华人民共和国律师法》第三十二条：律师有权接受当事人的委托，为其提供法律服务。
2. 《中华人民共和国民事诉讼法》第七十条：当事人对民事诉讼活动中的裁判，不服可以上诉；裁判已经发生法律效力的，当事人可以申请再审。
3. 《中华人民共和国调解法》第十七条：当事人对调解协议有异议的，可以自收到调解书之日起三十日内依法向人民申请撤销或者不予执行。
因此，当个人自行理赔失败时，可以再次寻求法律专业人士的协助来保护自己的合法权益。
